RAPPORTS ET BILAN 2010 - BCEE
RAPPORTS ET BILAN 2010 - BCEE
RAPPORTS ET BILAN 2010 - BCEE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3 COMPTES ANNUELS <strong>ET</strong> COMPTES CONSOLIDES DE LA BANQUE<br />
5. NOTES AU COMPTE DE RESULTAT 2 (en euros)<br />
5.1 REsultat d’intErEts<br />
Intérêts perçus et produits assimilés 2009 <strong>2010</strong><br />
Avoirs à vue 7.175.685 5.289.763<br />
Actifs financiers détenus à des fins de transaction 21.529.369 23.613.253<br />
Actifs financiers disponibles à la vente 350.705.865 321.777.812<br />
Créances évaluées au coût amorti - instruments de dettes 37.474.597 30.961.184<br />
Créances évaluées au coût amorti - prêts et créances 482.153.381 358.799.299<br />
Placements détenus jusqu’à leur échéance évalués au coût amorti 61.555.236 98.258.849<br />
Dérivés - comptabilité de couverture, risque de taux d’intérêt 921.125.754 205.280.244<br />
Autres actifs 1.315.433 962.638<br />
Total 1.883.035.320 1.044.943.041<br />
Intérêts payés et charges assimilées 2009 <strong>2010</strong><br />
Passifs financiers détenus à des fins de transaction -29.385.993 -14.096.687<br />
Passifs évalués au coût amorti - Dépôts -310.804.907 -173.794.261<br />
Passifs évalués au coût amorti - Dettes représentées par un titre -6.992.281 -55.289.247<br />
Passifs évalués au coût amorti - Emprunts subordonnés -12.052.875 -4.737.086<br />
Dérivés - comptabilité de couverture, risque de taux d’intérêt -1.102.331.346 -418.512.767<br />
Autres passifs -818.236 -1.151.928<br />
Total -1.462.385.638 -667.581.976<br />
Résultat d’intérêts 420.649.682 377.361.065<br />
Total des intérêts perçus et produits assimilés sur<br />
des instruments financiers qui ne sont pas comptabilisés à<br />
leur juste valeur par le biais du résultat 1.861.505.952 1.021.329.788<br />
Total des intérêts payés et charges assimilées sur des<br />
instruments financiers qui ne sont pas comptabilisés à<br />
leur juste valeur par le biais du résultat -1.432.999.645 -653.485.289<br />
5.2 Revenus de valeurs mobiliEres<br />
2009 <strong>2010</strong><br />
Actifs financiers détenus à des fins de négociation 7.042 477<br />
Actifs financiers disponibles à la vente 28.983.085 26.697.399<br />
Mises en équivalence 12.303.959 11.536.039<br />
Filiales 8.990.339 21.816.922<br />
Revenus de valeurs mobilières 50.284.425 60.050.838<br />
2<br />
D’éventuelles différences mineures entre les chiffres présentés dans les notes aux comptes annuels et ceux des différents états représentent uniquement<br />
des différences d’arrondis.<br />
128