14.01.2015 Views

RAPPORTS ET BILAN 2010 - BCEE

RAPPORTS ET BILAN 2010 - BCEE

RAPPORTS ET BILAN 2010 - BCEE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Après distribution d’une partie du bénéfice net à l’Etat luxembourgeois, le résultat<br />

restant permet à la Banque de renforcer ses fonds propres, dont le niveau est<br />

largement suffisant pour répondre aux normes communautaires en matière de<br />

solvabilité avec un ratio intégré d’adéquation des fonds propres (sans exigence<br />

transitoire additionnelle) au 31 décembre <strong>2010</strong> de 21,6% et un “tier 1 ratio” de<br />

13,1%. Les fonds propres de base se situent à 1.395,8 millions d’euros au 31<br />

décembre <strong>2010</strong>.<br />

Perspectives pour l’année 2011<br />

Sur le plan international, la crise a fortement impacté les finances publiques et<br />

l’emploi en Europe. Les mesures de relance en <strong>2010</strong> ont visé le désendettement<br />

public plutôt que l’investissement et la consommation privée. Les indicateurs<br />

économiques annoncent la poursuite de la croissance de l’activité à un rythme<br />

modéré pour l’année 2011. Les politiques monétaires resteront accommodantes<br />

dans un environnement d’excès de capacités et devront prendre en compte les<br />

pressions inflationnistes liées à l'évolution du prix des matières premières et des<br />

produits alimentaires.<br />

Au Luxembourg, la reprise s’amorce sans que les niveaux du PIB d’avant-crise ne<br />

soient atteints pour autant. Les mesures décidées par le Gouvernement fin <strong>2010</strong><br />

devraient permettre d’assainir les finances publiques et ainsi favoriser la stabilité à<br />

long terme.<br />

Avec un ratio "tier 1" de 13,1%, la Banque dispose de fonds propres largement<br />

suffisants pour répondre aux exigences prévues par la réforme bancaire Bâle III en<br />

matière de solvabilité. Par ailleurs, compte tenu de la base des dépôts très solide, le<br />

besoin de refinancement par appel au marché obligataire sera très limité en 2011.<br />

Ainsi, le programme EMTN servira essentiellement à émettre des produits d’épargne<br />

structurés répondant à la demande de la clientèle nationale dans un environnement<br />

de taux d’intérêts très bas.<br />

Dans le contexte décrit ci-dessus, la Banque a confiance en sa capacité à pouvoir<br />

développer avec succès ses activités conformément aux missions lui confiées par la<br />

loi du 24 mars 1989 et en continuité avec les développements du passé.<br />

Des événements importants, mettant en cause la marche normale des affaires de la<br />

Banque, ne se sont pas produits après la clôture de l'exercice <strong>2010</strong>.<br />

Luxembourg, le 16 mars 2011<br />

Pour le Comité de direction<br />

Michel Birel<br />

Directeur Général adjoint<br />

Jean-Claude Finck<br />

Directeur Général<br />

22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!