RAPPORTS ET BILAN 2010 - BCEE
RAPPORTS ET BILAN 2010 - BCEE
RAPPORTS ET BILAN 2010 - BCEE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Tableaux renseignant l’exposition par zone géographique<br />
Zone géographique Union Autres Amérique Asie et pays Supra - Autres Total<br />
au 31.12.<strong>2010</strong> Européenne pays de du Nord australs nationaux<br />
(en milliers d’euros) et Suisse l’Europe<br />
Caisse et avoirs<br />
auprès des banques<br />
centrales 1.304.941 - 87 - - - 1.305.028<br />
Prêts et avances au<br />
coût amorti 20.039.006 10.676 35.893 20.822 - 38.588 20.144.985<br />
Instruments financiers<br />
détenus à des fins<br />
de transaction et<br />
instruments dérivés<br />
de couverture 161.958 - 4.020 15 63 - 166.055<br />
Titres disponibles<br />
à la vente 9.679.334 81.005 1.054.724 550.851 239.987 83.010 11.688.912<br />
Titres détenus<br />
jusqu'à échéance 3.900.499 - 246.566 152.080 74.703 - 4.373.848<br />
Autres 340.052 - 66 - - - 340.119<br />
Total 35.425.790 91.681 1.341.357 723.767 314.753 121.599 38.018.946<br />
3 COMPTES ANNUELS <strong>ET</strong> COMPTES CONSOLIDES DE LA BANQUE<br />
Zone géographique Union Autres Amérique Asie et pays Supra - Autres Total<br />
au 31.12.2009 Européenne pays de du Nord australs nationaux<br />
(en milliers d’euros) et Suisse l’Europe<br />
Caisse et avoirs<br />
auprès des banques<br />
centrales 618.586 - 7 - - - 618.593<br />
Prêts et avances au<br />
coût amorti 20.884.915 84.132 85.261 176.574 - 34.751 21.265.634<br />
Instruments financiers<br />
détenus à des fins<br />
de transaction et<br />
instruments dérivés<br />
de couverture 230.026 4 3.480 32 28 - 233.570<br />
Titres disponibles<br />
à la vente 9.839.092 244.212 1.349.187 486.246 108.306 199.752 12.226.795<br />
Titres détenus<br />
jusqu'à échéance 2.643.765 22.940 66.222 80.518 32.427 - 2.845.872<br />
Autres 291.687 - - - - - 291.687<br />
Total 34.508.071 351.288 1.504.157 743.370 140.762 234.503 37.482.151<br />
143