RAPPORTS ET BILAN 2010 - BCEE
RAPPORTS ET BILAN 2010 - BCEE
RAPPORTS ET BILAN 2010 - BCEE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
3 COMPTES ANNUELS <strong>ET</strong> COMPTES CONSOLIDES DE LA BANQUE<br />
Actifs et passifs évalués au coût amorti au bilan et ayant une valeur proche de la<br />
valeur comptable<br />
En ce qui concerne les actifs et les passifs financiers dont la date de maturité est<br />
inférieure ou égale à 6 mois, nous estimons que leur valeur est très proche de la<br />
valeur comptable. La politique prudente de la <strong>BCEE</strong> et la proximité de l’échéance<br />
rendent le risque de crédit non matériel. La faible duration résiduelle rend par<br />
ailleurs le risque de taux négligeable.<br />
De même, les actifs systématiquement collatéralisés ont une valeur très proche de<br />
la valeur comptable, le risque de crédit étant couvert. Il s’agit pour l’essentiel des<br />
opérations de "repo", prêts sécurisés et crédits d’équipement.<br />
Actifs financiers évalués au coût amorti au bilan et dont la valeur est différente de<br />
la valeur comptable<br />
Les actifs et passifs financiers envers la clientèle ainsi que les valeurs mobilières à<br />
revenu fixe détenues jusqu’à échéance sont renseignés au coût amorti au bilan.<br />
Pour les besoins du calcul de la juste valeur, la Banque distingue entre instrument<br />
cotant sur un marché et instrument de gré à gré.<br />
Dans le cas des valeurs mobilières à revenu fixe faisant partie du portefeuille des<br />
titres détenus jusqu’à échéance, il s’agit d’obligations étatiques, respectivement<br />
supranationales, pour lesquelles on trouve des cotations sur un marché actif.<br />
En ce qui concerne les actifs et passifs financiers envers la clientèle, la Banque calcule<br />
la juste valeur par la méthode des flux de trésorerie actualisés ("Discounted cash<br />
flow") en se basant<br />
a. sur des données de risque de crédit telles que la classe de risque à laquelle<br />
appartient le client, la probabilité de défaut ainsi que la perte en cas de défaut.<br />
Ces critères ont été établis à partir d’observations historiques de défauts réalisés<br />
et permettent de déterminer des primes de risque de crédit ("credit spreads") par<br />
classe de risque, par échéance et par type d’instrument financier.<br />
b. sur une courbe de taux de référence.<br />
Hiérarchisation des actifs et passifs financiers évalués à la juste valeur<br />
La Banque utilise pour la détermination des justes valeurs des techniques d’évaluations<br />
basées sur des données de marchés observables et non observables :<br />
- les données observables reflètent les variations de marché obtenues de sources<br />
indépendantes et reflétant des transactions réelles (p.ex. un taux swap de 3 ans) ;<br />
154