De la fission aux nouvelles filières - Cenbg - IN2P3

En conclusion : « la transmutation est un espoir qui repose sur des filières qui
ne sont qu’à l’état de concept à ce jour » (tiré de la présentation de B. Tissot, juin
2005, président de la CNE).
Quoiqu’il en soit, l’augmentation régulière, du fait du déchargement, des
quantités de combustible usé rend de plus en plus délicates les modalités actuelles,
en particulier le transport d’un coté sur l’autre des combustibles usés et retraités à
travers le continent européen. Les objectifs (annoncés en 2004) de l’opérateur
français du secteur sont de diviser par 3 le prix du retraitement, en optimisant les
procédés hydrométallurgiques (un seul cycle d’extraction, usines compactes etc). Au
Japon et aux USA, la priorité est également à la réduction du volume des déchets
ultimes, ce qui passe par un cycle fermé pour les AM et des RNR. En Russie,
l’accent est mis sur le traitement des déchets antérieurs accumulés.
II. 5. 3. En guise de conclusion
On n’échappera pas au stockage, quels que soient les progrès du
retraitement. C'est la nature et la durée de vie des éléments stockés qui seront
modifiées par l'option choisie.
Note :
En ce qui concerne le démantèlement des usines, fin 2004, 3 réacteurs étaient soit totalement
démantelés en France soit en cours : Chinon (2 tranches UNGG) et Brennilis, (tranche à D 2 O en
cours). Au total, dans le monde, 19 réacteurs sont démantelés ou en passe de l’être fin 2005, de types
variés : PWR, UNGG, AGR, D 2 O etc.
233