13.07.2015 Views

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1 CONT?S:hiessieurs les conseillersConrad Bouffsrd,Honore Séguin,Michel Séguin,Raymond Gosselin,Jean-Re& hione tte,Gilles Y von LangÎois,Clau<strong>de</strong> Bérard.I_1 1 *.- , 1.. /, S .Louis-Simon Joan:sse,Ric3ard Trotti-r.lIce 7 contre 2.La motion <strong>de</strong> renvoi est adcptée avec dissl<strong>de</strong>n-, ,,Règlement 220- 1-32ii-est proposé par hionsietlr Îe c~nseiller Gil!esYvon Langlois, appuyé par 3ilonsieur le conseiller Jean-Xené Monette et résolu quele règlement numéro 2211-1-82 pour modifier le règlement 220-81 afin d'attribuer<strong>de</strong>s fonds supplémenta~res à Ifimplantasion d'une tour rzdio, soit et es? aoprouvé.,- ' ._- - - ,Adogt&ê unanimemen:.1 C-82-818 - -r. Règlement 359-3-82II est proposé par &ionsieur !e conseiller Jean-René Monette, appuyé par %ionsieur !e conseiller Gilles Yvon Lmgiois et résolu quele règlement numéro 389-3-82 pour modifier le règlement.389 et ses amen<strong>de</strong>mentsafin <strong>de</strong> permettre aux proprieraires d'acquitter leur taxe d'améliorarions locales,, soit et est approuvé. .~do~tée unanimement.l -AVE <strong>DE</strong> MOTION:, .. - --,- - -- - -,.----, . CS -par Gnsieur le conseiller Gilles Yvon Langloisqu'à une prochaine séance <strong>de</strong> ce Conseil, un règlement sera introduit en vue <strong>de</strong>modifier comme mentionné ci-<strong>de</strong>ssous, le règlement numéro 106-76 et sesamen<strong>de</strong>ments relatifs au régime supplémentaire <strong>de</strong> rentes <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong>, à savoir:<strong>de</strong> revaloriser le niveau <strong>de</strong>s prestations cl-édit&membres actifs et aux retraités,: 1 : - .&' donner suite aux exigences <strong>de</strong> Revenu Canada,I.- C- : , . - - - - 7 - .-- <strong>de</strong> rendre le &@me- &forme...-- - supplémentaires <strong>de</strong> ~entes--A -au 31 décembre 1980 auxaux dispositions <strong>de</strong> la loi <strong>de</strong>s régimestelle que modiïiees par la loi 15.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!