13.07.2015 Views

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Site d'enfouissement sanitaire - choix du site(204-4Il est proposé par Xonsieur le conseiller GaétanCousineau, appuyé par Monsieur le conseiller Raymond Gosselin etrésolu d'acheminer une <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, auprès <strong>de</strong> la Commission <strong>de</strong> laprotection du territoire agricole du Québec, à l'effet d'exclure <strong>de</strong>la zone agricole les lots 18A, 18B, 19A et 19B, rang V, canton <strong>de</strong>Templeton, (communément désignés site 4) pour être utilisés à <strong>de</strong>s' fins d'enfouissement sanitaire.EN AMEN<strong>DE</strong>MENT11 est proposé par Monsieur le conseiller RichardTrottier, appuyé par Monsieur le conseiller Gilles Y. Langlois etrésolu d'amen<strong>de</strong>r la résolution principale pour y remplacer lestermes "lots 18A, 18B, 19A et 19B, rang V, canton <strong>de</strong> Templeton(communément désignés site 4) par les suivants: "lots 19 ptie, 20A,20B et 20C, rang III, canton <strong>de</strong> Templeton (communément désignés site9)./ POUR L'AMEN<strong>DE</strong>MENTMonsieur le MaireMessieurs les conseillers-CONTREMessieurs les conseillers/ POUR LA RESOLUTION PRINCIPALE1 Messieurs les conseillers1 CONTREMonsieur le MaireMessieurs les conseillersJohn R. Luck,Gilles Y. Langlois,Richard Trottier,Louis-Simon Joanisse,Honoré Séguin,Gaétan Cousineau,Michel N. Séguin,Raymond Gosselin,Jean-René èfone t te,Daniel Lauzon,Clau<strong>de</strong> Bérard.Gaétan Cousineau,Raymond Gosselin,Clau<strong>de</strong> Bérard.John R. Luck,Louis-Simon Joanisse,Richard Trottier,Honoré Séguin,Michel N. Séguin,Jean-René Monette,Daniel Lauzon,Gilles Y. Langlois,L'amen<strong>de</strong>ment est rejeté sur division 8 contre 3.La résolution principale est rejetée sur division 8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!