CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

IEN CONSEQUENCE, il est proposé par Monsieur leconseiller Gilles Y. Langlois appuyé par Xonsieur le conseillerJean-René Monette et résolu qu'en vertu d'une recommandation unanimedu Comité administratif, que le salaire de Monsieur Robert Leclair,chef de district au Service des incendies, soit établi selonl'échelon 7 de la classe 8, à savoir 29 086 $ annuellement et ce,rétroactivement au ler mai 1982.Adoptée unanimement./ Monsieur le conseiller Conrad Bouffard reprend son fauteuil.C-82-657 Cours de base à Nicolet - agent Réal Monette (751-7)ATTENDU QUE l'agent Réal Xonette désire s'inscrire aucours de base, dispensé par l'Institut de police du Québec, àNicolet;QUE le Gérant, suite au dépôt de rapports favorablesdu Directeur intérimaire du Service de la police et du Directeur duService des ressources humaines, recommande au Conseil d'autoriserl'agent Monette à suivre le cours mentionné ci-dessus;EN CONSEQUENCE, il est proposé par Honsieur leconseiller Gilles Y. Langlois appuyé par Xonsieur le conseillerDaniel Lauzon et résolu qu'en vertu d'une recommandation unanime duComité administratif:10.- De permettre à l'agent Réal Xonette de suivre le cours de baseen techniques policières à l'Institut de police du Québec àNicolet et ce, suivant les termes et conditions relatés auprojet d'entente à intervenir avec celui-ci et l'Associationde Police de Gatineau Inc.20.- D'autoriser Son Honneur le Maire et le Greffier à signer, pouret au nom de la Ville, ladite lettre d'entente.Adoptée unanimement.1Monsieur le conseiller Claude Bérard reprend son fauteuil.C-82-658Démolition - bâtiment - lot 345 Pointe-Gatineau(301-4 et 513-5)ATTENDU QUE le bâtiment incendié, situé au numéro 75de la rue St-Antoine, constitue un réel danger pour la sécuritépub 1 ique;