CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

!1 40.- Page 71 - annuler le com?te à payer, fournissêiir 90123.l/ 50.- Le rnonzant tata1 ce ia 5ste devrait !irc 246 734,56 $ au !leu de 245 545,10 S.Adoptée unanimemenrAcce~tation ce soumission - carriions 6 roues (j04-5)l1 ATTENDU QU'; la suite d'ün appel d'offres public, :escompagnies énuméraes ci-bes ont ?résemé des sounissions pour la tournitüre de cinq1 camions six roues, i ravoir:i !1 10.- Duportage Mercury ventes limitée ..........li/ 30.- Centre du camion de Hui1 inc ..................267 694,19 $QUE le Directeur di1 Service des approvisionnements aéiaboré un rapport, daté du 5 octo~re 1352, prkonisant llaccrp;er 1s soumission prûauitepar la maison Gaétan Hotte iqc;QUE des aeniers sont disponibles pour csuvrir la dépensedécodant de cet achat 2u rSglement nurriéro 235-82, comme en ;ait foi le certificat duTrésorier nürnéro ! 168;EN CONSÉQUENCE, il est proposé ?ai- Monsieur leconseiller Daniei Lauzon, appuyé par Monsieur le consellier Gilles Y. Laglois rr résolud'accepter et d'approuver !a soumission, au montznt de 225 k93,75 $ Taxe incluse, déposéepar la firme GaGtan Hotte hc.. ayânt sa maison. de commerce dans la municipaliti dePapineauville, Québec, pour :a fourniture de cinq =riions six roues conformes au devispréparé par le Directeur du Service des approuisionnernents.Cette r~solurion est valable pour auzmt que le règlementd'amendement au rèsiement numéro 235-82 reçoive les ~pprobations requises par laloi.IL EST DE PLUS RÉSOLU dlau:criser le Direcreur CUService des finances à retourner les chèques de caution ayant accompagné les soumissions,en conformité avec les diqositions de la politique d'achat.Adoptée unanimementATTENDU QUE le C!iibGardien a tenu son concours annuel le samedi 9 octobre 1932;Club des iabour,eurs de l'Ange-Gardien - denanae 3'~ssistancofinancier? (436-2)des iahoureurs de ll.A.nge-QUE cette activité a eu lieu, cette année, sur leterriroire de la ville de Gatineau et cet organisme a soi!iciré une aide financière de IaMunicipalité pour difrayer !e coût de la remise aes prix sux gagnants de celrc compétition;