CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

CANADAPROVINCE DE QUEBECA une séance régulière du Conseil de la ville de Gatineau, tenue àla Mairie, le 3 août 1982, à 20:OO et à laquelle sont présents: SonHonneur le Maire, John R. Luck, Messieurs les conseillersLouis-Simon Joanisse, Richard Trottier, Honoré Séguin, GaétanCousineau, Michel N. Séguin, Raymond GossePin, Jean-René Monette,Daniel Lauzon, Gilles Y. Langlois et Claude Bérard formant quorum dece Conseil et siégeant sous la présidence de Son Honneur le Xaire.Egalemenc présents: MM. Normand Racicot, gérant,Léonard Joly, greffier adjoint.Messieurs les conseillers Conrad Bouffard et Hubert A. Leroux ontmotivé leur absence.PERIODE DE QUZSTIONSAu cours de la période de questions prévue à l'article 2.1.1 durèglement numéro 1-75, relatif à la régie interne du Conseil, lespersonnes mentionnées ci-après ont posé les questions suivantes, àsavoir:- Monsieur Gilles Béland, 6e Concession, Gatineau - sited'enfouissement.- Monsieur Pierre Perras, U.P.A. - site d'enfouissement.- Monsieur Gaston Valiquette, 5e Rang, Gatineau - sited'enfouissement.- Monsieur Richard Leblanc, Se Rang, Gatineau - sited'enfouissement.- Monsieur Pat Povers, 48, boulevard Lorrain, Gatineau - changementde zonage.C-82-603 Procès-verbal - Conseil (501-7)Il est proposé par Xonsieur le conseiller XichelN. Séguin, appuyé par Xonsieur le conseiller Honoré Séguin et résoluque le procès-verbal des assemblées du Conseil, tenues les 5, 19 et26 juillet 1982, soit et est approuvé par ce Conseil.