CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau

C-82-665Ministère des affaires culturelles - créationd'emplois temporaires (406-1)ATTENDU QUE le Ministère des affaires culturelles amis sur pied un programme de création d'emplois temporaires;QUE ledit Ministère subventionne à 90 % (jus.qu1à unmaximum de 200 $ par semaine) le salaire risultant de toutengagement, dans le cadre de ce projet d'aide à l'emploi pour desactivités cul turelles;QUE le Service des loisirs et de la Culture désirebénéficier de ce programme pour la réalisation d'un projetd'animation à la bibliothèque requérant l'engagement d'uncoordonnateur;QUE Les fonds nécessaires à cette dépense, évalués à2225 $ pour l'année 1982, sont disponibles au poste budgétaire 02 78100 131, conformément au certificat du Trésorier numéro 1169;EN CONSEQUENCE, il est proposé par Monsieur leconseiller Raymond Gosselin appuyé par Nonsieur le conseiller GaétanCousineau et résolu d'autoriser le Service des loisirs et de laCulture à présenter au Ministère des affaires culturelles, dans lecadre du programme de création d'emplois temporaires, une demande desubvention pour la réalisation du projet d'animation à Labibliothèque municipale.IL EST DE PLUS RESOLU d'autoriser Le Chef de ladivision culturelles à signer, à titre de responsable de ce projet,les documents relatifs à cette demande de subvention.Adoptée unanimement.C-82-666Programme de subvention - aménagement de parcslinéaires (306-5)ATTENDU QUE dans le cadre du programme de subventionconcernant l'aménagement de parcs linaaires, la Ville de Gatineau aformulé des demandes pour 7 projets dont la plupart sont inclus auvaste réseau linéaire d'espaces verts;QUE ce programme a pour but d'une part de favoriserla création d'emplois et d'autre part d'accroître la qualité de viedes résidants de la ville de Gatineau;QUE le Ministère du Loisir, de la Chasse et de laPêche a confirmé Le 30 juillet dernier l'acceptation de 2 projets, àsavoir:1- l'aménagement du parc Campeau (50 000 $).!2 - l'aménagement des berges de la riviëre Gatineau (60 000 Ç).lQUE le coût total de ces travaux s'élève à 111 000 $,dont 50 % est défrayé par Le programme de subvention et 50 % par laville de Gatineau;