CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau
CANADA PROVINCE DE QUÉBEC ... - Ville de Gatineau
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
.îdjudication <strong>de</strong> soumissions - Cquioements <strong>de</strong> terrains<strong>de</strong> jeux (5W- 13 .-,t TCIL-5!!ATTEXDU QUE le Directeur du lerv~ce <strong>de</strong>s aporovisionnementsa ?roduit, en date du 19 septembre 1982, son rapport d'analyse <strong>de</strong>s soumissions:ojues 2ùur i'~c~uisi:ion alSquipements <strong>de</strong> terrains <strong>de</strong> jeux;QUE ce document explieue clairernen: les raisons pourlesqüei1es certains équipements ne sont pas coniormes au <strong>de</strong>vis prepark par !2 Vliié;QUE le Direczeur recomman<strong>de</strong>, dans le susdit rapport,d'accepter ies ius basses soumissions conformes su <strong>de</strong>vis;QUE !es <strong>de</strong>niers recuis pour l'acquisition <strong>de</strong> ces bienssont disponibles comme i'attestent les certiiicats du Trésorier num&os 1 175 et 125 1;EN CONSEQUENCE, il est proposé par Monsieur leconseiller ~ean-René Xlonette, appuyé par >i?nsieyr le conseiller Honoré S&iiin et,:ésoiud'accepter et d'approuver les soumissions presentees par les compagnies mentionnees ci<strong>de</strong>ssouspour la fourniture <strong>de</strong>s équipements y indiqués, au ?rix apparaissant en regard <strong>de</strong>chacune d'elles, If: tout <strong>de</strong>vant ê?re conforme au <strong>de</strong>vis ayant servi à cet appel d'ofirrs, àsavoir:Io.-Paris Playground Equipment Limited:2 gradins BP63E2 balançoires (manèges) Hl 7S20.- Les distributiwis Polyjeux inc.:6 suppocts à bicycleces MCIPSC221 balançoire TB68BC1 jeu créatif CR600730.- hpement <strong>de</strong> récréation Hen<strong>de</strong>rson tirni;&:178 bancs HE36ôP2 balançoires HD6123L1 jeu créatif :33006RCLe Directeur du Service <strong>de</strong>s finances est &ga!emen~autorisé à remettre les cièques <strong>de</strong> caution en conformité avec les dispositions <strong>de</strong> lapolitique d'achat.Adoptée unanimementAdjudication <strong>de</strong> sot!missions - sable tamisé et pierre <strong>de</strong>riz (504-58)ATTEXDU QU'à la suite d'un appel d'oEres 2ublic7 lesentreprises stipulées ci-après ont présenté <strong>de</strong>s sou.iiissions pour la fourniture <strong>de</strong> sable tamiséet <strong>de</strong> pierre <strong>de</strong> riz, à savoir: