RIVISTA DI DIRITTO TRIBUTARIO INTERNAZIONALE - Rdti.it
RIVISTA DI DIRITTO TRIBUTARIO INTERNAZIONALE - Rdti.it
RIVISTA DI DIRITTO TRIBUTARIO INTERNAZIONALE - Rdti.it
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sezione l - Dottn'na<br />
the forrnulation of "generaI cr<strong>it</strong>eria" in a sector characterised by essentially<br />
fragmentary and disconnected legislative measures. Wishing to express<br />
a prognostic judgement on the abil<strong>it</strong>y of the precepts contained in<br />
the Statute to have a significant effect on the taxation relationship (1 I),<br />
deals w<strong>it</strong>h the inquiry phase is Art,12, ent<strong>it</strong>led "rights and guarantees of the taxpayer<br />
subjected to fiscal ascertainments"; in paragraph 7, after a generaI assertion of the<br />
principle of cooperation bet\veen the administration and the taxpayer, <strong>it</strong> is foreseen<br />
that, after the issue of the copy of the closing report on the operations by the ascertaining<br />
bodies, the taxpayer may communicate w<strong>it</strong>hin 60 days observations and request<br />
cIarifications that will be evaluated by the tax-Ievying offices, For the purposes<br />
of accurate compliance w<strong>it</strong>h the said procedure, <strong>it</strong> is foreseen that for the purposes of<br />
proper compliance w<strong>it</strong>h the said procedure the notice of assessment cannot be issued<br />
before the expiry of this period, except in particularly urgent cases. However, one consideration<br />
must be mentioned, albe<strong>it</strong> briefly: in the Statute, no express penalties are<br />
foreseen in relation to non-compliance w<strong>it</strong>h the prescriptions indicated above: paragraph<br />
6 alone foresees the right for the taxpayer to appeal to the guarantor in the event<br />
that the ascertainers are proceeding in a manner not in keeping \",I<strong>it</strong>h the law; however,<br />
<strong>it</strong> will be necessary to cIarify what the practical aspects of possible action on the<br />
part of the guarantor could be,<br />
In order to prevent the taxpayer from becoming the "mere object of administrative<br />
activ<strong>it</strong>y", in the Gennan system part 91 paragraph l of the Abgabenordnung foresees<br />
tha1 in i1s investiga1ions the Financial Administration must first hear the taxpayer,<br />
and may only om<strong>it</strong> hearing same in exceptional cases; violation of this precept entails<br />
the disputabil<strong>it</strong>y of the notice of assessment but does not render <strong>it</strong> nulI and void,<br />
On this topic see, N. Bozza, l principi e la tutela del contribuente nell'Abgabenordnung<br />
e le esperienze pratiche, in Riv. dir. trib, 4/200 l, p. 505 et seq.<br />
(11) From the praticaI standpoint <strong>it</strong> must in fact be noted that some disapplications<br />
of the Statute have in fact been made, both by Law No. 342 of 21st Novembre<br />
2000 (so-called "Law linked to the 2000 Budget") and by the 2001 Budget La\v, No,<br />
388 of 23rd December 2000. It is essentially in the context of the locai taxation system<br />
that the major<strong>it</strong>y of violations of the Charter of ta."