RIVISTA DI DIRITTO TRIBUTARIO INTERNAZIONALE - Rdti.it
RIVISTA DI DIRITTO TRIBUTARIO INTERNAZIONALE - Rdti.it
RIVISTA DI DIRITTO TRIBUTARIO INTERNAZIONALE - Rdti.it
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sezione I - Dottrina<br />
In particular, from this point of view, in relation to the forms and<br />
manner of jurisidictional protection addressed to the dissent expressed,<br />
we dee m applicable, in accordance w<strong>it</strong>h the aims of the inst<strong>it</strong>ution concerned,<br />
the principle peculiar to taxation proceedings termed "deferred<br />
protection", thus allowing the possibil<strong>it</strong>y of contesting the "expressed<br />
dissent" only together w<strong>it</strong>h the acts that const<strong>it</strong>ute the application of<br />
same (52).<br />
5_ The effects of interpellation: accomplishment of the case of "silence<br />
means consent"<br />
In keeping w<strong>it</strong>h the requirement for the safeguarding of trust, the effects<br />
of the administrative reply are lim<strong>it</strong>ed solely to the taxpayer who requested<br />
<strong>it</strong>, w<strong>it</strong>h reference to the concrete and personal case indicated in<br />
the request: the penalty of null<strong>it</strong>y is foreseen for administrative acts, even<br />
regarding the levying of taxes or fines, that are not in keeping w<strong>it</strong>h the<br />
reply provided by the office or the interpretation on which silent consent<br />
241190; nonetheless, as a result of the reference made in the Statute, the entire provisions<br />
of the said enactment is to be deemed applicable to the tax levying act. Although<br />
they consti tute two distinct obligations, statement of grounds and proof present various<br />
points of intersection, particularly when one considers the fact that the statement of<br />
grounds would presuppose a cr<strong>it</strong>ical evaluation of the investigation findings. P. Russo,<br />
Manuale di dir<strong>it</strong>to tributario, Milan, 1999, page 309, remarks that the indication of the<br />
factual elements that leg<strong>it</strong>imate the issue of a juridical act should be "corroborated by<br />
the demonstrative backing collected during the perfoll11ance of the investigation activ<strong>it</strong>y",<br />
and then noting that: " ... however; this does not mean confusing the aspect of the<br />
congruousness of the statement of grounds w<strong>it</strong>h that of the well-foundedness of the<br />
proof, the evaluation of which is left to the judge". On this topic, see R. Lupi, Motivazione<br />
e prova nell'accertamento tributario, con particolare riguardo alle imposte dirette e all'Iva,<br />
in Riv. dir. Fin., 1987, I, 289- 292, according to whom <strong>it</strong> is not necessary far the statement<br />
of grounds to indicate in detail ali the evidence that the financial office may use<br />
in the l<strong>it</strong>igation phase; Basilavecchia, Comportamento processuale dell'ufficio imposte e<br />
motivazione dell'atto impugnato, in Rass. trib. 1989, n, 208; Voglino, Brevi notazioni, in<br />
tema di motivazione e prova nell'accertamento tributario, in BolI. trib. 1997, 1566; Buccisano,<br />
Valore probatorio degli atti acquis<strong>it</strong>i nella fase istruttoria dell'accertamento tributario,<br />
e motivazione dell'atto impos<strong>it</strong>ivo, Riv. Dir.- Trib. 1996, II, 954 et seq. Having stated<br />
this, even considering some legislative provisions, (for instanee the provisions of Articles<br />
42, paragraph 2, of Presidential Decree No. 600/73, 56, paragraph 2, of Preso Deer:<br />
No. 633n2, 16, para 2, of Legis. Decree18 No. 472 of December 1997), <strong>it</strong> ean be seen<br />
that the statement of grounds must consist of a precise and detailed deseription of the<br />
preliminary investigation activ<strong>it</strong>ies perlonned, the faets aseertained and the logical.juridical<br />
path travelled to re-establish the taxable base and quantify the c1aim.<br />
(52) In this sense, see S. La Rosa, Prime considerazioni sul dir<strong>it</strong>to di interpello, in<br />
"Il Fisco", No. 38/1991, 7951.<br />
<strong>RIVISTA</strong> <strong>DI</strong> <strong>DI</strong>Rrrro TRIBCTARlO <strong>INTERNAZIONALE</strong> 312001