tipografia para livro de literatura infantil - Universidade Federal do ...
tipografia para livro de literatura infantil - Universidade Federal do ...
tipografia para livro de literatura infantil - Universidade Federal do ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Como já cita<strong>do</strong> acima existe uma discordância <strong>de</strong> opiniões entre os<br />
pesquisa<strong>do</strong>res <strong>para</strong> <strong>de</strong>finir legibilida<strong>de</strong> e leiturabilida<strong>de</strong>. E muitas vezes causam<br />
confusão <strong>de</strong> compreensão <strong>do</strong>s termos.<br />
Para discutir sobre este assunto e embasar sobre os <strong>do</strong>is termos, Baines e<br />
Haslam (2005) citam um exemplo <strong>de</strong> como não criar confusão com os termos<br />
leiturabilida<strong>de</strong> e legibilida<strong>de</strong>. Se a pergunta for: você reconhece a letra? E a<br />
resposta for sim, então ela é legível; no entanto se a pergunta for: você po<strong>de</strong> ler e<br />
enten<strong>de</strong>r a página? Se a resposta for sim é porque o texto apresenta boa<br />
leiturabilida<strong>de</strong>.<br />
Até agora se questionou sobre a <strong>tipografia</strong> <strong>de</strong> forma mais generalizada, mas<br />
quan<strong>do</strong> se trata <strong>de</strong> um publico mais específico como as crianças, as preocupações e<br />
os cuida<strong>do</strong>s são maiores. Abaixo alguns apontamentos iniciais sobre o uso da<br />
<strong>tipografia</strong> nos <strong>livro</strong>s infantis e a importância <strong>de</strong> uma boa escolha tipográfica. “Para se<br />
produzir um <strong>livro</strong> <strong>infantil</strong>, e que seja feita à escolha certa da <strong>tipografia</strong>, cabem as regras <strong>do</strong> <strong>de</strong>sign,<br />
a<strong>de</strong>quação e legibilida<strong>de</strong> <strong>para</strong> o público <strong>de</strong>fini<strong>do</strong>. (...) As crianças preferem caracteres gran<strong>de</strong>s e<br />
espessos (...). (ARAÚJO, 1986, p.350)”.<br />
Sassoon e Willians (2000) apontam que as necessida<strong>de</strong>s das crianças <strong>para</strong> o<br />
início da leitura correspon<strong>de</strong>m em principio com as necessida<strong>de</strong>s que elas<br />
apresentam com o manuscrito.<br />
Entretanto, Walker e Reynolds (2003), afirmam que as crianças são menos<br />
sensíveis a mudanças no visual das letras, palavras e sentenças <strong>do</strong> que muitos<br />
po<strong>de</strong>m imaginar. O fato é que a criança está apta a usar seu recente conhecimento<br />
adquiri<strong>do</strong> na leitura <strong>para</strong> <strong>de</strong>cifrar uma varieda<strong>de</strong> <strong>de</strong> formas <strong>de</strong> letras. Isto indica que<br />
as crianças são mais adaptáveis <strong>do</strong> que muitos professores acreditam.<br />
Quanto às diversida<strong>de</strong>s tipográficas, Walker (1992), afirma que o contato com<br />
os diversos tipos existentes nos anos <strong>de</strong> aprendizagem escolar, fará com que a<br />
criança fique mais confortável e segura ao se <strong>de</strong><strong>para</strong>r com as possibilida<strong>de</strong>s<br />
existentes à apresentação <strong>do</strong> texto em várias situações.<br />
Apesar <strong>de</strong> estes autores apontarem <strong>para</strong> a diversida<strong>de</strong> tipográfica como um<br />
fator positivo <strong>para</strong> as crianças, é importante <strong>de</strong>stacar que existem muitos aspectos<br />
da <strong>tipografia</strong> (o uso <strong>de</strong> serifas, entreletras, entrepalavras, tamanho da linha e outros)<br />
que <strong>de</strong>vem ser consi<strong>de</strong>ra<strong>do</strong>s e analisa<strong>do</strong>s se<strong>para</strong>damente <strong>para</strong> conduzir <strong>para</strong> uma<br />
boa leitura feita pelas crianças. Estes aspectos foram discuti<strong>do</strong>s ao longo da<br />
pesquisa.<br />
22