18.04.2013 Views

tipografia para livro de literatura infantil - Universidade Federal do ...

tipografia para livro de literatura infantil - Universidade Federal do ...

tipografia para livro de literatura infantil - Universidade Federal do ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Achei interessante. Na verda<strong>de</strong> como foi <strong>de</strong>monstra<strong>do</strong> não há um consenso<br />

em relação ao uso tipográfico em <strong>livro</strong>s infantis.<br />

Mas aponta caminhos muito interessantes e que são proveitosos.<br />

Abaixo segue o questionário <strong>do</strong> <strong>de</strong>signer e ilustra<strong>do</strong>r Daniel Bueno:<br />

1- Quan<strong>do</strong> você diagrama um <strong>livro</strong> literário volta<strong>do</strong> <strong>para</strong> as crianças, recorre<br />

a algum tipo <strong>de</strong> material <strong>de</strong> apoio (<strong>livro</strong>s, revistas, artigos...)? Caso<br />

afirmativo, qual/is?<br />

Assim como no ato <strong>de</strong> criar ilustrações, ao conceber o projeto gráfico <strong>de</strong> uma<br />

publicação e diagramar não é raro eu folhear <strong>livro</strong>s <strong>para</strong> buscar inspiração.<br />

Nesses casos, recorro aos diversos <strong>livro</strong>s e revistas que tenho em casa, <strong>de</strong><br />

artes, <strong>de</strong>sign, ilustração, e é claro, <strong>livro</strong>s infantis.<br />

Não tenho o costume <strong>de</strong> consultar <strong>livro</strong>s técnicos e teóricos na hora <strong>de</strong><br />

diagramar, mas é evi<strong>de</strong>nte que leio eventualmente obras sobre <strong>tipografia</strong> e<br />

<strong>de</strong>sign, como “O tipo da gráfica” (Claudio Ferlauto), “Livro Infantil?” (Guto<br />

Lins), “Elementos <strong>do</strong> estilo tipográfico” (Robert Bringhurst), “O <strong>de</strong>sign <strong>do</strong> <strong>livro</strong>”<br />

(Richard Hen<strong>de</strong>l), “Novos Fundamentos <strong>do</strong> Design” (Ellen Lupton e Jenifer<br />

Cole Philips)etc.<br />

2- Qual a sua opinião em relação à criação <strong>de</strong> um manual específico <strong>para</strong><br />

<strong>tipografia</strong> volta<strong>do</strong> às crianças?<br />

É pertinente e será útil, pois a <strong>tipografia</strong> voltada <strong>para</strong> <strong>livro</strong>s infantis ainda é<br />

assunto pouco difundi<strong>do</strong>.<br />

3- Você po<strong>de</strong>ria relatar qual o seu processo <strong>de</strong> escolha tipográfica <strong>para</strong> <strong>livro</strong>s<br />

<strong>de</strong> <strong>literatura</strong> <strong>infantil</strong>?<br />

Busco a<strong>de</strong>quação ao conjunto <strong>do</strong> projeto gráfico, ou seja, procuro escolher<br />

uma fonte que leve em consi<strong>de</strong>ração o projeto e aspectos que o <strong>de</strong>finiram: a<br />

faixa etária, o tom (leve ou pesa<strong>do</strong>, sóbrio ou diverti<strong>do</strong>, etc), peculiarida<strong>de</strong>s <strong>do</strong><br />

tema e <strong>do</strong> texto (como por exemplo, um perío<strong>do</strong> histórico cita<strong>do</strong> no texto, um<br />

movimento ou postura i<strong>de</strong>ológica, características <strong>do</strong>s personagens e <strong>do</strong><br />

ambiente em que se encontram etc), a diagramação (cheios e vazios, o mo<strong>do</strong><br />

como o texto se relaciona com a página e imagens).<br />

269

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!