18.04.2013 Views

2 - Secretaria de Educação de Leme

2 - Secretaria de Educação de Leme

2 - Secretaria de Educação de Leme

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ALFABETIZAÇÃO E LETRAMENTO<br />

“O verda<strong>de</strong>iro analfabeto é aquele que apren<strong>de</strong>u a ler e não lê.”<br />

Mário Quintana<br />

Alfabetização e Letramento estão intrinsecamente ligados, consi<strong>de</strong>rando que os Parâmetros<br />

Curriculares ressaltam que o ensino da linguagem <strong>de</strong>ve ser direcionado a três fundamentos básicos: à<br />

leitura, à compreensão e à produção numa relação <strong>de</strong> contexto social, e que a alfabetização e o letramento<br />

façam parte do ensino da língua em sua prática social, é preciso que se alfabetize letrando.<br />

A alfabetização consiste no aprendizado do alfabeto e <strong>de</strong> sua utilização como código <strong>de</strong><br />

comunicação. Alfabetizar é ensinar a ler e a escrever, ensinar a reconhecer os símbolos gráficos da<br />

linguagem verbal. É acima <strong>de</strong> tudo, um processo interno, que acontece <strong>de</strong> formas diferentes em cada<br />

indivíduo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ndo da forma com que é estimulado por seu meio. “O <strong>de</strong>senvolvimento da alfabetização<br />

ocorre, sem dúvida, em um ambiente social.” (Emilia Ferreiro)<br />

Atualmente a <strong>de</strong>finição mais difundida <strong>de</strong> letramento é a apresentada por Magda Soares:<br />

“Letramento é o resultado da ação <strong>de</strong> ensinar ou <strong>de</strong> apren<strong>de</strong>r a ler e escrever: o estado ou a condição que<br />

adquire um grupo social ou um indivíduo como consequência <strong>de</strong> ter-se apropriado da escrita.” Desse<br />

modo, letramento seria o resultado ou a consequência do processo <strong>de</strong> alfabetização.<br />

Assim, é possível consi<strong>de</strong>rar que letrar é direcionar, conduzir a criança ao exercício das práticas<br />

sociais <strong>de</strong> leitura e escrita, é inseri-la no campo das letras em seu sentido e contexto social, é fazer com que<br />

a criança tome gosto pelo hábito <strong>de</strong> ler, e alfabetizar é a <strong>de</strong>codificação e assimilação dos signos linguísticos,<br />

é inserir a criança na prática da leitura. “Se alfabetizar significa orientar a criança para o domínio da<br />

tecnologia da escrita, letrar significa levá-la ao exercício das práticas sociais <strong>de</strong> leitura e <strong>de</strong> escrita. Uma<br />

criança alfabetizada é uma criança que sabe ler e escrever; uma criança letrada (tomando este adjetivo no<br />

campo semântico <strong>de</strong> letramento e <strong>de</strong> letrar, e não com o sentido que tem tradicionalmente na língua, este<br />

dicionarizado) é uma criança que tem o hábito, as habilida<strong>de</strong>s e até mesmo o prazer <strong>de</strong> leitura e <strong>de</strong> escrita<br />

<strong>de</strong> diferentes gêneros <strong>de</strong> textos, em diferentes suportes ou portadores, em diferentes contextos e<br />

circunstâncias.” (Magda Soares).<br />

Alfabetizar letrando é inserir a criança nas práticas <strong>de</strong> leitura, conduzi-la aos diversos tipos <strong>de</strong><br />

expressões textuais, é capacitar a criança a criar relações com práticas <strong>de</strong> leitura e escrita, a compreen<strong>de</strong>r e<br />

a questionar, sobretudo compreen<strong>de</strong>r os efeitos da linguagem em suas práticas sociais.<br />

Enten<strong>de</strong>ndo isso, compreen<strong>de</strong>mos que cabe à escola unir os conceitos <strong>de</strong> linguagem e a<br />

interferência <strong>de</strong>sta com o mundo. Estabelecendo a relação do aluno como sujeito social, a escola está<br />

<strong>de</strong>sempenhando seu papel <strong>de</strong> ensinar à criança não apenas a leitura habitual da escola, mas levá-la a<br />

apren<strong>de</strong>r a ler o mundo.<br />

Consi<strong>de</strong>rando que a escola, no processo <strong>de</strong> alfabetização, visa ao <strong>de</strong>senvolvimento da leitura e à<br />

aquisição da escrita, o trabalho com diferentes tipos <strong>de</strong> textos alicerça a construção <strong>de</strong>sses conhecimentos.<br />

13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!