Dissertação completa - Programa de Pós-Graduação em Letras

A análise dos dados dos capítulos posteriores terá como pilar a função performativa
da linguagem, ou seja, como os atos são realizados com e pela linguagem e em que
condições circunstanciais, se adequadas ou não (as “condições felizes de realização” dos
enunciados performativos). São essas condições que propiciam a esses atos a produção de
efeitos e conseqüências no mundo, quer dizer, a “língua viva”.
O foco de atenção incidirá, em grande parte, nos performativos explícitos ou puros
(os contentores de forma explícita – o eu proferidor claro, a presença de verbo de
inambígua força ilocucionária, no tempo presente, na voz ativa). Os performativos
primários ou implícitos também compuseram o rol do corpus coletado. São aqueles
ilocucionários que não trazem claros o eu proferidor e o verbo de força ilocucionária, fato
que, por si, não demonstrará ser impedimento para a ocorrência dos efeitos desses atos de
fala – os perlocucionários.
Por conta disso, como já afirmado por Austin, antecipa-se que a função
performativa da linguagem se concretiza na totalidade do ato de fala, isto é, considerando-
se, “de modo global a situação em que se fez o proferimento (...)” (AUSTIN, 1990, p. 56).
Essa tentativa de visão do todo mostrou ser a ação lingüística produtora de efeitos
transformadores quando, no transcorrer da situação comunicativa, locutor e interlocutor
estabelecem um acordo de sentido. Significa dizer que, em oposição ao dito searleano, a
possibilidade de atuação da linguagem não está centrado unicamente na intencionalidade do
emissor e a construção lógico-formal do enunciado.
A institucionalização das versões históricas analisadas, todavia, obedecerá aos
pressupostos estabelecidos pelo filósofo norte-americano quando este explica que a
realidade social é um fenômeno criado pelos contratos sociais firmados através da
linguagem. Essas realidades institucionais não descrevem fatos simplesmente, elas os
constituem.
61