Todas as Coisas Belas - Matthew Quick

— Mas você não o ama mais? Não quer mais namorar?
— Não sei.
— Tudo bem. Estou feliz que a gente esteja se falando de novo.
— Nanette também está.
Nanette espera Oliver pular a janela e volta para casa a tempo da partida de
Scrabble da noite. Ela perde de propósito, em uma tentativa de inflar o ego dos
pais. Imagina que egos saudáveis são afrodisíacos e torce para que os dois voltem
a fazer o animal de duas costas regularmente — que talvez até permaneçam
casados mesmo depois que passar a crise da filha e ela finalmente sair de casa. Ela
queria vê-los envelhecer juntos, ainda que seja um clichê.
* * *
Nanette não consegue dormir.
Não para de pensar em Booker.
Revirando-se na cama, percebe, pela primeira vez, que está com muita raiva.
Raiva do seu autor preferido, por expulsá-la de sua vida sem que ela tenha feito
nada de errado.
Raiva por ele ter estimulado um romance com Alex e depois se isentado de
qualquer responsabilidade quando as coisas deram errado.
No dia seguinte, Nanette vai à casa de Booker em vez de ir ao colégio.
Ele finalmente a recebe. Felizmente, está vestido.
— Você não devia estar na escola?
— A escola é apenas uma construção social. Nanette está pouco se fodendo.
— Por que esses termos agressivos? E, talvez ainda mais importante: por que
está falando na terceira pessoa?
— A psicóloga de Nanette tem uma teoria de que a Nanette da primeira
pessoa é boazinha demais.
— Está fazendo terapia? Foi meu livro que fez você procurar uma psicóloga?
Por favor, não me diga que meu livro fez isso. Não vou me responsabilizar por
você também.
Nanette pensa sobre isso e conclui que o livro dele foi o catalisador, o que a
jogou no foguete rumo a esse lugar desconhecido onde ela está agora, mas ela
sabe que é melhor não dizer isso para o neurótico do Booker. Abrindo uma
brecha para a bondosa Nanette em primeira pessoa, ela diz:
— Não se dê tanta importância, vovô.