Todas as Coisas Belas - Matthew Quick

— Deixa de frescura, Riley! — rebate Shannon, fazendo-se de bêbada. —
Vamos acordar a porra dos vizinhos todos!
Shannon conecta o celular e assume o comando do rádio, aumentando o
volume.
Quando a primeira música começa, Maggie, Riley e Shannon dançam e
cantam aos berros, jogando as mãos para o alto, exibindo a concavidade nua de
suas axilas adolescentes.
Aquela música… Parece um cara inglês cantando rap ao som de um violão.
— Canta com a gente! Não conhece essa música? — pergunta Shannon,
cutucando Nanette.
— Não — grita Nanette.
— Jura? Tá tocando direto no rádio.
Por que Shannon precisou usar o celular se a música toca no rádio toda hora?
É uma canção agradável, igual a tudo que Shannon e seus amigos ouvem, porque
é pop — comum. Não há nada de estranho nisso, então a nova Nanette, que não
tem nada de esquisita, finge que também curte a música.
Na festa, há barris e latinhas e garotos e mais músicas de rádio.
Nanette dança ao som de um rap raivoso. Em determinada música, que toca
três vezes seguidas, um monte de garotos canta animadamente sobre trepar com
as vadias dos amigos enquanto se esfrega em Nanette, e ela cruza os braços acima
da cabeça, exibindo as axilas, rebola e sorri, do mesmo jeito que Shannon,
Maggie e Riley fazem sempre que um novo garoto aparece para se esfregar na
bunda delas. Como está fingindo ser outra pessoa, Nanette também dá uma
risada sexy sempre que algum dos garotos bota a mão na barriga dela, e continua
dançando mesmo que não goste nem um pouco de rap misógino e ache os
garotos todos tão iguais que chega a doer — como se estivesse cercada de clones.
Ao longo da festa, as três garotas que vieram com ela desaparecem, cada uma
com um garoto, e Nanette se vê sozinha com Ned Frazier na cozinha. Ned é alto
e de beleza tradicional: maxilar marcado, corpo malhado, mãos grandes — sinal
de pau grande, segundo Riley. Ele é popular e se veste exatamente igual a todos
os outros garotos descolados da escola.
E está bastante bêbado, desequilibrando-se um pouco vez ou outra.
— Sempre te achei gata, Nanette, mas esse ano você não apareceu em
nenhuma festa. Nunca entendi por que uma garota gostosa que nem você ficaria
em casa lendo, essas merdas, sabe? Tipo… caguei pros livros! Que se foda! —
conclui ele, fazendo a mesma pose ridícula de imitação de rapper que ficou