Todas as Coisas Belas - Matthew Quick

33
A treinadora parece muito satisfeita
Nanette não sabe como foi parar ali, mas se vê conversando com o time
feminino de futebol da State College, mentindo sem parar: diz que seu maior
desejo é jogar futebol na universidade, que aprendeu muito com a experiência de
ficar fora do time, que o futebol agora é sua prioridade e que gostaria de
continuar jogando ao lado de Shannon.
Eles até assistem a um vídeo com as melhores jogadas da dupla Shannon e
Nanette, feito e enviado pelo treinador Miller. Nanette tem a sensação de estar
vendo um personagem fictício marcando gol após gol, enquanto fica ali sentada
diante do brilho da TV na sala escura da treinadora. O pai dela não consegue
controlar as palmas e a torcida ao ver as bolas balançando as mais variadas redes.
A treinadora da universidade parece muito satisfeita, ainda mais agora que os
pais de Nanette concordaram com o pagamento integral dos estudos, o que
significa que não precisará se preocupar em destinar uma das bolsas de estudo
para recrutar Nanette.
— Somos uma família aqui — diz a mulher, sentada a uma mesa gigante. —
Uma unidade. Fazemos tudo juntas. Você jamais ficará sozinha no campus. Vai
comer, dormir, estudar e treinar com o time. Assim que se acostumar, será parte
de algo maior do que si mesma; será parte de um time capaz de fazer muito mais
que qualquer um de nós pode fazer individualmente. É a nossa filosofia. Unidos
somos fortes. Não existe eu, existe apenas nós. O que acha?
— Perfeito — diz Nanette.
Ela até consegue estabelecer contato visual antes que os pais e a nova
treinadora troquem sorrisos.