Todas as Coisas Belas - Matthew Quick

que também sorri com vontade. Quase automaticamente, Nanette segue até o
campo onde contemplou a lua de sangue com Alex. Ela programa “Invincible”
como a próxima canção a tocar e segue dirigindo feliz. O campo se encontra sob
alguns centímetros de brancura, mas isso não é problema para o jipe, que corta a
neve fresca graças à tração nas quatro rodas, e Nanette é invadida por uma
sensação incrível de poder a cada nova pisada no acelerador. Pelo visto, seus pais
conhecem “Invincible”, pois cantam e riem como se os três fossem adolescentes,
enquanto Nanette dá voltas pelo campo ziguezagueando e cantando pneu, vez
ou outra levantando poeira e grama.
Um carro de polícia se aproxima com a sirene ligada. Nanette abaixa o
volume da música e volta à estrada, e a família O’Hare sai do carro. Nanette
torce para que seja Damon, mas é um desconhecido barrigudo e de bigode.
— Presente de Natal — explica o pai de Nanette ao policial, batendo no
capô, e dá de ombros.
— Recebemos reclamações dos vizinhos — informa o policial, apontando
para casas próximas. — Que tal fazerem isso em outro lugar?
— Claro, seu guarda — concorda a mãe de Nanette. — Sem problema.
— Feliz Natal — diz o policial, levantando a ponta do quepe.
O policial vai embora, e o pai de Nanette diz:
— Vamos esperar.
E assim que a viatura some de vista, ele diz:
— Só mais uma voltinha e a gente vai. Hein, hein?
— Sério?
— Curta um pouco — incentiva a mãe. — E bote “All Fired Up” de novo!
Nanette aceita a sugestão. Eles fazem desenhos na neve, rindo e cantando e
sendo livres, e enfim vão embora.
— E aí? — perguntam os pais de Nanette quando chegam em casa.
— Nanette amou! — diz Nanette.
— Quem precisa de garotos para se divertir num jipe? — diz o pai.
— Não que seja um problema ter um namorado — acrescenta a mãe, mais
do que depressa.
Eles tomam café da manhã e trocam mais presentes. Nanette dá aos pais uma
variada coleção de itens da sex shop local: dadinhos eróticos, óleos de massagem,
algemas acolchoadas de pelúcia rosa. Era para ser uma brincadeira, mas no fundo
ela tinha esperanças de ajudá-los a reacender o fogo da paixão. Quando eles
abrem o “kit púrpura de prazer”, Nanette sente o arrependimento bater. O