07.07.2019 Views

Todas as Coisas Belas - Matthew Quick

Muito bom!

Muito bom!

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

— Nigel tem fãs hoje em dia?<br />

— A senhora leu o livro dele? — perguntou Oliver.<br />

— Não, não li.<br />

— Foi publicado em 1988, m<strong>as</strong> saiu de catálogo pouco tempo depois —<br />

explicou Alex. — A gente acha que du<strong>as</strong> personagens do livro podem ter sido<br />

inspirad<strong>as</strong> na senhora e na sua irmã.<br />

— Que honra — disse ela, levando a mão ao colo, em um gesto típico de<br />

lisonja. — Por que ele escreveria sobre nós?<br />

Aquela pergunta não era bom sinal para o Time Stella. Se Sandra fosse a<br />

gêmea certa, saberia exatamente por que Booker escreveria sobre el<strong>as</strong>. Embora,<br />

sejamos justos, fizesse qu<strong>as</strong>e cinquenta anos desde o encontro dos dois na<br />

floresta, então ela podia muito bem ter esquecido. Ou podia estar se fazendo de<br />

desentendida, como agia com a irmã — pelo menos no livro.<br />

Deixando de lado noss<strong>as</strong> teori<strong>as</strong>, o fato era que a mulher diante de nós tinha<br />

se animado com o que estávamos contando, e isso me deixava com receio,<br />

porque e se ela fosse a gêmea má? Não tinha a menor chance de ela gostar do<br />

livro de Booker se fosse a irmã errada. Nós nos sentíamos mexendo com uma<br />

dinamite emocional.<br />

— E é uma história de amor — contou Oliver. — Talvez seja até uma carta<br />

de amor.<br />

— É um mistério, que temos esperança de solucionar com sua ajuda — disse<br />

Alex. — Gostaríamos de entrevistá-la depois que a senhora ler o livro.<br />

— Por que não perguntam ao próprio Nigel o que querem saber? Afinal, ele é<br />

o autor. Certamente vai poder explicar tudo a vocês.<br />

— Ele não fala mais sobre o livro — esclareceu Alex. — Ele decretou<br />

embargo a qualquer discussão sobre a obra.<br />

— Por quê?<br />

— Bem, nós acreditamos que ele tenha tido uma grande decepção amorosa.<br />

Que ainda sofra por sua causa.<br />

— M<strong>as</strong> isso seria deliciosamente l<strong>as</strong>civo! — exclamou a mulher, com um<br />

sorriso enorme, <strong>as</strong> mãos novamente no coração. Bom indício para o Time Stella.<br />

— Onde posso conseguir um exemplar desse livro?<br />

— Está fora de catálogo, como explicamos — respondeu Oliver. — M<strong>as</strong><br />

fizemos uma cópia para a senhora.<br />

Alex prontamente pegou o exemplar xerocado.<br />

— Gostaríamos muito que a senhora lesse e nos respondesse algum<strong>as</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!