Двойная радуга

Она больше от Вятки поднимала... Но это
мелочи. И надо было слышать, Вадим слышал,
с каким остервенением выпевала:
На Дону и в Замостье
Тлеют белые кости,
Над костями шумят ветерки.
Помнят псы-атаманы,
Помнят польские паны
Конармейские наши клинки!
Акцент делался не на атаманов, они проходили
по принципу — из песни слов не выкинешь,
зато какая испепеляющая интонация
доставалась польским панам. Бабушка на секунду
задерживала «п» в губах, и «польские»
вылетало сухим разящим выстрелом:
Помнят польские паны
Конармейские наши клинки!
Дядя Слава, человек прагматичный, расчетливый,
в начале семидесятых надумал поискать
родственников в Польше. Вадим подозревал:
здесь был не только чистый зов крови.
Дядя, скорее всего, рассуждал в следующем
ключе. Если обрести польских родственников
и наладить контакт, можно съездить за кордон.
Для советского человека Польша считалась
серьезной заграницей, это не какая-нибудь
Болгария, без малого шестнадцатая советская
республика, это Польша! Манила дядю перспектива:
вновь обретенные родственники