ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
المعايير والإرشادات في الطوارئ الخاصة بالماشية<br />
الخاصة على مناهج مجتمعية بسيطة ذات تكاليف عمل منخفضة، فإنه حتى الأفقر من أصحاب<br />
الماشية سيستفيدون من هذه الخدمات. وتمثل مسألة إمكانية تحمل النفقة في الكوارث تحدياً خاصاً<br />
أمام الوآالات التي تهدف إلى تقديم رعاية بيطرية إآلينيكية سريعة وعادلة وفعالة، وفي الوقت<br />
نفسه دعم مقدمي الخدمة المحلية من القطاع الخاص الذين يحتاجون إلى دخل. آانت أساليب مثل<br />
العقود من الباطن مع العاملين البيطريين من القطاع الخاص أو استخدام برامج الإيصالات ذات<br />
نتائج مبشرة وأتاحت نطاقاً أوسع للاستعمال والتقييم. ويمكن لهذه البرامج الوصول إلى مستخدم<br />
الماشية الأفقر والأآثر استضعافاً، وفي الوقت نفسه المساعدة على صيانة مرافق القطاع الخاص<br />
في الكوارث. على الناحية الأخرى، ليس هناك أدلة آثيرة على أن توفير الرعاية البيطرية<br />
المجانية على نطاق واسع وتقديمها مباشرة بواسطة وآالات الإغاثة أو الحكومة أثناء الكوارث<br />
يقضي على مشكلات العدالة أو يتيح أثراً آبيراً على سبل العيش.<br />
في العديد من المجتمعات تنقسم رعاية الماشية وإدارتها على أساس جنساني، ومن ثم، فمن<br />
المهم أن تقوم تدخلات الطوارئ على فهم جيد لأدوار الجنسانية ومسئوليات آل من الجنسين<br />
وتداعيات الأنشطة المخططة. على سبيل المثال، قد تتولى النساء (والفتيات) مسئولية الماشية<br />
الصغيرة الحجم و/أو العمر بما في ذلك تشخيص أمراض الماشية وعلاجها، ومن ثم فقد تكون<br />
لديهن معرفة بيطرية عرقية آبيرة ينبغي أخذها في الاعتبار عند التخطيط. آما أن النساء أآثر<br />
قابلية للتأثر بصفة عامة في الطوارئ تجاه انعدام الأمن الغذائي والتهديدات الأخرى، ومن ثم<br />
ينبغي مشارآتهن في التدخلات الخاصة بصحة الحيوان بما في ذلك استهداف أنشطة معينة<br />
وتوظيف النساء العاملات المجتمعيات في مجال الصحة الحيوانية بالقدر الممكن<br />
والملاءم.<br />
بالنسبة للأشخاص المتعايشين مع الإصابة بفيروس نقص المناعة/الأيدز، فإن الوقاية من<br />
الأمراض البشر حيوانية يعد أمراً ذا أهمية خاصة نظراً لأن التدخلات الخاصة بصحة الحيوانات<br />
يمكن أن تكون ذات فائدة خاصة في الحد من قابليتهم للتأثير. فضلاً عن أن منتجات الماشية (آما<br />
هي مذآورة أعلاه) يمكن أن توفر فائدة غذائية مهمة للأشخاص المتعايشين مع الإصابة بفيروس<br />
المناعة/الأيدز. ومن ثم، فإن زيادة إنتاجية الماشية عن طريق التدخلات الخاصة بالصحة<br />
الحيوانية يمكن أن يكون لها أثر إيجابي على هذه الفئات بصفة خاصة. حيثما تعايش السكان من<br />
البشر والحيوانات عن قرب، مثلما يحدث في الأجواء الحضرية أو شبه الحضرية أو معسكرات<br />
اللاجئين أو النازحين، زادت مخاطر الإصابة بالأمراض البشر حيوانية. وللحد من هذه المخاطر،<br />
مطلوب التعامل اللائق والإعداد الجيد للغذاء، لذلك، فإن دمج الاستجابات الخاصة بالماشية مع<br />
المعلومات عن الصحة والخدمات البشرية مطلوب في هذه الظروف (يتضمن دليل إسفير المعايير<br />
الدنيا لخدمات النظافة والصحة البشرية).<br />
ينبغي مراعاة تداعيات الأمن والحماية لأي تدخل خاص بالصحة الحيوانية. على سبيل المثال،<br />
يمكن أن يكون العاملون المجتمعيون في مجال الصحة الحيوانية أآثر عرضة لمخاطر شخصية<br />
تتمثل في السرقة أو التعدي عليهم نظراً لأن الأدوية البيطرية تكون ذات قيمة مرتفعة رغم صغر<br />
حجمها ومن ثم يسهل سرقتها. آما يمكن أن ينطوي عدم الأمان على تداعيات خاصة بصحة<br />
الحيوان: الحيوانات المسروقة من مجموعة أو منطقة مجاورة يمكن أن تجلب المرض إلى<br />
القطعان.<br />
لابد أن تأخذ المبادرات التي تساعد على حفظ أصول الماشية (مثل توفير التغذية أو المياه أو<br />
الخدمات البيطرية) في الاعتبار التأثير المحتمل على البيئة، خصوصاً في حالة طوارئ سببت<br />
ضرراً شديداً للموارد الطبيعية، مثل الجفاف. بيد أنه من الضروري أيضاً مراعاة أنه رغم<br />
المفهوم الخاطئ العام، فمن المستبعد أن يؤثر توفير الخدمة البيطرية على حجم القطيع إلى المدى<br />
الذي يحفظ أعداد من الماشية لا يمكن استدامتها. على مستوى العائلات، فإن تحسين النظافة<br />
(CAHWs)<br />
92