23.10.2014 Views

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

التقييم والاستجابة<br />

وأآثرها جدوى في سياق حماية أصول سبل العيش وإعادة بنائها ‏(انظر دراسات الحالة أدناه).‏<br />

ينبغي أن يستعمل مجموعة من أصحاب المصالح بما فيهم ممثلون عن المجتمع المحلي نتائج<br />

التقييم في استكمال مصفوفة تحديد الاستجابات التشارآية .PRIM<br />

إطار 2-2 استجابات قائمة على السيولة النقدية<br />

يتزايد الجدل حول دور السيولة النقدية في الاستجابة للطوارئ آبديل ليس فقط للمعونة الغذائية/العمل مقابل<br />

الغذاء،‏ وإنما للمدخلات المرتبطة بالماشية مثل التغذية،‏ والماء وتوفير الماشية.‏ يتيح توفير السيولة النقدية<br />

للمستفيدين اتخاذ قراراتهم وتكييف الاستجابة لتتلاءم مع احتياجاتهم.‏ ورغم عدم ثبوت هذه المنهجية،‏ فإن<br />

الاهتمام يتزايد بوضعها آمنهج<br />

‏(انظر على سبيل المثال Ogden, 2006 .(Mattinen and<br />

التقييم<br />

تضع مصفوفة تحديد الاستجابات التشارآية PRIM في الاعتبار الأهداف الثلاثة الخاصة<br />

بسبل العيش ‏(تقديم مساعدة سريعة،‏ وحماية الأصول،‏ وإعادة بناء الأصول)‏ بمضاهاتها بتدخلات<br />

تقنية ‏(تصفية الماشية،‏ والخدمات البيطرية،‏ والتغذية،‏ والماء والمأوى،‏ وتوفير الماشية)‏ على<br />

ضوء نتائج التقييم.‏ وتؤآد المصفوفة أهمية آافة الأهداف الثلاثة في دعم سبل العيش في سياق<br />

أية حالة طوارئ،‏ وتتناول آيف يمكن للتدخلات المختلفة أن تتناسب وتتداخل أثناء مراحل<br />

الطوارئ.‏ يمكن أن يساعد الجانب الأيمن من المصفوفة الوآالات على تخطيط توقيت التدخلات<br />

من حيث علاقتها بالمرحلة التي وصلتها حالة الطوارئ وإتاحة وقت آافي للإعداد والانتقال<br />

لأنشطة لاحقة.‏ تختلف مراحل الطوارئ في آل من الكوارث المفاجئة الحدوث والكوارث<br />

البطيئة الحدوث.‏ ويحتوي مسرد المصطلحات على تعريفات عامة لهذه المراحل،‏ بيد أن<br />

المشارآين في مصفوفة PRIM ينبغي أن يتفقوا على تعريفات تتناسب مع السياق الذي يعملون<br />

فيه.‏ ففي حالات الطوارئ المعقدة التي قد تكون آارثة مفاجئة الحدوث أو بطيئة الحدوث،‏ يجوز<br />

استعمال مصفوفة PRIM ذات الصلة ‏(انظر على سبيل المثال دراسة الحالة ج أدناه).‏ وبالنسبة<br />

لحالات الطوارئ المزمنة و/أو المعقدة التي لا تشتمل على آارثة بطيئة أو مفاجئة الحدوث،‏ فإن<br />

الجانب الأيسر فقط من المصفوفة PRIM يصبح مناسباً.‏<br />

وعليه،‏ فإن المصفوفة PRIM تمثل موجزاً‏ بصرياً‏ للتدخلات الممكنة التي يمكن أن تكون أآثر<br />

فعالية في حماية سبل العيش حسب مرحلة الطوارئ.‏ تتضمن دراسات الحالة أدناه أمثلة<br />

لمصفوفات PRIM مستكملة،‏ بينما ترد الجداول الفارغة للمصفوفة في مرفق<br />

جدير بالذآر أنه ولا واحدة من التدخلات الموصوفة في تعد حصرية.‏ ومن أجل<br />

حماية وتقوية سبل العيش،‏ لعله من المناسب الاستعانة باستجابة متكاملة تشتمل على أآثر من<br />

تدخل فضلاً‏ عن تدخلات مختلفة تُنفذ بشكل متتابع على مدى الحدث الطارئ.‏ تستعرض الفصول<br />

التالية التدخلات التقنية المحددة والتي تشمل تقييمات مفصلة وتوجيهات بشأن انتقاء الخيارات<br />

الفرعية في إطارها.‏<br />

.3-2<br />

<strong>LEGS</strong><br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!