23.10.2014 Views

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

المعايير والإرشادات في الطوارئ الخاصة بالماشية<br />

صياغة أساس لما يمكن أن يصاحب هذه القيود من أنشطة مناصرة أو إجراء خاص<br />

بالسياسات ‏(انظر الفصل 3، المعيار العام 8: المناصرة والسياسة).‏<br />

قسم 2: خدمات بيطرية إآلينيكية أولية<br />

معيار ١ لتوفير خدمات بيطرية إآلينيكية أولية:‏ تصميم الخدمة وتنفيذها<br />

تصميم الخدمات البيطرية على نحو يتناسب مع السياق المحلي الاجتماعي والتقني والأمني وسياق السياسات<br />

المحلية وتنفيذها بمشارآة فعالة من المجتمعات المتضررة من الكوارث.‏<br />

مؤشرات أساسية<br />

.(2<br />

تنبع عملية تصميم الخدمة مباشرة من التقييم المبدئي وتستخدم المعلومات والتحليلات<br />

الواردة فيه آما أنها تقوم على مشارآة فعالة من السكان المتضررين من الكوارث بما<br />

في ذلك الفئات المستضعفة ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 1).<br />

ويشمل تصميم الخدمة عناصر محددة للوصول إلى الفئات المستضعفة وخصوصاً‏<br />

التعامل مع التحديات المتعلقة بإمكانية الوصول والإتاحية ‏(انظر الملاحظة التوجيهية<br />

يراعي تصميم الخدمة الحاجة إلى سرعة شراء وتوفير التطعيمات والعقاقير البيطرية<br />

ذات الصلة فضلاً‏ عن الحاجة إلى منتجات ذات جودة مناسبة وتخزينها بصورة سليمة<br />

على المستوى الميداني ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 3).<br />

آذلك يشمل تصميم الخدمة توفير تدريب عاجل لمقدمي الخدمة المحليين حسب<br />

الضرورة ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 4).<br />

يقوم تصميم الخدمة على الأعراف الاجتماعية والثقافية المحلية خصوصاً‏ فيما يتعلق<br />

بأدوار الجنسين ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 5).<br />

يزيد تصميم الخدمة من أقصى مدى لأمان السكان المحليين،‏ ومقدمي الخدمة البيطرية<br />

والعاملين في وآالات الإغاثة ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 6).<br />

توثيق أدوار الأطراف الفاعلة ومسئولياتهم توثيقاً‏ واضحاً،‏ وجعلها أساساً‏ لاتفاقيات<br />

مكتوبة إن آان ذلك مناسباً‏ وضرورياً‏ ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 7).<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

ملاحظات توجيهية<br />

تصميم قائم على نتائج التقييم:‏ ينبغي أن يستهدف تصميم الخدمة معالجة المشكلات<br />

الصحية الخاصة بالماشية مرتبة حسب أولوياتها وفقاً‏ لتحديدها أثناء التقييم المبدئي.‏<br />

نادراً‏ ما يكون من المجدي أو المناسب في الطوارئ أن تعالج الخدمة البيطرية على<br />

المستوى الأولي آافة المشكلات الصحية الخاصة بالماشية،‏ وفي معظم الأحوال يمكن<br />

استخدام التطعيمات والأدوية البيطرية للوقاية من معظم الأمراض المهمة أو علاجها<br />

في منطقة معينة.‏ لابد من فهم بؤرة ترآيز الخدمة على الأمراض الخاصة بالماشية<br />

مرتبة حسب أولوياتها واتفاق آافة الأطراف الفاعلة،‏ بما في ذلك أصحاب الماشية،‏<br />

فضلاً‏ عن الحالات التي لا يمكن فيها علاج المشكلة ذات الأولوية ‏(على سبيل المثال<br />

في حالة غياب الدعم التقني اللازم مثل سلسلة توريد بارد)،‏ وهذا أمر لابد من الاتفاق<br />

عليه مع آافة أصحاب المصالح بما في ذلك المجتمعات المستفيدة.‏ على نحو مشابه،‏<br />

.١<br />

96

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!