23.10.2014 Views

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

المعايير الدنيا للخدمات البيطرية<br />

البيئية والصرف الصحي يمكن أن يساعد على الحد من مشكلات الصحة الحيوانية خصوصاً‏ عند<br />

الاحتفاظ بالماشية في أماآن محظورة.‏<br />

تميز المناهج القائمة على المجتمع في التعامل مع الصحة الحيوانية أن السكان المحليين<br />

يمتلكون قدرات ذات شأن ويمكن أن يقدموا مساهمات فكرية في تصميم الخدمة وتقييمها.‏ فغالباً‏ ما<br />

يمتلك السكان الأصليون الذين يعتمدون اعتماداً‏ آبيراً‏ على الماشية معرفة مفصلة عن مشكلات<br />

الصحة الحيوانية بما في ذلك علامات الأمراض وأطوار انتقالها وطرق الوقاية منها ومكافحتها.‏<br />

وتكون هذه المعرفة جيدة التوثيق بصفة خاصة بالنسبة لمجتمعات الرعاة والمزارعين الرعاة.‏ إن<br />

تدريب ودعم السكان المحليون المتمثلين في العاملين المجتمعيين في مجال الصحة الحيوانية<br />

يمكنه أن يبني على هذه المعرفة آما يوفر وسيلة فعالة ومقبولة محلياً‏ لتوصيل<br />

الخدمات البيطرية إلى المجتمعات الريفية النائية.‏ يمكن أن يلعب هؤلاء العاملون دوراً‏ مفيداً‏ في<br />

الصحة البيطرية العامة ورصد الأمراض.‏ وفي المجتمعات التي لا تعتمد اعتماداً‏ آبيراً‏ على<br />

الماشية في سبل عيشها،‏ فإن مشارآة المحليين آعاملين مجتمعيين في مجال الصحة الحيوانية<br />

‏(حتى إذا آانوا في حاجة إلى تدريب أآثر تفصيلاً‏ من أولئك الذين يعملون في المناطق الرعوية)‏<br />

تساعد على إآساب المجتمع الثقة وتيسير المشارآة ومن ثم زيادة الفعالية.‏<br />

CAHWs<br />

المعايير الدنيا<br />

قسم 1: المعايير العامة للخدمات البيطرية<br />

قبل المشارآة في دعم الخدمات البيطرية،‏ ينبغي إجراء دراسة متأنية لحاجات السكان<br />

المتضررين وتوفر مقدمي الخدمات الموجودين وقدرتهم،‏ آما هو موضح في الشكل 1-5.<br />

المعيار العام ١ للخدمات البيطرية:‏ التقييم والتخطيط<br />

يشارك السكان المتضررون من الكارثة،‏ بما في ذلك الفئات المستضعفة،‏ مشارآة نشطة في تقييم<br />

الاحتياجات البيطرية وترتيب أولوياتها.‏<br />

خدمات بيطرية<br />

مؤشرات أساسية<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

التقييم التشارآي العاجل وترتيب الاحتياجات البيطرية حسب الأولوية بمشارآة آافة<br />

الفئات الفرعية المعنية في نطاق السكان المتضررين من الكوارث وبالشراآة مع<br />

السلطات البيطرية المحلية ومقدمي الخدمة،‏ إن وجدوا ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 1).<br />

رسم خريطة رصد لكافة مقدمي الخدمة البيطرية الموجودين في نطاق المنطقة<br />

المتضررة من الكوارث وتحليلهم من حيث القدرة الحالية والقدرة المحتملة بمساعدة<br />

وآالات الإغاثة ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 2).<br />

يشمل التقييم تحليل مقدمي الخدمات قبل الكارثة من حيث الدفع مقابل الحصول على<br />

الخدمات ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 2).<br />

آما يشمل التقييم تحليلاً‏ عاجلاً‏ للسياسات أو العوامل القانونية التي يمكن أن تعوق أو<br />

تيسير استراتيجيات تنفيذ محددة ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 3).<br />

93

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!