ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
المعايير الدنيا لتوفير الماشية<br />
المعيار 4 لتوفير الماشية: دعم إضافي<br />
توفير دعم إضافي (رعاية بيطرية، تدريب، غذاء) للمستفيدين من أجل العمل على ضمان وجود إثر إيجابي<br />
على سبل العيش واستدامته.<br />
مؤشرات أساسية<br />
توفير الرعاية البيطرية الوقائية للماشية قبل التوزيع (انظر الملاحظة التوجيهية 1).<br />
وضع نظام للتوفير المستمر للرعاية البيطرية لكافة أفراد المجتمع (انظر الملاحظة<br />
التوجيهية 2).<br />
توفير التدريب وبناء القدرات للمستفيدين وفقاً لتحليل المهارات والمعرفة بتربية<br />
الحيوانات (انظر الملاحظة التوجيهية 3).<br />
يشمل التدريب وبناء القدرات التأهب لصدمات وآوارث المستقبل (انظر الملاحظة<br />
التوجيهية 4).<br />
تحديد وتلبية احتياجات الأمن الغذائي وفقاً للمعايير الدنيا في مجال الأمن الغذائي<br />
والتغذية والمعونة الغذائية (دليل إسفير) من أجل تجنب الشراء/البيع المبكر للماشية<br />
(انظر الملاحظة التوجيهية 5).<br />
تحديد وتلبية احتياجات الإيواء والاحتياجات غير الغذائية وفقاً للمعايير الدنيا في مجال<br />
الإيواء والتوطين واللوازم غير الغذائية (دليل إسفير) (انظر الملاحظة التوجيهية 6).<br />
لا يتم سحب دعم الأمن الغذائي إلا إذا آان حجم القطيع و/أو بدء أنشطة اقتصادية<br />
أخرى سيؤدي إلى الاستقلال عن هذا الدعم (انظر الملاحظة التوجيهية 7).<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
ملاحظات توجيهية<br />
.١<br />
.٢<br />
.٣<br />
.٤<br />
إعادة الماشية<br />
الرعاية البيطرية الوقائية: قبل التوزيع ينبغي تطعيم الحيوانات وتخليصها من الديدان<br />
و/أو أن تحصل على الرعاية الصحية الوقائية وفقاً للوضع المحلي للأمراض. في<br />
معظم الأحوال يتم تقديم هذه الخدمة في صورة دفعة واحدة مجانية. بيد أنه ينبغي<br />
الانتباه لقضايا استرداد النفقات الموضحة في الفصل 5.<br />
رعاية بيطرية طويلة الأجل: ينبغي أن تتوفر للمجتمعات المستفيدة إمكانية وصول<br />
مستمرة لخدمات رعاية صحة الحيوان الوقائية والعلاجية وفقاً للمعايير والإرشادات<br />
الموضحة في الفصل 5.<br />
التدريب وبناء القدرات: ربما لا توجد ضرورة للتدريب على تربية الحيوانات في<br />
أنشطة إعادة بناء القطعان نظراً لأن المجتمعات المستفيدة (عادة ما تكون مجتمعات<br />
الرعاة والمزارعين الرعاة) ربما تمتلك قدراً آبيراً من المعرفة والخبرة في إدارة<br />
الماشية. بيد أنه قد تتم بعض التدخلات التكميلية الخاصة بتوزيع الماشية في<br />
المجتمعات أو بين عائلات مستضعفة معينة حيث تكون المعرفة بتربية الحيوانات<br />
محدودة أو في حالة فقدان هذه المعرفة نتيجة استمرار حالة الطوارئ لفترة طويلة. في<br />
مثل هذه الحالات، ينبغي أن يرتبط توفير الماشية بقدر آافٍ من بناء القدرات في<br />
رعاية الحيوانات وإدارتها من أجل ضمان نجاة الماشية وتلقيها الرعاية وضمان أنها<br />
قادرة على تقديم مساهمة نافعة في سبل العيش عقب الطوارئ.<br />
التأهب للكوارث المستقبلية: من المهم تنمية مهارات التأهب بين المتلقين بصفة<br />
خاصة في حالة توزيع ماشية تكميلية في المجتمعات التي تفتقر إلى الخبرة الكبيرة في<br />
189