ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
المعايير والإرشادات في الطوارئ الخاصة بالماشية<br />
مواقع تواجد المياه<br />
يكاد يعد توفير مواقع تواجد المياه بثبات أفضل الحلول المجدية والطويلة المدى لمشكلة نقص<br />
الماء مقارنة بالاختيار الرئيسي الآخر (توصيل المياه بالشاحنات، انظر أدناه)، بشرط أن يكون<br />
من المجدي تنفيذ خطة لإدارة استعمالها بصفة مستدامة. من الممكن أن تتخذ نقاط توصيل المياه<br />
عدداً من الأشكال المختلفة مثل الآبار وحُفر المياه وأنظمة حصاد المياه السطحية (على سبيل<br />
المثال فحص السدود وحاويات التخزين). بيد أن المبادئ التي تقوم عليها والقضايا التي يجب<br />
معالجتها عند إدارتها بصورة فعالة عادة ما تكون واحدة بمعناها الواسع.<br />
في الطوارئ يمكن أن تتاح مواقع المياه لأصحاب الماشية بإحدى الطرق الثلاث التالية:<br />
تحسين إدارة مواقع المياه الموجودة لتوفير نطاق استعمال أوسع للسكان المتضررين؛<br />
وإعادة تأهيل مواقع المياه الموجودة ولكنها في حالة متدهورة؛<br />
وإقامة مواقع تواجد ماء جديدة.<br />
يمكن تنفيذ أول هذه المناهج عادة بأقل تكلفة ولكنه قد لا يكون مجدياً بسبب عدم آفاية المياه أو<br />
بسبب تعقيد مسألة تلبية احتياجات المستخدمين الموجودين والجدد.<br />
آذلك يمكن أن يكون التعارض بين احتياجات السكان من البشر وماشيتهم للماء مشكلة. ولكن<br />
هذا الأمر قد يمثل مشكلة أقل مقارنة بعمليات توصيل المياه بالشاحنات عندما تكون هي المصدر<br />
الوحيد للمياه. سيمكن بالإدارة والتخطيط الجيدين إقامة شبكة لتوصيل المياه يمكن أن تلبي<br />
احتياجات آليهما.<br />
•<br />
•<br />
•<br />
توصيل المياه بالشاحنات<br />
(6<br />
ينبغي عموماً اعتبار توصيل المياه بالشاحنات آخر التدخلات التي يمكن اللجوء إليها في المراحل<br />
الأولى من الطوارئ فقط. فهو يعد باهظ التكلفة وغير فعال من حيث الموارد ويتطلب عمالة<br />
مكثفة. بيد أنه نظراً للطبيعة الحرجة لآثر الجفاف على الماشية، فإنه يصبح في بعض الأحيان<br />
الحل الوحيد الذي يمكن تنفيذه بصورة عاجلة للإبقاء على حياة الحيوانات على المدى القصير.<br />
ومن ثم، فالقاعدة هي اعتبار توصيل المياه بالشاحنات تدخلاً مؤقتاً سيتم إحلاله بوسيلة أخرى<br />
لتوفير المياه بأسرع ما يمكن. ويمكن أن تشمل هذه التدخلات التالية نقل القطعان (على المدى<br />
القصير/المتوسط) (انظر الفصل وإعادة تأهيل مواقع تواجد المياه أو إعادة إنشائها (على<br />
المدى المتوسط/الطويل)، آما هو موضح أعلاه.<br />
يعد توصيل المياه بالشاحنات تدخلاً يتطلب مدخلات لوجستية آبيرة. وعليه، فلابد من إيلاء<br />
اهتمام وانتباه آبير للتخطيط والإدارة المستمرة للعمليات التي تقوم بها الشاحنات. وهذا يشمل<br />
الحاجة إلى متابعة الموقف حسب تطوره وما إذا آان بالإمكان الإبقاء على الطرق مفتوحة وآذلك<br />
حماية السائقين وبقية فريق العمل من التغييرات في الموقف الأمني، وآيف يمكن صيانة<br />
الحاويات صيانة فعالة.<br />
يلخص الجدول 1-7 مزايا وعيوب الخيارات المختلفة لتوفير المياه.<br />
جدول 1-7مزايا وعيوب خيارات توفير المياه<br />
الخيار المزايا<br />
إدارة أفضل<br />
لمصادر المياه<br />
•<br />
اختيار غير مكلف نسبياً يحقق أقصى استفادة من<br />
الفرص والمصادر الموجودة<br />
•<br />
العيوب<br />
غالباً ما تكون فرص تحقيق ذلك على أرض الواقع<br />
محدودة<br />
138