ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
المعايير والإرشادات في الطوارئ الخاصة بالماشية<br />
مقدمة<br />
أهمية المعايير المشترآة<br />
يعرض هذا الفصل ثمانية معايير أساسية يشترك فيها آل من التدخلات الخاصة بالماشية<br />
الاستجابة<br />
التقييم المبدئي؛ المشارآة؛ الموضحة في الفصول القادمة. هذه المعايير هي: الدعم التقني<br />
الرصد والتقييم والأثر على سبل العيش؛ الاستهداف؛ والتنسيق؛ المناصرة<br />
التخطيط للطوارئ، والاستعداد والاستجابة المبكرة؛ وصلاحيات الوآالات؛ والسياسات.<br />
وترتبط هذه المعايير المشترآة بكل من التدخلات الخاصة بالماشية الموضحة في الفصول<br />
الأخرى وتكملها آلها. سوف تستطيع الوآالات عن طريق المعايير الموصوفة هنا دعم إنجاز<br />
المعايير الموصوفة في الفصول الأخرى. ينبغي أن يرجع القارئ أيضاً إلى دليل إسفير لمزيد من<br />
المعايير العامة للاستجابة الإنسانية وآذلك معايير منظمة شراآة المساءلة الإنسانية<br />
Partnership” “Humanitarian Accountability وعلامات المساءلة في العمل الإنساني<br />
(انظر .(HAP, 2007<br />
(3<br />
(6<br />
(8<br />
(2<br />
(1<br />
(5<br />
(7<br />
(4<br />
روابط لفصول أخرى<br />
من المهم قراءة هذا الفصل أولاً قبل الانتقال إلى الفصول التقنية للاطلاع على أنواع محددة<br />
للتدخلات الخاصة بالماشية.<br />
أوجه ضعف وقدرات المجتمعات المتضررة من الكوارث<br />
يوضح دليل إسفير أنه من الممكن أن تكون فئات معينة من السكان قابلة للتأثر بصفة خاصة أثناء<br />
الكوارث. تشمل هذه الفئات النساء والأطفال وآبار السن والمعاقين والأشخاص المتعايشين مع<br />
فيروس نقص المناعة/ لإا يدز والأقليات العرقية أو الدينية. يمكن أن تكون الماشية أحد الأصول<br />
النافعة لهذه الفئات، على سبيل المثال الأغذية المستمدة من الماشية مثل الحليب والبيض تمثل<br />
فائدة غذائية مرتفعة وتعد غذاء مهماً للأطفال والنساء في مرحلة الحمل والرضاعة. آما يمكن أن<br />
تساعد حيوانات التحميل مثل الحمير في نقل النساء لجلب المياه أو الوقود أو نقل البضائع إلى<br />
السوق.<br />
إن التقييم المبدئي للتدخلات الممكنة الخاصة بالماشية لابد أن يولي اهتماماً خاصاً باستخدامات<br />
لفئات المستضعفة للماشية وقدراتها على إدارة الماشية أو الوصول إلى منتجات الماشية أو<br />
خدماتها. في بعض المجتمعات تتباين ملكية الماشية وفقاً للثروة والجنسانية، ولابد أن يضمن<br />
تصميم التقييم والبرنامج التعرف على الفئات المستضعفة بصفة محددة. من الممكن أن تستفيد<br />
فئات مختلفة من أنواع المساعدات المختلفة مما يزيد من تعقيد البرامج وحجم الخبرة المؤسسية<br />
المطلوبة لتقديم البرنامج.<br />
في الوقت نفسه، تمتلك المجتمعات المستفيدة إمكانياتها الخاصة التي يمكن أن تستخدمها في<br />
الاستجابة لوضع الطوارئ. وتشمل هذه القدرات أو الإمكانيات معرفة السكان الأصليين<br />
ومهاراتهم وخصوصاً فيما يتعلق بإنتاج الماشية وإدارة الموارد الطبيعية. آما يمكن أن تلعب<br />
المؤسسات القومية والمؤسسات المحلية دوراً مهماً في التجاوب مع الكوارث مما ييسر مشارآة<br />
المجتمع وإدارة التدخلات.<br />
44
Change language