ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
المعايير الدنيا لتوفير المياه<br />
المعيار العام 1 للمياه: التقييم والتخطيط<br />
يقوم توفير المياه للماشية على تحليل الاحتياجات والفرص والأنظمة المحلية لإدارة المياه.<br />
مؤشرات أساسية<br />
إجراء تحليل التكاليف بالنسبة للمنفعة لمختلف خيارات توفير المياه (انظر الملاحظة<br />
التوجيهية 1).<br />
تحليل أنظمة إدارة مصادر المياه الموجودة ووضع أساس لأنشطة توفير المياه (انظر<br />
الملاحظة التوجيهية 2).<br />
تقييم مصادر المياه الموجودة والمتدهورة لتحديد آمية المياه وجودتها (انظر<br />
الملاحظتين التوجيهيتين 4). 3،<br />
.(5<br />
يمكن تحديد أنظمة الإدارة الفعالة التي ستضمن استمرارية توفير مياه مقبولة الجودة<br />
بدون صراع لتلبية احتياجات فئات المستخدمين المختلفين (انظر الملاحظة التوجيهية<br />
تحليل أي قيود تتعلق بالسياسات التي تحد من الوصول إلى المياه وتغذية خطط التنفيذ<br />
(انظر الملاحظة التوجيهية 6).<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
•<br />
ملاحظات توجيهية<br />
.١<br />
المياه<br />
تحليل التكاليف بالنسبة للفائدة: ينبغي تقييم التكاليف والفوائد لمختلف خيارات توفير<br />
المياه بما في ذلك التأثير على بيئة الموقع وقدرة أي مصدر مياه محتمل. آما هو<br />
مذآور أعلاه، يمكن لتحديد مواقع مصادر المياه أن يتسبب في آثار بيئية سلبية؛ بيد أن<br />
تخطيط مواقع تواجد المياه بالاشتراك مع استراتيجيات إدارة الموارد الطبيعية هناك<br />
يمكن أن يعود بآثار مفيدة على البيئة وعلى الموارد الطبيعية المتوفرة للماشية. يتسم<br />
توصيل المياه بالشاحنات بارتفاع التكلفة، ومن ثم ينبغي دراسة القيام بخيارات أخرى<br />
أولاً مثل نقل الماشية إلى مصادر مياه موجودة (انظر أيضاً الفصل ينبغي أن<br />
تمثل أيضاً الاحتياجات لإمداد مياه للاستخدام البشري جزءاً من هذا التحليل (انظر<br />
المعيار 2 أدناه).<br />
تقييم مصادر مياه موجودة: ينبغي أن يبدأ تخطيط أنشطة توفير المياه بتقييم مصادر<br />
المياه الموجودة وذلك لمراجعة آمية المياه المتوفرة وجودتها مثل مصادر المياه التي<br />
ساءت حالتها ولم تعد تستعمل (ربما تتوفر هذه المعلومات بالفعل لدى المنظمات التي<br />
تعمل بالفعل في الميدان - انظر الفصل 3، المعيار المشترك 7، التخطيط والاستعداد<br />
للطوارئ). وهذا يساعد على ضمان أن تقوم التدخلات الخاصة بالمياه على بنية<br />
أساسية موجودة مما يساهم بدوره في الاستدامة وانخفاض التكلفة. لقائمة مرجعية<br />
تساعد على التقييم العاجل لمواقع تواجد المياه انظر المرفق 1-7.<br />
جودة الماء: يمكن أن تتضرر الماشية أيضاً بالأمراض المنتقلة بواسطة الماء مثل<br />
السالمونيلا والجمرة الخبيثة (الأنثراآس)، والعصيات القولونية، ومن ثم فهناك حاجة<br />
إلى تقييم جودة المياه المقدمة. بيد أنه لا يوجد مجال فحص معتمد لتقييم المحتوي<br />
البكتيري للمياه فيما يتعلق بجودة مياه الماشية وذلك بخلاف الفحوصات المتوفرة<br />
لاستيفاء معايير جودة المياه البشرية. ورغم أن جودة المياه المتوفرة للماشية تعد<br />
.(6<br />
.٢<br />
.٣<br />
145
Change language