More documents

Recommendations

Info

المعايير والإرشادات في الطوارئ الخاصة بالماشية • دمج استراتيجيات الخروج ‏(فرص للتصرف أو الرجوع)‏ في البرنامج ‏(انظر الملاحظة التوجيهية ٦). تحدد القائمة المرجعية للتقييم في المرفق 1-6 القضايا الرئيسية المطلوب مراجعتها عند النظر في دعم مبادرات نقل الماشية.‏ وهذه القضايا يمكن أن تؤثر على القرارات المتعلقة بالمشارآة ومن ثم يمكن توظيفها في مساعدة الأسر على تحديد ما إذا آان نقل الماشية اختياراً‏ مجدياً‏ لماشيتهم.‏ ملاحظات توجيهية استيعاب الخبرات المحلية:‏ يعد نقل الماشية استراتيجية تكيف تقليدية مبرهنة وراسخة منذ تاريخ طويل.‏ لابد أن تدرك أي محاولات خارجية لدعم هذه المبادرات بأن الخبراء في تنفيذها موجودين في المجتمع المحلي ولديهم مهارة في تقييم الإمكانات الكامنة للمرعى المقصود فضلاً‏ عن الاعتبارات البيئية والاجتماعات ذات الصلة.‏ من المهم ضمان تحديد هؤلاء الأفراد - من خلال توافق آراء المجتمع وآراء المخبرين الرئيسيين - ودمجه في المناقشة والتخطيط.‏ في حالة النظر في القيام بنقل الماشية أثناء مرحلة حادة من الطوارئ،‏ فربما توجد أسباب وجيهة وراء عدم تبني السكان المحليين للاستراتيجية بالفعل.‏ من الممكن أن يسفر دراسة هذه القضايا من منظور الخبراء المحليين مؤشرات قيمة تساعد على إرساء تدخلات أخرى أآثر ملاءمة.‏ المساعدة على اتخاذ قرار شخصي بشأن المشارآة:‏ الاستهداف في جوهره هو عملية ضمان أن تلبي فعلياً‏ الفوائد المحتملة لتدخل ما احتياجات أولئك المشارآين ‏(البشر والحيوان)‏ فيها.‏ من الممكن أن يستفيد من تدخلات نقل الماشية في الطوارئ أنواع متنوعة من أصحاب الماشية ولكن ينبغي وضع الشروط المسبقة التالية في الاعتبار:‏ لابد من دعم الأسر للقيام بتقييم واقعي لقدراتهم المرجحة على إعادة تأسيس مشروع الماشية بعد الطوارئ.‏ ينبغي ألا تشارك في مبادرات نقل الماشية الأسر التي تضررت بشدة من الطوارئ لدرجة يستبعد معها أن تواصل النشاطات الخاصة بالماشية فيما بعد.‏ فهذا سيمكنهم من الترآيز على الخيارات البديلة للتعافي.‏ ينبغي أن يتم هذا الدعم بقيادة المؤسسات المجتمعية التي لديها معرفة ذات صلة بالمهارات والأصول التي تمتلكها الأسر المعنية.‏ لابد من مراعاة دور الماشية باعتبارها مكوناً‏ من مكونات أخرى لاستراتيجية سبل عيش العائلات.‏ قد تتسبب المشارآة في مبادرات نقل الماشية في ممارسة ضغط مبالغ على الموارد الشحيحة التي تمتلكها الأسرة المتضررة مع وجود تبعيات غير مباشرة لصيانة وإعادة تأسيس أنشطة سبل عيش متضررة أخرى.‏ بصفة عامة يعد نقل الماشية أآثر ملاءمة للعائلات التي تعتمد على الماشية اعتماداً‏ آبيراً.‏ ينبغي أن تعكس المشارآة القيمة النهائية للحيوان.‏ إن بيع الحيوانات ذات القيمة المنخفضة أو ذبحها أو التصرف فيها بطرق أخرى سيعد عادة الاختيار الأفضل من حيث الجدوى الاقتصادية،‏ وعلى الأآثر بسبب المنافسة على الموارد الشحيحة التي تقدمها للحيوانات ذات القيمة المرتفعة.‏ من غير المرجح أن تستفيد الحيوانات المريضة أو الجريحة من عملية النقل مهما بلغت قيمتها النظرية.‏ • • • • .١ .٢ 120
المعايير الدنيا لموارد الغذاء • الغذاء من الممكن أن يؤدي نقل الماشية إلى صراع مع المستخدمين الأصليين لمورد الرعي.‏ ومن ثم،‏ يعد التفاوض مع آافة أصحاب المصالح أمراً‏ حيوياً.‏ توفير المعلومات الاستخباراتية:‏ إن أحد المجالات المحددة التي تستطيع فيها الوآالات الخارجية ‏(وآذلك الحكومة المحلية)‏ تقديم مساعدة جوهرية في إرساء المشارآة في نقل الماشية ‏"بأسلوب السكان الأصليين"‏ هو جمع وتوفير المعلومات الاستخباراتية اللوجستية.‏ على سبيل المثال،‏ ربما يحجم السكان المحليون عن نقل ماشيتهم إلى مواقع تقليدية لأنهم غير قادرين على التأآد من إتاحة الموارد اللازمة لدعمها هناك نظراً‏ لطبيعة الطوارئ أو لأسباب أخرى.‏ إذا صارت لديهم الثقة في إمكانية حصول ماشيتهم على الحماية والإعانة الكافيتين سواء في الطريق وعند الوصول،‏ فستقل المخاطر النظرية لتبني استراتيجية نقل الماشية إلى حد آبير.‏ المناصرة:‏ ربما تكون هناك حاجة إلى مد نطاق المدخلات المنظمة لبرامج نقل الماشية لتقديم المناصرة نيابة عن العائلات المشردة وحيواناتها.‏ ويمكن أن يشمل هذا:‏ خلق تضافر بين الوآالات الحكومية المحلية والمنظمات غير الحكومية لتقديم مساعدة تكميلية؛ الاتصال بالسلطات في المناطق التي تحصل على الخدمة لتحقيق أقصى مدى للمدخلات التي تستطيع تقديمها؛ التفاوض مع أصحاب المصالح الآخرين في المناطق التي تحصل على الخدمة ‏(خصوصاً‏ المستخدمين الآخرين للموارد المرتبطة بالماشية)‏ لتقليل فرص حدوث نزاعات إلى أقصى مدى.‏ مدخلات تكميلية:‏ من الممكن أن تكون الوآالات الخارجية قادرة على تعزيز مبادرات نقل الماشية وذلك بتوفير مجموعة من المدخلات التكميلية لا يستطيع الشرآاء المحليون الوصول إليها بأي طريقة أخرى إذا آان ذلك مناسباً.‏ ويمكن أن تشمل هذه المدخلات:‏ توفير الماء والغذاء في الطريق؛ التفاوض من أجل الحصول على حقوق الاستخدام أثناء الرحلة وعند الوصول؛ توفير الخدمات البيطرية في الطريق وفي الجهة المقصودة؛ إقامة أو تجديد قنوات التسويق.‏ ستكون الحاجة إلى هذه الأنواع من المدخلات التكميلية واضحة في العديد من المواقف ويمكن أن يكون لتوفيرها أثر حاسم على الجدوى والقبول الإجمالي لنقل الماشية آاستجابة في الطوارئ.‏ بيد أنه قد يُمثل التنفيذ صعوبات لوجستية أساسية وينطوي على تكاليف مرتفعة.‏ ومن ثم،‏ فمن المهم إجراء تقييم سليم للتكاليف والفوائد قبل البدء في تنفيذ نقل الماشية.‏ استراتيجيات خروج:‏ أحد الأخطار التي تنطوي عليها مبادرة نقل الماشية هو الترآيز على الحاجة الفورية لحماية الماشية أثناء المرحلة الحادة للطوارئ.‏ بيد أنه ستكون هناك دائماً‏ حاجة أن يقوم مربو الماشية بإعادة إرساء استراتيجيات إدارة مستدامة لحيواناتهم،‏ وليس من المرجح أن يشمل هذا البقاء في الموقع الجديد لأجل غير محدود.‏ لابد من تحديد الاستراتيجيات البديلة المحتملة للمشارآين في هذه البرامج التي يمكن تنفيذها أثناء مرحلة التعافي وذلك أثناء التخطيط آما ينبغي تخصيص موارد آافية لضمان استكمال هذه الاستراتيجيات.‏ ويمكن أن تشمل هذه الاستراتيجيات:‏ • • • • • • • .٣ .٤ .٥ .٦ 121
Page 1 and 2:
المعايير والإرشاد
Page 3 and 4:
إطراء على الكتاب...
Page 5:
Practical Action Publishing Schumac
Page 8 and 9:
جدول المحتويات 78 81 8
Page 10 and 11:
جدول المحتويات أشك
Page 12 and 13:
جدول المحتويات الا
Page 15 and 16:
المصور:‏ Kelly Lynch ‏/ا
Page 17 and 18:
مقدمة مقدمة ما يغطي
Page 19 and 20:
مقدمة مقدمة الطوار
Page 21 and 22:
الاستجابات الخاصة
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
التصوير:‏ Stephen Blakeway
Page 33 and 34:
التقييم والاستجابة
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
؟‎7‎ التقييم والاس
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
المعايير الدنيا ال
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
المصور:‏ Kelly‏/أنقذ
Page 75 and 76:
المعايير الدنيا لت
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84: المعايير الدنيا لت
Page 97 and 98: المصور:‏ Kelly‏/أنقذ
Page 99 and 100: المعايير الدنيا لل
Page 121 and 122: أنقذوا الأطفال،‏
Page 123 and 124: المعايير الدنيا لم
Page 133: المعايير الدنيا لم
Page 149 and 150: أنقذوا الأطفال،‏
Page 171 and 172: المصور:‏ مستشفى بر
Page 173 and 174: المعايير الدنيا لا
Page 185 and 186:
المعايير الدنيا لا
Page 187 and 188:
المعايير الدنيا لا
Page 189 and 190:
Page 191 and 192:
Page 193 and 194:
Page 195 and 196:
Page 197 and 198:
Page 199 and 200:
Page 201 and 202:
Page 203 and 204:
Page 205 and 206:
Page 207 and 208:
Page 209 and 210:
Page 211 and 212:
Page 213 and 214:
دراسات الحالة
Page 215 and 216:
دراسات الحالة المص
Page 217 and 218:
دراسات الحالة الفص
Page 219 and 220:
دراسات الحالة الأ
Page 221 and 222:
دراسات الحالة أشرف
Page 223 and 224:
دراسات الحالة دراس
Page 225 and 226:
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
دراسات الحالة المص
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
دراسات الحالة تؤو
Page 235 and 236:
دراسات الحالة ويعت
Page 237 and 238:
دراسات الحالة 223 ال
Page 239 and 240:
دراسات الحالة أشار
Page 241 and 242:
الملاحق الملاحق 227
Page 243 and 244:
الملاحق 229 ملحق ٢ ال
Page 245 and 246:
الملاحق ProVention Consortiu
Page 247 and 248:
الملاحق دراسات الح
Page 249:
الملاحق 235
show all

ï»ï»² Ø§ï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ Ø§ï»¹Ø±ïº·ïºØ¯Ø§Øª Ø§ï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® Ù ï»¤ïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº Ø§ï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?

ï»ï»² Ø§ï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ Ø§ï»¹Ø±ïº·ïºØ¯Ø§Øª Ø§ï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® Ù ï»¤ïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº Ø§ï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN