23.10.2014 Views

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

المعايير الدنيا المشترآة للتدخلات الخاصة بالماشية<br />

وتحليلاً‏ لطبيعة الطوارئ ومداها ويوفر تصوراً‏ للتدخلات المناسبة من حيث علاقتها بالسياق التشغيل وسياق<br />

السياسات ومقدمي الخدمة والأنظمة الموجودة بالفعل.‏<br />

مؤشرات أساسية<br />

2<br />

•<br />

المعايير المشترآة<br />

يغطي التقييم الموضوعات الرئيسية الموضحة في الفصل ويستعين بالاستقصاء<br />

التشارآي المنظم الذي يجريه الإخصائيون المدربون ويضيف إلى ذلك نتائج البيانات<br />

التقنية السابقة الوجود في حالة توفرها ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 1).<br />

يتم تصنيف النتائج وفقاً‏ لفئات السكان الفرعية والفئات المستضعفة في المجتمع<br />

المتضرر من الكارثة.‏<br />

ويراجع التقييم قدرات السلطات المعنية على حماية السكان في المنطقة الخاضعة<br />

لصلاحياتها ويشمل تحليلاً‏ لبيئة التشغيل وحماية تداعيات التدخلات المختلفة الخاصة<br />

بالماشية ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 2).<br />

يصف التقييم بوضوح مقدمي خدمات موجودين بالفعل ويوضح ما إذا آانت التدخلات<br />

ستنجح مع هذه الأطراف الفاعلة ويحدد استراتيجية خروج تهدف إلى تحقيق أقصى<br />

استخدام مستدام للخدمات والأسواق المحلية ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 3).<br />

يشمل التقييم تحليلاً‏ عاجلاً‏ للسياسات واللوائح التي تؤثر على سبل العيش أو قد تحول<br />

دون تنفيذ تدخلات معينة ويراجع قدرات الأجهزة التنظيمية المحلية على إنفاذ القواعد<br />

واللوائح الرسمية ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 4).<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

ملاحظات توجيهية<br />

1-2<br />

موضوع ووسائل التقييم:‏ يستعرض الفصل 2، التقييم والاستجابة،‏ الموضوعات<br />

الرئيسية للتقييم،‏ فيغطي دور الماشية في سبل العيش،‏ وطبيعة الطوارئ ومداها،‏<br />

وتحليل الموقف.‏ يحتوي المرفق ومراجع الفصل على قوائم مرجعية للتقيم<br />

ومصادر لمزيد من المعلومات.‏<br />

الحماية:‏ أصول الماشية قيمة وقد تتسبب ملكية الماشية وإدارتها في تعريض<br />

الأشخاص لمخاطر العنف أو الخطف أو الانتهاك.‏ إن تحليل أجواء الأمان المحلي من<br />

حيث تأثيرها على أنماط امتلاك الماشية وآذلك التاريخ القريب لأحداث نهب الماشية<br />

أو مهاجمتها،‏ وممارسات تربية الحيوانات والحاجة إلى وصول الحيوانات إلى هذه<br />

الخدمات أو الأسواق يجب أن يبرز الممارسات أو الأنشطة التي تنطوي على مخاطر<br />

مرتفعة.‏ وتشمل هذه المخاطر نقل الماشية إلى مراعٍ‏ أو مواضع مياه غير آمنة أو<br />

استخدام مراعٍ‏ بها ألغام أو تحتوي على مواد غير مُفجرة أو وضع الماشية ليلاً‏ في<br />

أماآن غير محمية،‏ أو تربية أنواع من الماشية قد تكون مستهدفة من مجموعات<br />

مسلحة.‏ ينبغي أن يحلل التقييم أيهما أرجح بين الفوائد المحتملة لسبل العيش المترتبة<br />

على زيادة امتلاك الماشية أو الوصول إلى منتجات الماشية والمخاطر التي تنطوي<br />

عليها الحماية.‏ في بعض الحالات يمكن تعديل ممارسة الإدارة التقليدية للماشية من<br />

أجل تعزيز الحماية.‏ ينبغي استهداف الفئات المستضعفة بصفة خاصة في هذه العملية<br />

التقييمية من أجل ضمان تحديد مواضع احتياجهم للحماية.‏<br />

الخدمات والأسواق المحلية:‏ تعد التدخلات الخاصة بالماشية التي تدعم الخدمات<br />

والأسواق المحلية جانباً‏ مهماً‏ لتخطيط البرامج القائمة على سبل العيش.‏ يشمل مقدمو<br />

الخدمة المحليون ممولي أغذية الماشية والمياه،‏ والإخصائيين البيطريين،‏ ومساعدي<br />

2<br />

.١<br />

.٢<br />

.٣<br />

47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!