23.10.2014 Views

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

المعايير والإرشادات في الطوارئ الخاصة بالماشية<br />

.(2<br />

تصميم أماآن إيواء الماشية بحيث تستوفي الاحتياجات المحددة لفصائل الحيوانات<br />

المعنية وبما يتماشى مع الغرض المنشود من استخدامها ‏(انظر الملاحظة التوجيهية<br />

إمداد الماشية بحماية مادية من السرقة والحيوانات المفترسة<br />

التوجيهية 3).<br />

‏(انظر الملاحظة<br />

وجود إجراءات تضمن تحرير الماشية المعزولة لفترة مؤقتة لتجنب مخاطر تعرضها<br />

للجوع قبل وصول المساعدات الأخرى ‏(انظر الملاحظة التوجيهية 4).<br />

•<br />

•<br />

•<br />

ملاحظات توجيهية<br />

بيئة معيشة صحية آمنة:‏ في الظروف المناخية الحارة،‏ ينبغي أن تتيح أماآن الإيواء<br />

مساحة مظللة جيدة التهوية.‏ في الظروف المناخية الباردة،‏ ينبغي أن يوفر مكان<br />

الإيواء حظائر جيدة الغلق تخلو من تيارات الهواء ويحتوي على حد أدنى من العزل<br />

من الأرض.‏ في حالة الظروف المناخية القصوى ينبغي تلبية الاحتياجات الخاصة<br />

بالإيواء قبل توزيع الماشية.‏<br />

التصميم المناسب:‏ ينبغي بقدر الإمكان أن يقوم إيواء الماشية على تقنيات البناء<br />

المحلية واستعمال مواد البناء المحلية.‏ عقب وقوع آارثة طبيعية،‏ ربما يتم بناء أماآن<br />

إيواء الماشية باستخدام المواد المتبقية من البنية الأساسية المحطمة والأبنية،‏ وينبغي<br />

تعزيز الجهود المؤدية إلى تحقيق أقصى استفادة من عمليات الإنقاذ بما في ذلك توزيع<br />

حزم الأدوات.‏ تتطلب بعض الطوارئ التوفير العاجل لأماآن إيواء الماشية من أجل<br />

ضمان نجاة الحيوانات.‏ بيد أن هذه الأماآن قد تكون غير مناسبة للاستخدام على<br />

المدى البعيد وربما تحتاج المجتمعات إلى دعم إعادة بناء أماآن إيواء أآثر استدامة.‏<br />

آما أن الإمكانات الكامنة لدمج أماآن إيواء الماشية في الطوارئ في الأبنية المؤقتة أو<br />

الدائمة في أعمال المساعدة اللاحقة تعد ذات أهمية خاصة.‏ على سبيل المثال،‏ قد<br />

تشمل التصميمات المستخدمة لأماآن إيواء الماشية المستعملة في الطوارئ بناء سقف<br />

وهيكل ‏(مستدام)‏ على أمل تحديثه فيما بعد ليكون مأوى دائماً‏ له جدران وأبواب<br />

وسور.‏ ومن المفيد دراسة هذا المنهج سواء آان التحديث اللاحق سيتم بدعم من وآالة<br />

أو سيقوم به المجتمع بشكل مستقل.‏<br />

السرقة والهجوم:‏ ينبغي أن يضمن إيواء الماشية وتوطينها حماية الحيوانات بما يتفق<br />

مع الأعراف المحلية من السرقة والحيوانات المفترسة.‏ وقد يشمل هذا توفير أبواب<br />

مناسبة ذات آليات إقفال لأماآن الإيواء أو الحظائر المؤمنّة في أماآن استضافة<br />

الحيوانات.‏ آما أنه ربما يكون لتخطيط الموقع آثار تساهم في ضمان تواجد مكان<br />

إيواء الماشية على مقربة من أماآن استيطان البشر وذلك لتوفير عامل الأمان.‏<br />

تحرير الحيوانات المعزولة:‏ اتضح من الخبرة أن الحيوانات مثل الجاموس والبقر<br />

تنفق في الأماآن التي تكون فيها مربوطة في حالة ما لقي أصحابها حتفهم أو أصيبوا<br />

إصابات خطيرة بسبب زلزال أو آارثة أخرى.‏ من التدخلات البسيطة فك أو تحرير<br />

هذه الحيوانات حتى تتاح لها فرصة العثور على غذاء ومياه.‏ ينبغي وضع علامة على<br />

هذه الحيوانات،‏ بدهان ما على سبيل المثال،‏ حتى يمكن إعادتها لاحقاً‏ إلى أي من<br />

أصحابها الناجين.‏<br />

.١<br />

.٢<br />

.٣<br />

.٤<br />

168

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!