ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
المعايير الدنيا للخدمات البيطرية<br />
ملاحظات توجيهية<br />
.١<br />
خدمات بيطرية<br />
تقييم تشارآي عاجل: ينبغي إجراء التقييم باستخدام إخصائيين بيطريين محنكين تلقوا تدريباً<br />
على الاستقصاء التشارآي. وينبغي أن يتضمن التقييم اهتماماً محدداً بأولويات الفئات<br />
المستضعفة، وينبغي أن يتضمن مشاورة مع العاملين البيطريين في الحكومة والقطاع<br />
الخاص. آما ينبغي أن يهدف إلى تحديد وترتيب أولويات مشكلات الصحة والرفاه الحيواني<br />
التي تتطلب اهتماماً عاجلاً وفقاً لنوع الماشية والفئة المستضعفة. ينبغي مراجعة المعلومات<br />
المستمدة من الوسائل التشارآية على ضوء البيانات الثانوية عند توفرها (على سبيل المثال،<br />
التقارير الحكومية لرصد الأمراض، دراسات الأمراض من المؤسسات البحثية المحلية<br />
والبيانات المنشورة). نادراً ما تكون الدراسات المسحية الرسمية الخاصة بالماشية التي<br />
تتضمن استبيانات وتشخيصات مختبرية مجدية في سياق الكوارث، ونادراً ما تكون القيمة<br />
المتواضعة للمعلومات عن الأمراض مبررة من حيث علاقتها بالوقت والتكلفة المطلوبين<br />
والحاجة إلى إجراء عاجل. يحتوي مرفق 1-5 على قائمة مرجعية للتقييم ووسائله (انظر<br />
أيضاً مرفق التقييم والاستجابة لوسائل الاستقصاء التشارآي العام). في حالة ضرورة<br />
القيام باستبيان أو دراسات خاصة بأمراض الماشية أآثر نظامية في أزمات ممتدة آوسيلة<br />
لتنقيح استراتيجيات مكافحة الأمراض، فإنه ينبغي تطبيق المناهج الوبائية التشارآية (انظر<br />
-<br />
:2-2<br />
.(Catley, 2005<br />
تحليل مقدمي الخدمة البيطرية: إن رسم خريطة رصد مقدمي الخدمة الموجودين<br />
البيطريين وآافة أنواع المساعدين البيطريين- وفهم أنشطتهم وتغطيتهم سوف يساعد<br />
الوآالات على تحديد استراتيجية لتقديم الخدمة أثناء الكارثة بما في ذلك سبل ملء الفجوات<br />
من حيث التغطية الجغرافية أو الوصول إلى الفئات المستضعفة. تتباين فئات المساعدين<br />
البيطريين بين الأقطار ولكنها تشمل المعاونين البيطريين ومساعدي الصحة الحيوانية<br />
وفنيي الصحة الحيوانية والعاملين المجتمعيين في مجال الصحة الحيوانية بما يتفق مع<br />
تعريفات القوانين والتشريعات البيطرية الوطنية والدولية. يمكن أن يشمل مقدمو الخدمة<br />
البيطرية غير الرسميين المعالجين التقليديين و"باعة العقاقير". ينبغي أن يكون أحد عناصر<br />
هذا التحليل مراجعة تنظيمات التسعير التي يستخدمها مختلف مقدمي الخدمة. في بعض<br />
الطوارئ (خصوصاً القائمة على الصراع)، ربما يعجز القطاع الحكومي وآذلك القطاع<br />
الخاص عن توفير الخدمات البيطرية. ربما من المناسب في هذه الحالات أن تقوم وآالات<br />
خارجية بدعم تقديم خدمة معينة (على سبيل المثال عن طريق تدريب عاملين مجتمعيين في<br />
مجال الصحة الحيوانية و/أو أصحاب الماشية أنفسهم)، بناء على استراتيجية خروج<br />
واضحة وخطط لبناء قدرات الحكومة و/أو القطاع الخاص بقدر الإمكان.<br />
عوامل خاصة بالقانون والسياسات: ينبغي أن يشمل التقييم مراجعة عاجلة لسياسات<br />
الحكومات والوآالات أو القواعد أو الإجراءات التي ترتبط بخيارات التنفيذ. في بعض<br />
الأقطار، لا يحصل أنواع معينون من المساعدين البيطريين على الاعتماد القانوني أو<br />
يقتصر دورهم على القيام بمجموعة محدودة من الأنشطة البيطرية. آما أنه قد يكون في<br />
بعض الأقطار سياسات مكافحة لأمراض الماشية ربما ينبغي اتباعها وفي حالة عدم وجود<br />
مثل هذه السياسات، فربما ينبغي وجود ما يبرر اتباع وسائل مكافحة بديلة. ربما توجد أيضاً<br />
قيود على استخدام أنواع معينة من المنتجات البيطرية وفقاً لتعريف الهيئات الوطنية لتسجيل<br />
العقاقير. أحياناً ما يتعطل استخدام الأموال من بعض المانحين لشراء الأدوية البيطرية بفعل<br />
شروط بيروقراطية وضعها مانحون تحول دون القيام بعملية شراء مناسبة وعاجلة في<br />
سياقات الطوارئ. يعد فهم سياق السياسات أمراً حيوياً لتمييز القيود المحتملة وبقدر الإمكان<br />
.٢<br />
.٣<br />
95