23.10.2014 Views

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

دراسات الحالة<br />

تؤويها.‏ وآانت الماشية المتبقية ذات قيمة آبيرة للناجين،‏ حيث وفرت مصدراً‏ هاماً‏ للحليب لفصل<br />

الشتاء وحافظت على الثروة المتبقية.‏ واستجابة لهذه الحاجة،‏ قدمت منظمة بروك للرعاة ملاجئ<br />

مجتمعية للحيواناتبدلاً‏ من الفردية،‏ حيث آانت الموارد والأراضي المتاحة لبناء الملاجئ<br />

محدودة وبذلك آان وجود ملاجئ عامة يعني إمكانية حماية المزيد من الحيوانات أثناء الشتاء<br />

بالقدر المتاح من الموارد.‏ وتم تشجيع الأشخاص الذين يعيشون على مقربة من بعضهم البعض<br />

على بناء هيكل خشبي آبير بما يكفي لإيواء الماشية الخاصة بعدة أسر وحتى ٣٠ حيواناً.‏ وقد تم<br />

تقديم الدعم الفني والأغطية البلاستيكية والمسامير وألواح الحديد المموج ليستكملوا بناء المأوى.‏<br />

ووقع الاختيار على المستفيدين من خلال التحدث مع زعماء القرية والمسح بعيداً‏ عن الطريق<br />

للعثور على الأآثر استضعافاً‏ وحاجة.‏ وإذا لم يتمكن الأشخاص من بناء المأوى مع مجموعتهم،‏<br />

فإن منظمة بروك تقدم لهم الدعم.‏ وآان الأفراد مترددين في بناء ملاجئ مجتمعية للحيوانات في<br />

البداية خوفاً‏ من انتشار الأمراض.‏ لذلك وفرت منظمة بروك تطعيمات ورعاية صحية للماشية<br />

قبل تجمع الماشية معاً،‏ لضمان عدم انتشار الأمراض وتحسن الحالة الصحية.‏ وقد أضاف هذا<br />

المشروع فائدة اشتراك السيدات في رعاية الماشية حيث آان ذلك إجراءً‏ لتوفير العمالة.‏ وبعد<br />

انتهاء هذا المشروع وفرت منظمة بروك التدريب على الرعاية الصحية للحيوانات وتربيتها<br />

للسيدات ثم قدمت تدريباً‏ رسمياً‏ للعاملين في مجال الصحة الحيوانية في المجتمع لتحسين صحة<br />

الحيوانات على المدى الطويل.‏<br />

المصدر:‏<br />

Julia Macro, The Brooke, pers. com.<br />

الفصل ٩:<br />

توفير الماشية<br />

دراسة الحالة ٩-١: إعادة توزيع القطعان باستخدام التحويلات النقدية،‏ آينيا<br />

عانت مقاطعة ايسيولو في الولاية الشرقية بكينيا من جفاف حاد عام ٢٠٠٥ نتج عنه نفوق أعداد<br />

آبيرة من الماشية وارتفاع معدلات سوء التغذية الحاد بين الرضع.‏ وبعد فترة طويلة من الأمطار<br />

في إبريل-نيسان/مايو-أيار عام ٢٠٠٥، وفرت منظمة أنقذوا الأطفال آندا تحويلاًنقدياً‏ لمرة<br />

واحدة بمبلغ ٣٠٠٠٠ شلن آيني (٤٩٠ دولار تقريباً)‏ لحوالي ٧٥٠ عائلة في ٢٢ مجتمعاً‏ محلياً.‏<br />

وآان المقصود من هذه الأموال مساعدة الأسر في إعادة توزيع القطعان بحيوانات من اختيارهم<br />

أو الاستثمار في استخدامات منتجة بديلة وآذلك الحصول على بعض الأموال للوفاء بالاحتياجات<br />

الملحة.‏<br />

وفي المتوسط،‏ لم تتغير أسعار الماشية في الأسواق المحلية بدرجة آبيرة نتيجة لتوزيع الأموال،‏<br />

بالرغم من أن الباعة حاولوا فرض أسعار باهظة بسبب الزيادة المفاجئة في الطلب.‏ وقد تبنى<br />

المستفيدون طرقاً‏ متنوعة للتعامل مع محاولة إحداث التضخم،‏ بما في ذلك الشراء آمجموعات لها<br />

ممثل والسفر إلى أسواق بعيدة وتأخير عمليات الشراء.‏<br />

وتم إجراء تقييم بعد سبعة أشهر من التوزيع،‏ توصل إلى أن المشارآين فضلوا التدخل القائم على<br />

الأموال لأنه منحهم خيار شراء الحيوانات التي يريدونها والقيام بمراقبة للجودة تزيد عما يمكن<br />

القيام به مع الإمداد العيني للماشية.‏ آما سمح للمشارآين بإنفاق بعض الأموال على احتياجاتهم<br />

الأخرى.‏ وقد تم إنفاق ٨٥% من الأموال في الإجمالي على الماشية – الماعز والغنم والماشية<br />

بشكل رئيسي إلى جانب بعض الحمير.‏ وقد تم تقسيم نسبة ١٥% الباقية بين أغراض مثل إنشاء<br />

المأوى والاستثمار في الأعمال التجارية/التجارة البسيطة وسداد الديون والرعاية البيطرية<br />

219

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!