ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
ï»ï»² اï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ اﻹرﺷïºØ¯Ø§Øª اï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® ٠ﻤïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº اï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
المعايير الدنيا لموارد الغذاء<br />
تختلف استراتيجيات التغذية في الطوارئ باختلاف دور الماشية في سبل العيش. ففي المناطق<br />
الرعوية، ترآز التغذية فقط على صون قطيع تكاثري أساسي وليس تغذية آل الحيوانات. بينما في<br />
المناطق الأخرى التي قد تمتلك فيها العائلات أعداداً صغيرة من الحيوانات (مثل مجموعة<br />
صغيرة من الماعز، أو بقرة تعطي حليباً، أو بعض الدواجن)، فربما تستهدف برامج التغذية آل<br />
الماشية في المجتمع. في حالة تدمير الطوارئ لكميات آبيرة من احتياطي الغذاء، فربما تنظر<br />
برامج التغذية في إعادة تموين هذه المخازن (وإعادة بناء مرافق التخزين<br />
في حالة توقع أن تواصل الماشية تقديم مساهمة آبيرة في سبل عيش العائلات في منطقة<br />
متضررة معينة، فإن فوائد برنامج التغذية في الطوارئ لمجرد الإبقاء على حياة الحيوانات تعد<br />
واضحة. فضلاً عن ذلك، فإنه يمكن أيضاً توظيف البنية الأساسية التي تتطلبها في دعم أنشطة<br />
مهمة أخرى مثل توزيع المنتجات البيطرية وجمع المعلومات وتصنيفها.<br />
بيد أنه مثل هذه البرامج تتسم بصفة عامة بكثافة مدخلاتها ومن ثم تتطلب استراتيجيات خروج<br />
واضحة قبل البدء في تنفيذها لضمان إمكانية صيانتها بصورة آافية على مدى الطوارئ وآذلك<br />
تحديد مراحلها النهائية بصورة مناسبة. يمكن أن تتطلب الماشية، وخصوصاً المجترات آبيرة<br />
الحجم، آميات آبيرة من الغذاء على فترة زمنية ممتدة وغالباً ما يتحتم نقل هذا الغذاء لمسافات<br />
آبيرة. وفي حالة وجود قطعان آبيرة، ربما يكون من المهم دراسة تنفيذ برامج موازية لتصفية<br />
الماشية وذلك لصيانة التوازن البيئي في المنطقة المتضررة أو لمعالجة مسألة قيود الموارد عن<br />
طريق دعم استهداف الماشية المتضررة ذات القيمة الأآبر.<br />
من المفضل توزيع التغذية في الطوارئ "في الموقع" أي نقل الغذاء إلى الماشية. وفي حالة ما<br />
إذا آان ذلك متعذراً أو محفوفاً بالخطر، يمكن إنشاء معسكرات غذاء، يستطيع أصحاب الماشية<br />
جلب ماشيتهم المعرضة للخطر إليها. على سبيل المثال، يمكن إنشاء معسكرات غذاء في حالات<br />
النزاع في مناطق تعاني فقر الموارد ولكنها آمنة؛ إذ يمكن نقل الغذاء إليها في ظل وجود مخاطر<br />
أقل مما يحوط نقل الحيوانات أنفسهم. آما يمكن أن توفر معسكرات الغذاء فرصة للربط بين<br />
برامج الغذاء مقابل العمل أو برامج السيولة النقدية مقابل العمل وذلك لصون المعسكر والإشراف<br />
عليه.<br />
في آل من هذه الخيارات – نقل الماشية والتغذية في الطوارئ - ينبغي أخذ عدة عوامل في<br />
الاعتبار، وبصفة خاصة: القدرات الإدارية، واستراتيجيات تكيف الأهالي الأصليين، وظهور<br />
الآفات والأمراض، وانهيار الأسواق المحلية، آما هو موضح أدناه.<br />
- انظر الفصل 8).<br />
الغذاء<br />
القدرات الإدارية<br />
ربما تكون القدرات الإدارية قد تدهورت نتيجة الطوارئ حتى في المجتمعات ذات التقاليد العريقة<br />
في تربية المواشي. ربما يتعرض أفراد من العائلات للقتل أو ربما هاجروا أو ربما ليسوا أصحاء<br />
بالدرجة الكافية لتوفير العمالة أو الخبرة الإدارية. وربما يتفاقم هذا الموقف بفعل تطبيق خيارات<br />
إدارية غير مألوفة مثل التغذية بواسطة مرآزات أو آتل متعددة المكونات الغذائية. تحتاج أن<br />
تدرس برامج التدخل ما إذا آان من المرجح أن تتسبب هذه العوامل في إعاقة نجاحها وما إذا آان<br />
توفير الدعم الكافي لبناء القدرة الإدارة والقدرات البشرية الأخرى (برامج التدريب وتشجيع قوى<br />
عاملة خارجية) يعد أمراً واقعياً.<br />
111
Change language