More documents

Recommendations

Info

المعايير والإرشادات في الطوارئ الخاصة بالماشية قد تتخذ تدخلات إيواء الماشية وتوطينها أشكالاً‏ عديدة حسب الاحتياجات وطبيعة الطوارئ.‏ ويمكن أن تشمل هذه الأشكال:‏ الإنشاء المباشر ‏(بواسطة المتعهدين أو مباشرة بواسطة المستفيدين)‏ لأماآن الإيواء مثل التجمعات الآمنة والمظللة والأسقف و/أو الجدران؛ توفير المواد لأصحاب الماشية لإنشاء أماآن الإيواء؛ التدريب على إنشاء أماآن الإيواء؛ متابعة توزيع السيولة النقدية لاحتياجات أماآن إيواء الحيوانات؛ دعم المفاوضات المتعلقة بحقوق الأرض أو إمكانية الوصول للمراعي و/أو أماآن الإيواء؛ رفع مستوى الوعي العام.‏ يرتبط هذا الفصل من ارتباطاً‏ وثيقاً‏ بتوفير أماآن الإيواء والتوطين للبشر وآذلك الحيوانات،‏ ويبرز أهمية تنسيق الإجراءات وتكاملها مع القطاعات الأخرى للاستجابة الإنسانية.‏ من ثم،‏ ينبغي قراءة هذا الفصل مقترناً‏ بالفصل 4 من دليل إسفير ‏(انظر أيضاً‏ المعيار رغم أن الاحتياجات الخاصة بإيواء البشر وتوطينهم تحتل أولوية والمعيار العام مقارنة باحتياجات الماشية في هذا الشأن عقب وقوع أي آارثة،‏ فإن هذا الفصل يناقش احتياجات البقاء للماشية بشكل مستقل تماماً‏ عن احتياجات أصحابها.‏ من الممكن أيضاً‏ أن تنظر الاستجابات التي تعقب الكوارث في مسألة إعادة إنشاء البنية الأساسية البيطرية والتجارية،‏ مثل أسواق الماشية والعيادات البيطرية وأماآن الذبح.‏ بيد أنه ينبغي الربط بين أي عمل في هذا المجال بمنظور التنمية الأطول أجلاً‏ ويضع في الحسبان احتمال تطوير قطاع خدمي خاص.‏ وربما تكون هذه هي الحالة بالتحديد في إعادة الإنشاء عقب النزاعات حيث يكون القطاع الخاص في أفضل وضع يتيح له تقديم مثل هذه الخدمات.‏ وعليه،‏ فإن إنشاء أو إعادة إنشاء بنية أساسية تجارية ربما يكون مسئولية مقدمي الخدمة من القطاع الخاص وليس الحكومة أو الوآالات الخارجية.‏ 1 أدناه <strong>LEGS</strong> 3 في الفصل 3). • • • • • • توقيت التدخلات ربما يمكن تنفيذ المبادرات الخاصة بإيواء الماشية وتوطينها في جميع مراحل الاستجابة للكارثة بدءاً‏ من مرحلة الطوارئ إلى التعافي وإعادة الإنشاء وغير ذلك من الحلول طويلة الأجل.‏ لابد أن تساهم الاحتياجات المتعلقة بإيواء الماشية وتوطينها في التأهب للكوارث والتخطيط للطوارئ آما هو مناقش أدناه في المعيار 5. ستؤثر مرحلة الطوارئ وطبيعتها على نوعية البنية الأساسية الخاصة بالإيواء والتوطين المطلوب للماشية.‏ من المرجح أن تتطلب الطوارئ المفاجئة الحدوث الناجمة عن آارثة طبيعية إتباع منهج مختلف عن الاستجابة لأزمة مستمرة مثل نزاع أو تدهور بيئي مستدام.‏ ربما عقب وقوع آارثة مفاجئة الحدوث تظهر حاجة ملحة لتوفير مأوى للماشية المعرضة للظروف المناخية أو السرقة أو الافتراس.‏ ربما تكون هناك حاجة أيضاً‏ لنقل الماشية مؤقتاً‏ إلى أرض أآثر أماناً‏ لحمايتها،‏ عقب وقوع فيضان على سبيل المثال.‏ ربما تكون هذه إجراءات مؤقتة يمكن جعلها إجراءات دائمة في مرحلة تالية.‏ في المراحل المتأخرة من الطوارئ المفاجئة الحدوث،‏ ربما يمكن تلبية الاحتياجات الأطول أجلاً‏ للإيواء والتوطين.‏ في حالة طوارئ بطيئة الحدوث يتاح وقت أآبر للاستعداد والتخطيط لأي احتياجات خاصة بإيواء الماشية وتوطينها،‏ رغم أنه ربما تكون هناك حاجة إلى اتخاذ إجراءات مؤقتة أثناء الطوارئ نفسها ‏(انظر الجدول 1-8 أدناه).‏ 160
المعايير الدنيا لإيواء الماشية روابط بفصول أخرى ربما يأتي توفير المأوى مكملاً‏ للتدخلات الخاصة بالماشية الموضحة في الفصول الأخرى بما في ذلك توفير الماشية ‏(الفصل 9)، وتوفير المياه ‏(الفصل 7)، وتأمين إمدادات الغذاء ‏(الفصل على سبيل المثال،‏ في الطوارئ التي تحدث فيها تدمير لمخازن غذاء الماشية،‏ ربما تكون هناك حاجة إلى إنشاء مرافق تخزين جديدة قبل توفير مزيد من إمدادات الغذاء.‏ إذا تم توزيع الماشية في أماآن يلعب فيها مأوى الحيوانات دوراً‏ حيوياً‏ لبقاء الحيوانات ورفاهها مثل الظروف المناخية الباردة،‏ فلابد من معالجة مسألة احتياجات الإيواء قبل التوزيع.‏ عندما تشمل تدخلات الاستجابة للكارثة جلب فصائل إلى مجتمعات لا تألف تربيتها،‏ فيجب تقديم نصائح أساسية تتعلق باحتياجات الحيوانات للتسكين ‏(واحتياجات الإدارة الأخرى).‏ .(6 أوجه ضعف وقدرات المجتمعات المتضررة من الكوارث إن توفير مأوى الماشية وتوطينها عقب الكوارث ينبغي أن يأخذ في الاعتبار الأدوار والمسئوليات الخاصة برعاية الحيوانات في المجتمع،‏ مثل الجنسانية والمراحل السنية للعمالة فضلاً‏ عن الأعراف الثقافية لتسكين الحيوانات.‏ ينبغي أيضاً‏ مراعاة أدوار الجنسانية في الإنشاء وجعلها بالقدر المناسب أساساً‏ لأي تدخل.‏ من الممكن أن يكون لموقع أماآن إيواء الماشية أثر على الفئات المستضعفة وخصوصاً‏ النساء والأطفال.‏ آما أن إمكانية الوصول تعد عاملاً‏ مهماً‏ يتأثر بالمسافة التي تبعد بها عن مساآن البشر وآذلك عدم الأمان أو الخطر المتواصل نتيجة ظاهرة طبيعية مثل الفيضانات.‏ وهذا يمكن أن يحد من إمكانية الحصول على منتجات الحيوانات مثل الحليب أو البيض اللذين يمثلان أهمية خاصة لفئات مستضعفة مثل الأطفال وآبار السن والمرضى والأشخاص المتعايشين مع فيروس نقص المناعة البشرية/الأيدز.‏ آذلك يؤثر موقع أماآن إيواء الماشية على أمان وحماية أصحاب الماشية.‏ على سبيل المثال،‏ وجود أماآن الإيواء المبنية على مقربة من مساآن البشر يمكن أن تعرض البشر للخطر خصوصاً‏ النساء والأطفال - وبصفة خاصة في مناطق النزاع.‏ ربما يكون لعملية إنشاء أماآن الإيواء آثار أمنية إذا آان من المطلوب من النساء البحث عن معدات الإنشاء في مناطق نائية.‏ - الإيواء جدول 1-8 توقيت ممكن للتدخلات الخاصة بإيواء الماشية وتوطينها مفاجئة الحدوث الخيارات الأثار التي تلي الحدث تعاف مبكر تعافٍ‏ تأهب مباشرة تدخلات مؤقتة لأماآن إيواء تدخلات مستدامة لأماآن الإيواء تدخلات التوطين إنذار بطيئة الحدوث طوارئ تعافٍ‏ ينبغي أيضاً‏ مراعاة الاعتبارات البيئية عند إنشاء أماآن إيواء الحيوانات وفي تخطيط البنية الأساسية للتوطين.‏ إذا آان إنشاء أماآن الإيواء يعزز ترآز الحيوانات،‏ فربما يؤثر هذا على توفر 161
Page 1 and 2:
المعايير والإرشاد
Page 3 and 4:
إطراء على الكتاب...
Page 5:
Practical Action Publishing Schumac
Page 8 and 9:
جدول المحتويات 78 81 8
Page 10 and 11:
جدول المحتويات أشك
Page 12 and 13:
جدول المحتويات الا
Page 15 and 16:
المصور:‏ Kelly Lynch ‏/ا
Page 17 and 18:
مقدمة مقدمة ما يغطي
Page 19 and 20:
مقدمة مقدمة الطوار
Page 21 and 22:
الاستجابات الخاصة
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
التصوير:‏ Stephen Blakeway
Page 33 and 34:
التقييم والاستجابة
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40:
Page 41 and 42:
Page 43 and 44:
Page 45 and 46:
؟‎7‎ التقييم والاس
Page 47 and 48:
Page 49 and 50:
Page 51 and 52:
Page 53 and 54:
Page 55 and 56:
Page 57 and 58:
المعايير الدنيا ال
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
المصور:‏ Kelly‏/أنقذ
Page 75 and 76:
المعايير الدنيا لت
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97 and 98:
المصور:‏ Kelly‏/أنقذ
Page 99 and 100:
المعايير الدنيا لل
Page 101 and 102:
Page 103 and 104:
Page 105 and 106:
Page 107 and 108:
Page 109 and 110:
Page 111 and 112:
Page 113 and 114:
Page 115 and 116:
Page 117 and 118:
Page 119 and 120:
Page 121 and 122:
أنقذوا الأطفال،‏
Page 123 and 124: المعايير الدنيا لم
Page 149 and 150: أنقذوا الأطفال،‏
Page 151 and 152: المعايير الدنيا لت
Page 171 and 172: المصور:‏ مستشفى بر
Page 173: المعايير الدنيا لا
Page 177 and 178: المعايير الدنيا لا
Page 213 and 214: دراسات الحالة
Page 215 and 216: دراسات الحالة المص
Page 217 and 218: دراسات الحالة الفص
Page 219 and 220: دراسات الحالة الأ
Page 221 and 222: دراسات الحالة أشرف
Page 223 and 224: دراسات الحالة دراس
Page 225 and 226:
دراسات الحالة دراس
Page 227 and 228:
Page 229 and 230:
دراسات الحالة المص
Page 231 and 232:
Page 233 and 234:
دراسات الحالة تؤو
Page 235 and 236:
دراسات الحالة ويعت
Page 237 and 238:
دراسات الحالة 223 ال
Page 239 and 240:
دراسات الحالة أشار
Page 241 and 242:
الملاحق الملاحق 227
Page 243 and 244:
الملاحق 229 ملحق ٢ ال
Page 245 and 246:
الملاحق ProVention Consortiu
Page 247 and 248:
الملاحق دراسات الح
Page 249:
الملاحق 235
show all

ï»ï»² Ø§ï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ Ø§ï»¹Ø±ïº·ïºØ¯Ø§Øª Ø§ï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® Ù ï»¤ïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº Ø§ï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?

ï»ï»² Ø§ï»ï»ï»®Ø§Ø±Ø¦ Ø§ï»¹Ø±ïº·ïºØ¯Ø§Øª Ø§ï»ï»¤ï»ïºï»³ï»´ïº® Ù ï»¤ïºïº·ï»´ïº ï»ïºïº Ø§ï»ïº¨ïºïº»ïº (LEGS) - UNSCN