23.10.2014 Views

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

ﻓﻲ اﻟﻄﻮارئ اﻹرﺷﺎدات اﻟﻤﻌﺎﻳﻴﺮ و ﻤﺎﺷﻴﺔ ﻟﺑﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ (LEGS) - UNSCN

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

المعايير الدنيا لتوفير الماشية<br />

مرفق 3-9 توفير الماشية في معسكرات الأشخاص المشردين داخلياً‏ IDP‏/معسكرات<br />

اللاجئين<br />

ينطوي توفير الماشية في معسكرات المشردين داخلياً‏ IDP‏/معسكرات اللاجئين على تحديات<br />

معينة فيما يتعلق بالإصحاح والأمن نظراً‏ للتقارب الشديد فيها بين البشر والحيوانات.‏ وفي<br />

المعسكرات التي تواجه زيادة في المقيمين بها،‏ وتحديات تتعلق بالإدارة،‏ وظروفاً‏ صحية غير<br />

مستقرة،‏ ونزاعاً‏ أو نقصاً‏ في موارد رئيسية مثل الماء،‏ فإن توفير الماشية قد يؤدي إلى تفاقم<br />

الصعوبات ويمثل مخاطر إضافية على ساآني المعسكر.‏<br />

وفي المعسكرات التي تخلو من هذه الظروف فإن توفير الماشية ممكن،‏ وينبغي مراعاة<br />

الاحتياطات الخاصة بالصحة والنظافة وذلك لتقليل مخاطر انتشار الأمراض الحيوانية المنشأ<br />

والأمراض البشر حيوانية.‏ ويمكن أن يشمل هذا تدابير مثل الحد من قدرة الماشية على التجول في<br />

المعسكر،‏ وجعل موقع وحدات التناسل أبعد ما يكون من مساآن البشر،‏ ويفضل أن تكون على<br />

حدود المعسكر؛ وينبغي توخي الحرص بشأن نوع الحيوانات التي يتم توفيرها نظراً‏ لأن بعضها<br />

يخلف فضلات أآثر من البعض الآخر،‏ تشجيع البيع السريع لصغار الحيوانات والاآتفاء<br />

بالاحتفاظ بعدد آافٍ‏ من حيوانات التكاثر لحفظ الماشية بدون حدوث تكاثر واسع المدى.‏<br />

ينبغي تنظيم إمكانية الوصول إلى الموارد الضرورية للماشية بالتعاون مع ممثلي المعسكر<br />

وآذلك السكان المقيمين لتقليل فرص حدوث النزاعات والقصور إلى أدنى حد.‏ ومن ثم،‏ فإن<br />

الماشية الصغيرة التي تحتاج إلى موارد أقل من حيث المكان والغذاء ربما تكون أنسب من<br />

الماشية الكبيرة بالنسبة لتوفير الماشية للمعسكرات.‏ آما أن إتاحية المياه تعد من القيود الرئيسية<br />

خصوصاً‏ في الأماآن التي تقل فيها إمدادات مياه الاستهلاك الآدمي وينبغي عدم توفير الماشية<br />

للمعسكرات التي سيؤدي فيها إرواء الحيوانات إلى إيجاد ضغط على مصادر المياه في المعسكر<br />

أو مصادر مياه السكان المحليين.‏<br />

هناك حاجة إلى مراعاة احتياجات الإيواء والأمن للماشية ‏(انظر أيضاً‏ الفصل لتقليل<br />

مخاطر السرقة إلى أدنى حد وآذلك حماية الماشية بالقدر المناسب من سوء الظروف الجوية.‏<br />

وأخيراً،‏ فلابد أن يراعي اختيار أنواع الماشية الوضع المؤقت للسكان المستفيدين،‏ فربما تكون<br />

الماشية ذات الدورة التكاثرية السريعة والتسويق السهل أنسب الخيارات.‏<br />

(8<br />

إعادة الماشية<br />

195

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!