You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CODEN HFLJFV<br />
Sadr`aj<br />
ISSN 1330-7665<br />
UDK 791.43/.45<br />
Hrvat.film.ljeto., god. 6. (<strong>2000</strong>.), br. <strong>24</strong><br />
Zagreb, sije~anj 2001.<br />
Nakladnici:<br />
Hrvatsko dru{tvo filmskih kriti~ara<br />
Hrvatski dr`avni arhiv — Hrvatska kinoteka<br />
Hrvatski filmski savez (izvr{ni nakladnik)<br />
Za nakladnika:<br />
Vera Robi}-[karica<br />
Uredni{tvo:<br />
Petar Krelja, Vjekoslav Majcen, Diana Nenadi},<br />
Ivo [krabalo, Igor Tomljanovi}, Hrvoje Turkovi}<br />
(glavni urednik)<br />
Likovni urednik:<br />
Luka Gusi}<br />
Lektorica:<br />
Nada Ani}<br />
Prijevodi i lektura tekstova na<br />
engleskom:<br />
Mirela [karica<br />
Slog:<br />
Kolumna d.o.o., Zagreb<br />
Tisak:<br />
Tiskara CB Print, Samobor<br />
Hrvatski filmski ljetopis izlazi tromjese~no u<br />
nakladi od 900 primjeraka.<br />
Cijena ovom broju 50 kn<br />
Adresa uredni{tva:<br />
10000 Zagreb, Dalmatinska 12<br />
tel: 385 01/48 48 771, 385 01/48 48 764,<br />
fax: 385 01/48 48 764<br />
E-mail: vjekoslav.majcen@inet.hr<br />
verica.robic-skarica@hztk.tel.hr<br />
hrvoje.turkovic@zg.tel.hr<br />
Web stranica: www.hfs.hr<br />
Hrvatski filmski ljetopis evidentiran je u International<br />
Index to Film/TV Periodicals,<br />
Rue Defacqz 1, 1000 Bruxelles, Belgium.<br />
Godi{nja pretplata: 120.00 kn<br />
Za inozemstvo: 60.00 USD<br />
Cijena oglasnog prostora:<br />
1/4 str. 1.000,00 kn;<br />
1/2 str. 2.000,00 kn;<br />
1 str. 4.000,00 kn<br />
Hrvatski filmski ljetopis izlazi uz potporu<br />
Ministarstva kulture Republike Hrvatske i<br />
Gradskog ureda za kulturu, Zagreb<br />
Naslovnica: Fabijan [ovagovi} u filmu Deps<br />
(1974.)<br />
FABIJAN [OVAGOVI] (1932.-2001.)<br />
Ivo [krabalo<br />
FABIJAN [OVAGOVI] I FILM 3<br />
FILMOGRAFIJA FABIJANA [OVAGOVI]A 16<br />
LJETOPISOV LJETOPIS<br />
Vjekoslav Majcen<br />
KRONIKA, listopad/prosinac <strong>2000</strong>. 20<br />
SUFINANCIRANJE FILMSKE PROIZVODNJE <strong>2000</strong>. <strong>24</strong><br />
BIBLIOGRAFIJA 26<br />
UMRLI 26<br />
POLEMIKE / ISPRAVCI<br />
Jo{ko Maru{i}<br />
DVOJBE I ZABLUDE 27<br />
Damir Radi}<br />
PERIODIZACIJSKA PROBLEMATIKA FILMSKOG POSTMODERNIZMA 29<br />
Damir Radi}<br />
ISPRAVAK (uz Portret autora: Vatroslav Mimica) 29<br />
KINEMATOGRAFIJE SVIJETA<br />
Dragan Rube{a<br />
STRPLJENJEM DO REMEK-DJELA — NOVI-NOVI TAJVANSKI FILM 31<br />
FESTIVALI / PRIREDBE<br />
Diana Nenadi}<br />
STARI I NOVI REZOVI — 32. revija hrvatskog filmskog i videostvarala{tva 35<br />
Janko Hajdl<br />
TJEDAN SUVREMENOG ^E[KOG FILMA 40<br />
Janko Hajdl<br />
4. REVIJA FILMOVA EUROPSKE UNIJE 43<br />
Tomislav Jagec<br />
FESTIVAL DODIRA — Cottbus <strong>2000</strong>. 47<br />
Tomislav Jagec<br />
VA@AN JE EHO U VLASTITOJ SREDINI — Razgovor s Rolandom Rustom 49<br />
U @ARI[TU<br />
Damir Radi}<br />
FILMOVI LORDANA ZAFRANOVI]A 51<br />
REPERTOAR<br />
Uredio: Igor Tomljanovi}<br />
FILMSKI REPERTOAR 76<br />
VIDEOPREMIJERE 94<br />
STUDIJE I RASPRAVE<br />
Midhat Ajanovi}<br />
DOBRI VOJNIK [VEJK U CIVILNOM ODIJELU 97<br />
Ante Peterli}<br />
KRO]ENJE ZVUKA — PO^ECI ZVU^NOGA FILMA 115<br />
Igor Tomljanovi}<br />
NIJEMI DIJALOZI U ZVU^NOM FILMU 121<br />
Hrvoje Turkovi}<br />
FUNKCIJA STILISTI^KIH OTKLONA 129<br />
FILMSKA GLAZBA<br />
Irena Paulus<br />
ALFI KABILJO — IME SKLADATELJA MJUZIKLA NA FILMSKOM PLATNU 143<br />
Irena Paulus<br />
LUD ZA GLAZBOM — RAZGOVOR SA SKLADATELJEM ALFIJEM KABILJOM 158<br />
SUVREMENA TEORIJA U PRIJEVODU<br />
Noel Carroll<br />
FILMSKA FORMA: U OBRANU FUNKCIONALNE TEORIJE STILA 163<br />
ABSTRACTS 171<br />
O SURADNICIMA U BROJU 177