Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Hrvat. film. ljeto, Zagreb / god 6 (<strong>2000</strong>), br. <strong>24</strong>, str. 76 do 93 Filmski repertoar<br />
roma{ne Indije), Hollywood je dijelom<br />
svoje produkcije te`io potcrtati sveop-<br />
}u ameri~ku superiornost, ne prezaju}i<br />
ni od najvulgarnijeg rasizma (zlobnici<br />
bi rekli ni{ta ~udno s obzirom na pro{-<br />
losni tretman Indijanaca i crnaca). Ako<br />
me sje}anje ne vara, po~elo je s precijenjenim<br />
filmom Jamesa Camerona Istinite<br />
la`i u kojem se ispoljavao antiarapski<br />
{ovinizam, nastavilo s Air Force<br />
One Wolfganga Petersena (ina~e Nijemca<br />
i, u ovom slu~aju zanimljivo, autora<br />
ultimativno slavljenog njema~kog<br />
filma Podmornica) u kojem superiorni i<br />
nevjerojatno hrabri ameri~ki predsjednik<br />
(Harrison Ford), uz podr{ku svoje<br />
neustra{ive supruge i jednako odva`ne<br />
k}eri tinejd`erice, svlada neke bezvezne<br />
ruske teroriste; potom je usljedio<br />
Patriot Rolanda Emmericha (tako|er<br />
Nijemca) gdje je i zadnji ameri~ki olo{<br />
predstavljen juna~ki, dok su Britanci<br />
tretirani kao sadisti i budale, zatim<br />
Ratna pravila Williama Friedkina u kojem<br />
je ponovno na djelu antiarapski {ovinizam,<br />
da bi to~ku na i postavio film<br />
koji je predmet ovog teksta, Podmornica<br />
U-571 do sada marginalnog filma{a<br />
Jonathana Mostowa.<br />
Podmornica U-571 izmi{ljena je pri~a<br />
koja se, krajnje labavo, oslanja na savezni~ko<br />
zarobljavanje glasovitog njema~kog<br />
kodnog ure|aja Enigma u<br />
Drugom svjetskom ratu. U stvarnosti,<br />
Enigmu je zarobila podmornica U-110<br />
Kraljevske britanske mornarice, a kasnije<br />
je druga britanska podmornica,<br />
U-559, zapljenila i kratkova`e}e Enigmine<br />
{ifre. U filmu dakako od Britanaca<br />
nema ni traga, nego neusporedivo<br />
smion ~in ostvare Amerikanci i to ne<br />
nekakvi posebno obu~eni komandosi,<br />
ve} najobi~niji regularni ~lanovi jedne<br />
zastarjele podmornice. Tek toliko da se<br />
vidi da i obi~ni ljudi, pogotovo ako su<br />
Amerikanci, mogu biti heroji. Prije zarobljavanja<br />
podmornice autori filma<br />
gledateljima zorno predo~avaju njema~ku<br />
nemilosrdnost kad zapovjednik<br />
njema~ke podmornice zapovjedi paljbu<br />
po pre`ivjelim neprijateljima, a za usporedbu,<br />
kad Amerikanci zauzmu njema~ku<br />
podmornicu, oni sve zarobljenike<br />
savjesno prebacuju na svoje plovilo.<br />
Dalje se gledateljima servira posvema{-<br />
nja nesposobnost njema~kog mehani-<br />
~ara koji ni u snu ne mo`e otkloniti<br />
kvar na pogonskom mehanizmu podmornice,<br />
da bi ameri~ki mehani~ar doti~ni<br />
problem rije{io u tren oka i stoga<br />
podmornica koja se, dok su je Amerikanci<br />
osvajali, nije mogla pomaknuti s<br />
mjesta, lako}om zaroni i nastavi s plovidbom.<br />
Prilikom zauzimanja broda<br />
mogli smo pak svjedo~iti o nevjerojatnoj<br />
strelja~koj nepreciznosti Nijemaca:<br />
u dva navrata — prvi put s odstojanja<br />
od pola metra, drugi put u uskom prostoru<br />
s otprilike dva metra — Nijemci<br />
proma{uju ameri~kog junaka McConaugheyja<br />
premda je jasno da su takvi<br />
proma{aji nemogu}i, a oba puta<br />
McConaughey suvereno uzvra}a i ubija<br />
protivnike. Kasnije }e pak njema~ki<br />
razara~ s idealne udaljenosti pet-{est<br />
puta uzastopce ga|ati i proma{ivati<br />
izronjelu podmornicu s ameri~kom posadom,<br />
premda svatko tko je slu`io<br />
Podmornica U-571<br />
Hrvatski filmski ljetopis <strong>24</strong>/<strong>2000</strong>.<br />
87