11.07.2015 Views

История римской литературы

История римской литературы

История римской литературы

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Þëèàí Êóëàêîâñêèé ÈÑÒÎÐÈß ÐÈÌÑÊÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛÈÑÒÎÐÈß ÐÈÌÑÊÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ Ëèòåðàòóðà ÈìïåðèèМать Энея, Венера, обращается за помощью к Гефесту (Вулкану), и тотвыковал Энею щит и доспехи (это Вергилий заимствует у Гомера: щитАхиллеса 1 ). Вергилий заставляет Вулкана выковать на щите Энея всюбудущую славу Рима и дает здесь намеки на разные позднейшие событияРима. Начиная с 678 стиха он говорит об Августе как восстановителеСатурнова века и изображает картину Актийской битвы и Августа,ведущего итальянцев на войну, с сенаторами и народом, с великими богамии пенатами, стоящего на корме корабля, когда вокруг него пылаетогонь и блистает ему с высоты отцовская звезда. — Конец восьмой песни,таким образом, выходит из рамок эпоса; здесь Вергилий отдаетсясубъективному прославлению Августа.Девятая песнь. Пока Эней гостил у Эвандра, Юнона через Иридувозбудила Турна и его союзников, и те осадили троянцев, в то время какЭней отсутствовал. Троянцы в отсутствие вождя не вышли на битву, исоюзники подожгли их флот; но корабли обратились в морских нимф иулетели. В то время, как троянцы были осаждены, двое троянских юношей,Низ и Эвриал, взялись известить об этом Энея. Они благополучнопрошли ночью чрез стан врагов, но захотели воспользоваться случаем истали избивать спящих; союзники проснулись, и юноши погибли. Вергилийочень чувствительно описывает неутешное горе матери Эвриала,оплакивающей сына. Эти строки также выходят из рамок эпоса. Девятаяпесня кончается описанием нападения Турна на лагерь троянцев ибегства его вплавь через Тибр.Десятая песнь. Юпитер созвал на совет богов и советовал им примириться.Венера говорит обо всем, что претерпели троянцы, но Юнонавозражает ей. Наконец, голоса богов разделяются, и Юпитер предоставляетрешить дело воюющих сторон судьбе. В это время Эней явилсяк своему войску с тридцатью союзными кораблями; он вступил в битвус Турном, и в начале боя пал Паллант, сын союзного царя Эвандра.Тогда Эней в негодовании бросается на Турна, которого спасает Юнона.Вслед за тем падают от руки Энея Лавз, сын царя Мезенция, союзникаТурна, и сам Мезенций.Одиннадцатая песнь. Эней посвящает доспехи Мезенция Марсу иотсылает тело Палланта к отцу. Затем объявляется перемирие на двенад-1 См. об этом щите: Г. Г. Павлуцкий. О жанровых сюжетах в греческом искусстве доэпохи эллинизма. Изд. 2-е, испр. и доп. Киев, 1897. С. 53–63. Любопытны также рассужденияо щите Геракла (Там же. С. 75–80), а равно о щите Августа (А. Б. Егоров. Добродетелищита Августа // Античный мир: Проблемы истории и культуры: Сб. науч. ст. к 65-летиюсо дня рождения проф. Э. Д. Фролова. СПб, 1998. С. 280–293). — Ред.166цать дней. Латиняне обратились за помощью к греческому герою Диомеду,но тот посоветовал им примириться поскорее с Энеем. Союзникисоглашаются на это, но Турн отказывается. Снова начинается битва,троянцы устраивают засаду, и погибает бывшая в рядах союзников Турнагероиня вольсков Камилла.Двенадцатая песнь. У воюющих сторон возникает мысль решитьспор единоборством. Турн согласен на это. Войска строятся без оружия.Но Юнона не хочет с этим примириться; она устраивает побоище, в которомЭней ранен. Троянцы осаждают латинян; Турн приходит латинянамна помощь, но, будучи ранен, отказывается от невесты (Лавинии).Эней готов пощадить Турна, но видит у него перевязь Палланта и убиваетего. Этим кончается поэма Вергилия 1 .Таким образом, здесь поэт изобразил судьбу Энея от гибели Трои досоединения его с латинянами и возрождения идеи миродержавия. Перенесясвой сюжет — прославление судеб Рима и дела Августа — в доисторическоевремя и идя, таким образом, по пути Гомера, Вергилий имелв распоряжении огромный материал и великие поэтические краски. Нопо существу он был далек от того эпического спокойствия, какое былоу Гомера; у Вергилия говорят чувство и страсть; это особенно заметно вчетвертой песне, где описывается страсть Дидоны и ее сближение сЭнеем, а также в девятой песне, где горько плачет мать о погибшихюношах. В свое изложение внес Вергилий и речи. Но они не похожи наречи героев Гомера; в них есть большой элемент риторики, и толкователиВергилия рассматривали их как образцовые произведения риторики.Древние не ставили недостатка эпического спокойствия Вергилию ввину. Наоборот, они ценили его выше Гомера. Мы, конечно, уже не можемсудить так, но и для нас «Энеида» Вергилия является величайшимпроизведением.Помимо художественных достоинств, «Энеида» имела для римлянеще и то значение, что давала пророчества о событиях римских, и этипророчества говорили о славе и величии Рима. В первой песне (стих279) Юпитер говорит: «Для них (троянцев) я ни пределов их власти, нивремени, ни сроков не полагаю. Им я дал беспредельную власть». В третьейпесне говорится: «Здесь дом Энея будет господствовать над всемипределами». В той же третьей песне (ст. 157): «Мы, прошедшие с тобойчрез бурное море на кораблях, поднимем грядущих потомков над мореми дадим им владычество». В шестой песне (стих 852 и след.), Вергилий1 См. также аналитическое изложение поэмы: Н. В. Морева-Вулих. Римский классицизм.С. 94–183. — Ред.167

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!