međutim besmislen za sve one koje njihov rad čiIii potpuno anonimnim,ili koje on, napro~v, in~vid~je d? te ~re ~ ka? radpostge dovoljno opravdanje egZ1stencue. Drugtm rečuna, ldentifikacijasa zvanjem, o kojoj govori Weber, nije isto što i profesionalnasvest: ova druga nalazi svoju svrhu u činu proizvodnje; ona prva, uposedovanju nekog zvanja: ona zahteva ponašanje primereno interesubirokratije, kao odgovor na očekivanje hijerarhijski pretpostavlje~nih, izvesno ponašanje koje bi trebalo svaki član birokratije da ispoljava,stavljen u iste uslove. Otud proističe da aktivnost birokrateiina dva karaktera: ona je tehnička i birokratska. Ona može da izgubionaj prvi, ali ne i drugi. Na primer, intenzivna cirkulacija izveštajaili službenih saopštenja u biroima izražava samo potrebu svakog dapoSVedoči svoju funkciju pred drugima; i birokratija funkcionišesamo zahValjujući uzajamnom i uvek obnavljanom priznavanju svojihčlanova, po jednom određenom ceremonijalu. Kao što je ponekadprimećeno, količina potrošene hartije unutar jedne administracijeomogućava da se izmeri njen koeficijent birokratske integrisanosti.MeđutiD1, oslobođeno svake zlobne namere, to zapažanje nam dokazujeda birokratija može da dejstvuje jedino odražava jući svoju aktivnostneprekidno u ogledalu svoje konstitucije. Najzad, i to je trećizaključak koji možemo provizomp da donesemo, Weberova analiza,po mestu koje daje sistemu naredivanja-izvršavanja, pretpostavljada postoji jedno geografsko jedinstvo, jedan određeni prostorniokvir birokratskih delatnosti: svakako, nisu svi pripadnici jedne birokratijeobavezno okupljeni na jednom istom mestu, ali njihoviodnosi, disciplina koja ih međusobno povezuje, kontrola koju jednivrše nad drugima, sve to doprinosi omedivanju jednog specifičnogsveta biroa.Još jedan primer koji pominje Weber omogućiće nam da proverimonjegove ideje i da preciziramo naše: to je primer industrijskogpreduzeća. .Pre svega, ponovo smo navedeni da se upitamo je li birokratijasamo izvestan organ prenošenja i izvršavanja. Ako se složimo da industrijskopreduzeće nikad nije autonomno, da ono u svom radumora da vodi računa o interesima ftnansijskog kapitala od kojeg zavisiili o direktivama nekog ministarstva, ako je reč o nacionalizovanompreduzeću, ostaje činjenica da njegova uprava ima znatne mogućnostiodlučivanja. Međutim, odluke u celosti nisu stvar nekog pojedinca;ma kakva da je ličnost generalnog direktora, pravo odlučivanjaje obavezno raspodeljeno između raznih službi, a u okviru svakeslužbe ono se konkretizuje samo putem manje ili više kolektivnogučešća u rešavanju postavljenih problema. Pitati se da li se direkcijarazlikuje ili ne razlikuje od birokratije znači postaviti lažan problem;u svakoj organizaciji čija hijerarhija je dovela do izdvajanja funkcijeneke vrhovne direkcije, ova na neki način nadvisuje sve funkcijekoje su joj podređene; pa ipak ona i sama čini deo kadra nad kojimvlada ako je vlast kojom formalno raspolaže u stvari kompo,novana,to jest ako su odluke koje joj pripadaju na osnovu zvanično utvrđe-16 .I'II LI1l,.j~"igI~l I j!inih nadležnosti u stvari, bar delimično, bile razrađivane na raznimnižim nivoima.S druge strane, što se tiče birokratije preduzeća kao i državne .birokratije, po našem mišljenju, najvažnije je pokušati sagledati njihovegranice. Ko su ti koji su normalno birokrate, a ko su oni kojiimaju mogućnost asimilacije s birokratijom, i ko su najzad oni o kojimase izvesno može reći da su izvan te kategorije? .Nema sumnje da po Maxu Weberu definicija kapita1ističk~gpreduzeća kao birokratske organizacije (on čak ide tako daleko dajesmatra nedostignutim uzorom) nimalo ne određuje sektor unutar preduzećakoji se može označiti kao birokratski. Tvrditi na primer -već smo ranije pomenuli tu Crozierovu tezu - da radnici čine deobirokratije čim su postavljeni na jednu istu hijerarhijsku lestvicu sainženjerima i direktorima svakako bi se Weberu učinilo ekstravagantnone zato što bi time bio demantovan neki od njegovih kriterijuma:nego zato što se polo~j n~ke društvene grupe ne ~že .utvrdi.tijedino na osnovu raZInatranja njenog pravnog statusa. Čmjemca dajeposao neke kategorije radnika izjednačen s poslom funkcionera nekazuje nam ništa o specifičnoj prirodi njenog rada i njenim odnosimasa drugim društvenim kategorijama u okviru nekog datog preduzeća.Međutim, da li preduzeće jeste ili nije nacionalizovano, da li je stalnostzaposlenja zajamčena ili nije; da li radnici jesu ili nisu integrisanisa kadrovima u jedan isti hijerarhijski sistem - ti uslovi, koji unekim stvarima mogu imati značajne posledice, ne daju odgovor napitanje o stvarnoj situaciji zaposlenih. U industrijskom preduzećumasa radnika je vezana za čisto izvršne poslove. Raspored pogona,<strong>br</strong>oj i raspodela radnih mesta, ritam proizvodnje, trajanje i intenzitetrada - sve to određuje neka administracija koja funkcioniše odvojenood proizvodnih pogona i koja prema njima sačinjava stran i zatvorensvet.Da li je nasuprot tome moguće birokratijom smatrati skupinuosoblja koje radi u biroima (kancelarijama)? Treba sc: }:!re sv~g~ čuvatipoistovećivanja tehničkih službi sa službama administracue l eksploatacije.I jedne i druge sv~o sle?e ~~e .zajednič~~ ?rganizacionenorme, ali su društvem odnoSl u njuna lpak različlti usledrada kojim se bave. Ukratko, odnosi autoriteta i ustanovljene v~ spreduzećem u njima nisu jednaki. U tehničkim službama, inžeqjeri itehničari, pa i crtači, raspolažu usled svog profesionalnog ~ja .relativnomautonomijom. Kontrola rada može da bude uspešna jedinopod uslovom da šef poseduje tehničku kompetenciju, to jest da njegovakontrola bude jedna viša tehnička operacija. Društvena kontrolamože praktično da ne postoji, budući da su ~tevi u pogledu rada~u okvirima određenog radnog vremena, dovolJ m da utvrde normalniritam učinka. Pored toga, autonomija tehničkog osoblja može se ocenitii po njihovoj mogućnosti prelaženja iz jednog u drugo pr~uzećena osnovu njihove stručnosti. Sa jednog šireg gledišta, položaj stručnjakamnogo više zavisi od rada koji on ostvaruje nego od njegovogmesta u organizaciji preduzeća.17
Funkcionisanje administrativnih službi pruža međutim drugusliku. Tu, na dnu lestvice, nalazimo ~eštenike bez pra~e kvalifikacije,čije je profesionalno o<strong>br</strong>azovanje oskudn?, ~o ne I nepos~?jeće. Veze zavisnosti postaju presudne, te zauzImati neku funkcIjuznači odrediti se, na svakom nivou, prema nekoj višoj instanci, bilato instanca šefa odeljenja, šefa neke službe ili nekog direktora. Utom okviru se dakle opet pojavljuje dvostruka priroda posla; ona uisti mah odgovara nekoj profesionalnoj aktivnosti i konstituiše se kaoizrazjednog utvrđenog društvenog poretka u kojem preduzeće nalazisvoju konkretnu egzistenciju .. Od vr~a do dna lestvice ~,?si su.'. ustvari, takvi da uvek potvrđuJu autontarnu strukt<strong>ur</strong>u administracIje.Ali to ne znači da elementi sa dna lestvice učestvuju u birokratiji naisti način kao oni srednji ili viši kadrovi. Službenici suvu izvesnomsmislu, kao i radnici, izvršioci lišeni svakog autoriteta. Cesto su slabijeplaćeni od nekih kategorija radnika na sat. Ne bi se dakle o njihovomposlu moglo govoriti kao o nekom zvanju i pretpostaviti oda bioni u njemu mogli naći motiv neke identifikacije s ciljevima preduzeća.Oni, međutim, birokratiji nisu strani: jer i oni su od nje zavisni.Najčešće ulaze u preduzeće snabdeveni jedino preporukama osvom ,.do<strong>br</strong>om ponašanju«; ne mogu računati na neko unapređenjeako ne dokažu svoju sposobnost pokoravanja i naređivanja; oni živeu nadi da će steći neki viši status. Situacija službenika je dakle dvosmislena.On nije integrisan u birokratski sistem, on mu je podložan,ali sve ga navodi da mu se priključi, i on mu se zaista priključujekada usvoji ideal svojih pretpostavljenih: unapređenje. Osim toga,njegova mogućnost da se odvoji od birokratske sredine je utolikomanja što je njegov posao više određen društvenom organizacijompreduzeća, i što izvlačeći iz nje sredstva koja mu omogućavaju egzistencijuon tu sredinu smatra isto toliko nužnom kao i samu tu organizaciju.Birokratijaje, dakle, okvir koji prevazilazi aktivno jezgro birokrata.To jezgro sačinjavaju srednji i viši kadrovi zaduženi za posloveupravljanja i administracije, hijerarhija koja pušta svoje korenjesve do proizvodnog sektora, gde šefovi pogona i predradnici kontrolišuili nadziru rad radnika. Ti kadrovi poseduju stvaran autoritet:oni ne samo zauzimaju položaje za koje su vezane zvanično određenenadležnosti u okviru izvesne podele rada, nisu samo svaki na svommestu podvrgnuti izvesnoj disciplini, nego njihova funkcija omogućujeda učestvuju u vlasti uprave i angažuje ih da se identifikuju sapreduzećem kao takvim. Reći da se identifikuju ne znači da oni imajubaš tačan pojam o interesu preduzeća, pa čak ni da su navedeni datom interesu daju prednost pred svojim vlastitim. Treba samo shvatitida se horizonti preduzeća, u njihovim očima, apsolutno poklapajus horizontima njihove dužnosti, da im društveni poredak imanentanpreduzeću izgleda kao neka, u isti mah, prirodna i sveta datost, dasvoju sopstvenu funkciju ne shvataju samo kao izvor dohotka iliokvir profesionalne delatnosti, nego kao armat<strong>ur</strong>u jednog sistemakojemje potrebna njihova saradnja da bi opstao i da bi se širio.Posedovati status koji očigledno diferencira njegov položaj odpoložaja izvršilaca, uživati izvestan ugled koji daje pravo na poštovanje,dobijati materijalne nagrade i prednosti koje obezbeđuju povlašćeneuslove života, pripadatijednoj posebnoj sredini iz koje proističeautoritet, u kojoj je potčinjavanje naličje naređivanja, u kojojse nude mogućnosti nekog napredovanja - sva ta združena svojstvačine lik birokrate.Primer birokratije preduzeća,· najzad, bolje nego svaki drUgi,razotkriva i mistifikaciju koju u sebi krije svaki čisto fonnalni opis.Takav opis pretpostavlja da se birokratska organizacija poklapa s racionalnomorganizacijom preduzeća, koju čine neophodn,?m tehni~kepotrebe proizvodnje. Međutim, čim pokušamo da odredImo grarucečisto birokratskog sektora i čim smo navedeni da istaknemo jednuspecifičnu vrstu ponašanja, otkrivamo izvesnu dijalektiku socijalizacijekoja se razlikuje od dijalektike podele rada.Reći da je ona druge vrste ne znači to da bismo mogli odreditišta bi bila neka društvena organizacija primerena izvesnom stanjupodele rada, budući da samo to stanje odgovara istorijskim uslovimau okviru kojih se susreću tehnička evolucija i klasna borba. To samoznači tvrditi da birokratska organizacija ima sopstvenu svrhu i da seona ne može izvesti iz nužnosti nametnutih organizacijom proizvodnje.Ako se složimo da u svakom velikom preduzeću, pored se.ktoramaterijalne proizvodnje, postoji i sektor tehničkog proučavanja ~znih kategorija poslova vezanih za upravljanje osobljem, za prodajUproizvoda i kupovinu sirovina i mašina, za određivanje cena koštanja,troškova, itd., iz toga ne proističe prirodno. da specijalne sl~~funkcionišu kao što funkcionišu u stvarnom OkvIru modeme kaPItalističkefa<strong>br</strong>ike. Zahtevi koje postavljaju planiranje, koordinacija, in:fonoisanje, ne stvaraju obavezno određen društveni poredak. Sam tajporedak se instituiše kao određena društvena aktivnost. U toj perspektivibitno je sagledati kretanje putem kojeg birokratija stvarasvoj poredak. Sto su aktivnosti više rascepkane, to su sluŽbe raznovrsnije,specijaUzovanije i izdvojenije, što zgrada ima više spratova iviše delegiranih autoriteta na svakom spratu, to se više, usled samete podeljenosti, množe instance za koordinaciju i za kontrolu i to višenapreduje birokratija.Status birokrate meri se po <strong>br</strong>oju sekretara i službenika koji odnjega zavise, po <strong>br</strong>oju telefona i mašina kojima raspolaže i, još. opštije,po visini poverenja koje se pridaje njegovoj organizacionOJ. oblasti.U svim povoljnim prilikama on nastoji da proširi zonu svo~e vlasti;uvek nastoji da je sačuva. Ta tendencija dovodi do stvaranja klanovado prikrivenog rata između pojedinih službi, koje stalno pothranj~jenjihova podvojenost: svaki se trudi da drugome ~ripiše odgovornostza neku grešku ili neko zakašnjenje u ~vršavanju .pro~r~ma.Ali ta tendencija istgvremeno, zato što odgovara opštoJ teznj!,uvek pronalazi svoj put. Sto se birokrate više množe, više se. k?mphkujesistem lične zavisnosti, više se birokratija, uzeta u celIm, konstituišekao bogata i diferencirana sredina koja stiče i svoje samostal-1819
- Page 2 and 3: IL-. __MARKSIZAM U SVETU, časopis
- Page 4 and 5: Claude Lefortl·ŠTA JE BIROKRATUA?
- Page 6: prepušta nižim krugovima staranje
- Page 12 and 13: no postojanje. Što se ono više af
- Page 14 and 15: koje je vezan prirodni posrednik u
- Page 16 and 17: zana za prirodu proizvodnje, pa ča
- Page 18 and 19: Sorel odgovara Kautskom (u Introduc
- Page 20 and 21: njegovog lečenja. Zato diskusija b
- Page 22 and 23: Međutim, na društvenom temelju so
- Page 24 and 25: vladajuća klasa ne drži državu u
- Page 26 and 27: poljiti izvesna tendencija ka 'dege
- Page 28 and 29: Država je, dakle, kao birokratija
- Page 30 and 31: ,iLtrane povezanosti sa celinom kon
- Page 32 and 33: već sami biti poučeni kako da upr
- Page 34 and 35: oupravnih zadataka, ne samo, đak:l
- Page 36 and 37: planske privrede u ćorsokak centra
- Page 38 and 39: tvenim položajem birokratije kao p
- Page 40 and 41: ~mog veća (26-27. jun 1950) on ka
- Page 42 and 43: irokratija dobija onaj protivrečni
- Page 44 and 45: eskrajno razorno delovao na politi
- Page 46 and 47: ma sa istočnom birokrati jom i dne
- Page 48 and 49: Staljinistička duhovna birokratija
- Page 50 and 51: o-l-~-·'·ske kritike ,.zaostajanj
- Page 52 and 53: opasnom duhovnom kretanju, svakoj p
- Page 54 and 55: ,nju za sredstvomja sam navodno gub
- Page 56 and 57: njao ona podleže istim zakonima ka
- Page 58 and 59: ne ličnosti, što naivne socijalis
- Page 60 and 61:
2Marx, The Eighteenth Brumaire of L
- Page 62 and 63:
com da novouspostavljeni oblik dru
- Page 64 and 65:
uslovima niti prosto racionalnim ra
- Page 66 and 67:
terijumi »optimalizacije« i »hum
- Page 68 and 69:
. miIdsttacijom;ilaimedase ona kara
- Page 70 and 71:
stepena u kojem, kako u okviru ekon
- Page 72 and 73:
!""skom administracijom, u kojoj na
- Page 74 and 75:
kada uprava dozvoljava veliku slobo
- Page 76 and 77:
eŽIlO javiti kao društvena nužno
- Page 78 and 79:
eda nad njim nad njegovim postojanj
- Page 80 and 81:
Ovo nije tipična karakteristika po
- Page 82 and 83:
traju da je stepen odgovornosti naj
- Page 84 and 85:
'~itt;'n€o~~U}ovorilorg~v~~m sve~
- Page 86 and 87:
,manje, a takode i sa odgovarajući
- Page 88 and 89:
državnom poljoprivrednom dobru Hor
- Page 90 and 91:
irokrata. Na osnovu raskoraka izme
- Page 92 and 93:
. jednog jedinog radnika? Uzevši d
- Page 94 and 95:
Marksistička kritika kapitalizma p
- Page 96 and 97:
ključio iz kapitalističke klase.
- Page 98 and 99:
Itiv birokrata na vlasti. U Sovjets
- Page 100 and 101:
sistem predstavlja oblik industrijs
- Page 102 and 103:
· Da bismo objasnili ovaj nesklad,
- Page 104 and 105:
mogu pratiti un~trašnji sukobi u s
- Page 106 and 107:
kvalifikovanog radnika, reč je o j
- Page 108 and 109:
Sve argumentacije u prilog postojan
- Page 110 and 111:
Ovde se javljaju bi kategorije koje
- Page 112 and 113:
tencijala ekonomskog i dmštvenog n
- Page 114 and 115:
tražiti nove vođe koji neće biti
- Page 116 and 117:
očekivati· ista reakcija. Revoluc
- Page 118 and 119:
-1L_zvoja ... zavređuje isto tako
- Page 120 and 121:
stopio se s vlastitom·nacionalnom
- Page 122 and 123:
moupravljanja u industriji, napored
- Page 124 and 125:
t1ija, . seljak, svi se oni bore pr
- Page 126 and 127:
BmLIOGRAFSKE NAPOMENEKnjige i pamfl
- Page 128 and 129:
,On New Dumocracy, u: Selected Work
- Page 130 and 131:
Hinton, William, .China's World Vie
- Page 132:
5-6/88.TEORIJSKA SITUACQA U MAĐA