Marksistička kritika kapitalizma previđa njegovu masovnuosnovu koju predstavlja sitna b<strong>ur</strong>žoazija, kao osnovna klasa na kojojon počiva. Oni pogrešno smatraju da kapitalizam ne uživa masovnupodršku, sem u iracionalnom ponašanju radničke klase koja je tekdelom klasa za sebe. Istovremeno, pogrešno drže daje radnička klasamasovna osnova socijalizma, i da će objektivni interes radnika dovestido postsocijalističkog društva zvanog komunizam, dok. bi masovnuosnovu sOCijalizma trebalo tražiti u sitnoj birokratiji. Poput sitneb<strong>ur</strong>žoazije u Sjedinjenim Državama, sitna birokratija u SovjetskomSavezu obuhvata desetine miliona ljudi. Nisu to nipošto male klase;u većini zemalja <strong>br</strong>ojnije su od Marxovog industrijskog proletarijata.Ovaj paralelizam ~ihovih nmkcija od suštinske je važnosti zarazumevanje oba tipa društva. Razlozi za razlikovanje birokrata odsitnih birokrata, u osnovi su oni isti na koje su se Marx i Engels pozivaliuvodeći razlikovanje između b<strong>ur</strong>žoaske i sitnob<strong>ur</strong>žoaske klase,kao posebnih i odeljenih. Koji su to bili razlozi? Zbog njihovog značaja,napravićemo digresiju i pozabaviti se Marxovom i Engelsovomdistinkcijom.Marxov govor o klasan1a zavodi nas u pogrešnom pravcu. Akotaj govor izvadimo iz konteksta i damo mu čisto bukvalno značenje,sitna b<strong>ur</strong>žoazija bi bila najniži sloj b<strong>ur</strong>žoazije, a sitni b<strong>ur</strong>žuji tek sitnikapitalisti za razliku od srednjih i krupnih. No, to nije Marxovo značenje.za njega je razlika bila nmogo bitnija od puke razlike u stepenu.U Osamnaestom Brumaireu Marx poistovećuje sitnu b<strong>ur</strong>žoazijusa prelaznom klasom, klasom između b<strong>ur</strong>žoazije i proletarijata. Pripadnicite klase teže da postanu b<strong>ur</strong>žuji, ali to još nisu. Na isto značenjenailazimo i u Komunističkom manifestu. Tu se revolucionarnab<strong>ur</strong>žoazija u usponu razlilaye od reakcioname i nestajuće niže srednjeklase lOsitnog industrijalca, SiUlOg trgovca, zanatlije, seljaka,[koji se] svi bore protiv b<strong>ur</strong>žoazDe da bi obezbedili od propasti svojosptanak kao srednjih staleža«. Staje ta niža srednja klasa ako ne sitnab<strong>ur</strong>žoazija?To razlikovanje reafirmiše Engels u tekstu Status quo u Nemačkoj,u kojem te delove srednje klase poistovećuje sa sitnom b<strong>ur</strong>žoazijom.lOVeliku masu naroda, koja nije pripadala ni plemstvu ni buTŽoaziji,u gradovima su činili klasa sitnih trgovaca i vlasnika radnji iradništvo«. Ta se klasa kasnije u tek~tu razlikuje od različitih delovab<strong>ur</strong>žoazije, od finansijske i industrijske. To što je finansijski deo potisnulaindustrijska b<strong>ur</strong>žoazija nije revolucionarno, jer time ni političkani ekonomska moć nije prešla s jedne na drugu klasu. No i poredtoga su revolucionama zbivanja 1848-1849. navela Engelsa dazaključi da lOsada još dve klase polažu pravo na dominaciju, sitnotrgovačkaklasa i klasa industrijskog radništva«.Začudo, niži sloj b<strong>ur</strong>žoazije čine SiUli kapitalisti a neositna b<strong>ur</strong>žoazija.Kapitalista i b<strong>ur</strong>žuj su termini istog značenja; sitni kapitalistai sitni b<strong>ur</strong>žuj nisu. Ova neodređenost Marxovog i Engelsovog je-zika navela je nmogog marksistu da porekne da su oni ikad sitnu b<strong>ur</strong>žoazijusmatrali posebnom klasom.. U pomenutom tekstu Engels navodi i razlog ovog razlikovanja.Govoreći o sitnoj b<strong>ur</strong>žoaziji, on kaže: lONjen položaj izmedu klasekrupnijih kapitalista, trgovaca i industrijalaca, b<strong>ur</strong>žoazije u pravomsmislu, i proleterske klase određtye njen karakter«. Iako teži da seuzdigne do nivoa prve klase, ,.i najmanji negativni o<strong>br</strong>at je dovoljanda pripadnika ove klase baci u redove dmge«. Ona je, ekonomski,zavisna klasa, lOu posedu malih sredstava, i nesig<strong>ur</strong>nost njenog posedaje u o<strong>br</strong>atno j srazmeri s njegovom veličinom«. Ona je i političkizavisna ilOkrajnje nepostojanih pogleda«. Sitna b<strong>ur</strong>žoazija oboruža sedemokratskom hra<strong>br</strong>ošću kad b<strong>ur</strong>žoazija osvoji vlast, "ali čim se klasaispod njeg, proletarijat, javi kao nezavisan pokret, iznova pada ujadnu klonulost od straha«.Sitna b<strong>ur</strong>žoazija predstavlja posebnu klasu ne samo u odnosu nab<strong>ur</strong>žoaziju, već i u odnosu na klasu samostalnih zanatlija i trgovacaodveć siroIl)ašnih da tmajme pomoćnike. I jedni i drugi posedujusopstvena sredstva za proizvodnju i na njin1a rade; takođe raspolažuodgovarajućim robama, ali, za razliku od samostalnog zanatlije i sitnogtrgovca, sitni b<strong>ur</strong>žty posedlye i neki kapital. Kao što kaže Marxu Teorijama o višku vrednosti, u delu o radu sanlostalnih, kod sebezaposlenih radnika u kapitalističkom društvu: »Oni [nezavisni zanatlijei seljaci koji ne zapošljavaju radnike] stoga ne pripadaju ni kategorijiproizvodnih ni neproizvodnih radnika«. Mada proizvode robe,»njihova proizvodnja ne potpada pod kapitalistički način proizvodnje«.Za razliku od nezavisnih zanatlija i seljaka, koji imaju vlastitisistem proizvodlUe - sistem sitne robne proizvodqje - siUla b<strong>ur</strong>žoazijase koristi vlasništvom nad kapitalom. Ona se često <strong>br</strong>ka sa samostalnimradnicin1a jer i jedni i drugi rade sa svojim radnicima. Ustvari, oni fimkcionišu van okvira proste robne proizvodnje.Klasa protiv kasteMarxovo razmatranje državne birokratije i sitne birokratije nijemeđutim sledilo paralelni odnos b<strong>ur</strong>žoazije i siUle b<strong>ur</strong>žoazije. To stogašto je on državne birokrate i sitne birokrate poistovetio s povlašćenimali nezavisnim društvenim slojem, ne smatrajući ih posebnimklasanla. Za Marxa ti slojevi nisu ni proizvodni ni neproizvodni; onih vidi kao pOtpllllO isključene iz procesa proizvodnje. Drugi nulkcionerisličnih kvalifikacija su proizvodni ili neproizvodni, ali oni sufunkcioneri kod kapitaliste za razliku od državnih fllllkcionera. Zbogčega ih Marx veštački deli, ukljUČ1uući neke u viši sloj radničke klase,a druge u posebnu kastu? Zato što mu je manjkao četvrti činilacproizvodnje i zato što posedovanje stručnosti nije snlatrao osnovomčetvrte velike klase.Marx o birokratiji državnih činovnika uopšte govori kao o veštačkojkasti. U klasičnom osvrtu u Osamnaestom Brumaireu govoriO ogromnoj birokratiji, do<strong>br</strong>o uhranjenoj i odevenoj, kao onoj Napo-184185
leonovo j zamisli kojaje najprivlačnija drugom Bonapartei.l. »Kako bii moglo biti drugačije, kad vidimo da je on, mimo postojećih društvenihklasa, primoran da stvori jednu veštačku kastu za koju održanjenjegovog režima postaje pitanje 'hleba i uz hleb'?«Ovoj kasti pripadaju, kaže Marx u Teorijama o višku vrednosti,»državni činovnici, vojna lica, umetnici, lekari, sveštenici, sudije,advokati, itd. - od kojih neki. .. znaju kako da za sebe prisvoje velika'materijalna' bogatstva, delom prodajom svojih 'nematerijalnih'roba, a delom nasilnim nametanjem tih usluga drugim ljudima«.Ostali nisu tako do<strong>br</strong>o plaćeni i samo su donekle povlašćeni. Oni supandan našoj kategoriji nižih stmčnjaka i ftUlkcionera.Ono što je Marxu važno jeste neobični tip rada što ga obavljajuviši i niži ftmkcioneri, tip rada koji ih stavlja van kapitalističkihodnosa proizvodnje. Za razliku od neproizvodnih najanUlih radnikau komercijalnim i finansijskim firmama - radnika čiji rad ne stvaravišak vrednosti, nego ga tržišnim mehanizmima pretvara u novac -rad Marxovih ftlllkcionera ne čini nijedno od toga. Neproizvodni najamniradnici razmeqjuju svoju radnu snagu za kapital; državni ftlllkcionerisvoj rad neposredno razmenjuju za prihod. "Gde se razmenanovca obavlja neposredno za rad koji ne proizvodi kapital, dakle nijeproizvodan rad [i nije neproizvodni rad koji se obavlja za kapitalistu],on se kupuje kao usluga, što uopšte nije ništa dmgo već izraz zaposebnu upotrebnu vrednost koju rad pmža kao i svaka druga roba«.Te usluge imaju vrednost neovisnu od radne snage kao robe.Po Marxu, postoje dve osnovne kategorije uslužnih radnika: tosu, prvo, »visokoo<strong>br</strong>azovani radnici« u koje spadaju samostalni profesionalcii »sluge javnosti«; i drugo, tuje »horda lakeja« - od vojnika,mornara, policajaca, i nižih oficira do sluški.l1ia, sluga, klovnovai opsenara. Marx tvrdi da ova dmga kategorija u koju spada i domaćaposluga, obavlja istu vrstu rada kao i prva.Marxovo razmišljll11ie o visokoo<strong>br</strong>azoVll1lim fmlkcionerima i»lakejima« može se kritikovati u više tačaka. Eksploatacija u kapitalizmunikako nije ograničena samo na privatnojvlasništvo nad kapitalombitno za taj način proizvodnje, pa ni na privatno vlasništvo nadzemljom koje je tu izlišno. Pored toga, postoji i birokratska eksploatacija»horde lakeja« od strane visokoo<strong>br</strong>azovll1lih ftulkcionera. Zarazliku od Marxa, držimo da su sličnosti izmedu kapitalističkih flUlkcionerai onih državnih s dmštvenog stanovišta važnije od razlikamedu njima. Sanlo kad se tehničkim i profesionalnim razlikama daprednost u odnosu na društvene odnose eksploatacije, ima mesta njihovomodvojenom razmatrll1lju. No, to nije marksistički pristup.Da i druge vrste radnika, a ne samo proizvodni, mogu biti eksploatisani,Marx je pokaZao u Kapitalu. Da bi se bilo eksploatisll1lOneophodno je samo davati više rada za nlll1lje. Tako, recimo, službeniku trgovini mora raditi deset sati da bi mu bila plaćena nadoknadaza osanl. Pošto njegov poslodavac ne plaća ekvivalent za tu jednu petinukojom raspolaže, Marx kaže da je očito posredi jed1l11 oblik ek-sploatacije. Kad kapitalista prisvaja, onda je to kapitalistička eksploatacija.zamenimo kapitalistu funkcionerom i odnos eksploatacijepostaje birokratski. Kad je reč o Marxovim visokim državnim funkcionerima,samo oni imaju koristi od viška vrednosti koji se izvlačiiz državnih lakeja.sa stanovišta kapitalističkih odnosa proizvodnje, javni funkcionerine spadaju u istu ekonomsku kategoriju s privatnim funkcionerimakoji rade za kapitalistu. Uz pretpostavku birokratske eksploatacije,međutim, spadaju.Marxovo razmatranje kapitalističkih funkcionera je dvosmisleno.On u Kapitalu tvrdi da je »sasvim ispravno prinuditi najamnogradnika da proizvede vlastitu nadnicu ali i nadnice za nadzor kao nadoknaduza rad upravljanja i nadzora nad njim«. Podrazumeva se danadzornici i upravljači učestvuju u eksploataciji proizvodnih radnikai u raspodeli viška vrednosti. Oni primaju »nadnice za nadzor«, ali tenadnice skriv~u njihov udeo u eksploataciji drugih radnika. U kapitalističkimakcionarskim kompanijama, kapitalistu zamenjuje unajmljenimenadžer koji, premda različit od Marxovih »funkcionalnihkapitalista«, kao da ima svojstva i kapitaliste i najamnog radnika.Na istom mestu Marx govori i o ,.klasi industrijskih i komercijaInihmenadžera«, no njegovo je viđenje te »klase« pogrešno koliko iviđenje državnih funkcionera kao pripadnika samostalne ,.kaste«.Prvo, industrijski i komercijalni menadžeri, kao i njihovi neproizvodnipandani u državnoj službi, prodaju svoje stručne organizacionesposobnosti, što će reći da primaju plate a ne nadnice. Drugo, nijetačno ono što Marx dokazuje, naime da plate menadžera pokazujutendencijQ opadanja s ekonomskim razvojem kapitalizma - one, naprotiv,rastu da bi dostigle vrhunac u socijalizmu i tek tada počele dapadaju. I treće, čak i da je tačno da ekonomski razvoj »smanjuje troškoveproizvodnje specijalistički obučene radne snage«, plate menadžerafluktuiraju nezavisno od troškova menadžerskog znanja zahvaljujućimonopolu i prorodi stručnosti.U nenamemoj parodiji Marxovih shvatanja, Oscar Lange tvrdida su razlike između industrijskih, fInansijskih i komercijalnih kapitalistavažnije od sličnosti među njima; zato i ne pripadaju istoj klasi.U ogledu ,.The Political Economy of Socialism« (politička ekonomijasocijalizma) Lange vlasnike bankarskog i komercijalnog kapitalasmatra pripadnicima posebnog društvenog sloja, nalik Marxovimdržavnim funkcionerima. Po njemu, »'klase' primaju dohodak u procesuprimarne raspodele dohotka, recimo nadnice i višak vrednosti;'društveni slojevi' svoj dohodak izvlače iz sekundarne raspodele«.Kao što je i Marx primetio, bankari i trgovci ne učestvuju neposrednonego samo posredno u višku vrednosti ujednačavanjemprofItne stope i izvlačenjem interesa i komercijalnog profIta iz <strong>br</strong>uto- .profIta industrijskih kapitalista. A ipak su i bankari i trgovci kapitalisti.Pasivni vlasnici akcija i papira od vrednosti još manje se mogusmatrati učesnicima u proizvodnom procesu, a Marx ih ipak nije is-186187
- Page 2 and 3:
IL-. __MARKSIZAM U SVETU, časopis
- Page 4 and 5:
Claude Lefortl·ŠTA JE BIROKRATUA?
- Page 6:
prepušta nižim krugovima staranje
- Page 10 and 11:
međutim besmislen za sve one koje
- Page 12 and 13:
no postojanje. Što se ono više af
- Page 14 and 15:
koje je vezan prirodni posrednik u
- Page 16 and 17:
zana za prirodu proizvodnje, pa ča
- Page 18 and 19:
Sorel odgovara Kautskom (u Introduc
- Page 20 and 21:
njegovog lečenja. Zato diskusija b
- Page 22 and 23:
Međutim, na društvenom temelju so
- Page 24 and 25:
vladajuća klasa ne drži državu u
- Page 26 and 27:
poljiti izvesna tendencija ka 'dege
- Page 28 and 29:
Država je, dakle, kao birokratija
- Page 30 and 31:
,iLtrane povezanosti sa celinom kon
- Page 32 and 33:
već sami biti poučeni kako da upr
- Page 34 and 35:
oupravnih zadataka, ne samo, đak:l
- Page 36 and 37:
planske privrede u ćorsokak centra
- Page 38 and 39:
tvenim položajem birokratije kao p
- Page 40 and 41:
~mog veća (26-27. jun 1950) on ka
- Page 42 and 43:
irokratija dobija onaj protivrečni
- Page 44 and 45: eskrajno razorno delovao na politi
- Page 46 and 47: ma sa istočnom birokrati jom i dne
- Page 48 and 49: Staljinistička duhovna birokratija
- Page 50 and 51: o-l-~-·'·ske kritike ,.zaostajanj
- Page 52 and 53: opasnom duhovnom kretanju, svakoj p
- Page 54 and 55: ,nju za sredstvomja sam navodno gub
- Page 56 and 57: njao ona podleže istim zakonima ka
- Page 58 and 59: ne ličnosti, što naivne socijalis
- Page 60 and 61: 2Marx, The Eighteenth Brumaire of L
- Page 62 and 63: com da novouspostavljeni oblik dru
- Page 64 and 65: uslovima niti prosto racionalnim ra
- Page 66 and 67: terijumi »optimalizacije« i »hum
- Page 68 and 69: . miIdsttacijom;ilaimedase ona kara
- Page 70 and 71: stepena u kojem, kako u okviru ekon
- Page 72 and 73: !""skom administracijom, u kojoj na
- Page 74 and 75: kada uprava dozvoljava veliku slobo
- Page 76 and 77: eŽIlO javiti kao društvena nužno
- Page 78 and 79: eda nad njim nad njegovim postojanj
- Page 80 and 81: Ovo nije tipična karakteristika po
- Page 82 and 83: traju da je stepen odgovornosti naj
- Page 84 and 85: '~itt;'n€o~~U}ovorilorg~v~~m sve~
- Page 86 and 87: ,manje, a takode i sa odgovarajući
- Page 88 and 89: državnom poljoprivrednom dobru Hor
- Page 90 and 91: irokrata. Na osnovu raskoraka izme
- Page 92 and 93: . jednog jedinog radnika? Uzevši d
- Page 96 and 97: ključio iz kapitalističke klase.
- Page 98 and 99: Itiv birokrata na vlasti. U Sovjets
- Page 100 and 101: sistem predstavlja oblik industrijs
- Page 102 and 103: · Da bismo objasnili ovaj nesklad,
- Page 104 and 105: mogu pratiti un~trašnji sukobi u s
- Page 106 and 107: kvalifikovanog radnika, reč je o j
- Page 108 and 109: Sve argumentacije u prilog postojan
- Page 110 and 111: Ovde se javljaju bi kategorije koje
- Page 112 and 113: tencijala ekonomskog i dmštvenog n
- Page 114 and 115: tražiti nove vođe koji neće biti
- Page 116 and 117: očekivati· ista reakcija. Revoluc
- Page 118 and 119: -1L_zvoja ... zavređuje isto tako
- Page 120 and 121: stopio se s vlastitom·nacionalnom
- Page 122 and 123: moupravljanja u industriji, napored
- Page 124 and 125: t1ija, . seljak, svi se oni bore pr
- Page 126 and 127: BmLIOGRAFSKE NAPOMENEKnjige i pamfl
- Page 128 and 129: ,On New Dumocracy, u: Selected Work
- Page 130 and 131: Hinton, William, .China's World Vie
- Page 132: 5-6/88.TEORIJSKA SITUACQA U MAĐA