kapitel 1 - adamas.ai

Ich weiß, dass das keine gute Antwort ist. Tut mir Leid.
> Was meinen Sie damit, wenn Sie sagen, dass das DHS Terroristen nicht aufhalten könnte? Woher
wollen Sie das wissen?
> Wer sind Sie?
> Ich arbeite für den Sydney Morning Herald.
> Ich bin 17 Jahre alt. Und ich bin bestimmt kein Einserschüler oder so was. Und trotzdem habe ich es
fertiggebracht, ein Internet aufzubauen, das sie nicht anzapfen können. Ich habe Methoden ausgetüftelt,
ihre Personenverfolgungs-Techniken zu manipulieren. Ich kann unschuldige Menschen zu Verdächtigen
und schuldige Menschen in ihren Augen zu Unschuldigen machen. Ich könnte Metall in ein Flugzeug
schmuggeln oder eine Flugverbots-Liste umgehen. Das alles habe ich herausgefunden, indem ich ins
Internet geschaut und darüber nachgedacht habe. Wenn ich das kann, können Terroristen es auch.
Man hat uns gesagt, dass man uns unsere Freiheit nimmt, um uns mehr Sicherheit zu geben. Fühlen
Sie sich sicher?
> In Australien? Oh, ja doch.
Alle Piraten lachten.
Weitere Journalisten stellten Fragen. Einige waren freundlich, andere feindselig. Wenn ich müde wurde, reichte
ich meine Tastatur an Ange weiter und ließ sie für eine Weile M1k3y sein. Ich hatte sowieso nicht mehr das
Gefühl, dass M1k3y und ich dieselbe Person waren. M1k3y war ein Jugendlicher, der mit internationalen Journalisten
sprach und eine Bewegung inspirierte. Marcus wurde zeitweise der Schule verwiesen, stritt sich mit seinem
Dad und fragte sich, ob er gut genug sei für seine rattenscharfe Freundin.
Gegen elf Uhr hatte ich genug. Außerdem würden meine Eltern mich bald daheim erwarten. Ich loggte mich aus
dem Spiel aus, Ange ebenso, und dann lagen wir für einen Moment bloß da. Ich nahm ihre Hand in meine, und sie
drückte sie fest. Wir umarmten uns.
Sie küsste meinen Nacken und murmelte etwas.
„Was?“
„Ich sagte, ich liebe dich“, sagte sie. „Soll ichs dir auch noch mal als Telegramm schicken?“
„Wow.“
„Überrascht dich das so sehr?“
„Nein. Hm. Es ist bloß … Ich wollte grade dasselbe sagen.“
„Na klar“, sagte sie und biss mir in die Nasenspitze.
„Ich hab das bloß noch nie gesagt. Und solche Dinge brauchen etwas Vorlauf.“
„Du hast es aber immer noch nicht gesagt. Glaub nicht, ich hätte das nicht gemerkt. Wir Mädchen nehmen es mit
solchen Dingen sehr genau.“
„Ich liebe dich, Ange Carvelli“, sagte ich.
„Ich liebe dich auch, Marcus Yallow.“
Wir küssten und streichelten einander, mein Atem wurde heftiger und ihrer auch. Da klopfte ihre Mutter an die
Tür.
„Angela, ich denke, es ist an der Zeit, dass dein Freund sich auf den Weg macht, meinst du nicht auch?“
„Ja, Mutter“, sagte sie und schwang eine imaginäre Axt. Während ich meine Socken und Schuhe anzog, murmelte
sie: „Sie werden sagen, diese Angela, sie war so ein gutes Mädchen, wer hätte das gedacht, immer war sie hinten
im Garten und half ihrer Mutter, indem sie diese Axt schärfte.“
Ich lachte. „Du glaubst gar nicht, wie gut du es hast. Es ist undenkbar, dass meine Leute uns in meinem Zimmer
bis elf Uhr nachts allein lassen würden.“
„Viertel vor zwölf“, sagte sie mit Blick auf die Uhr.
„Mist!“, schrie ich und schnürte meine Schuhe.
0
Cory Doctorow: Little Brother x