kapitel 1 - adamas.ai

„Okay, okay. Gut. Wow. Knast. Wow. Okay.“ Ich atmete tief ein. „Sie haben doch schon vom Xnet und von M1k3y
gehört?“
„Ja, und?“
„Ich bin M1k3y.“
„Oh“, sagte sie. Sie hantierte am Scanner und drehte den Zettel um, um auch die Rückseite einzulesen. Sie scannte
mit irgendeiner unglaublich hohen Auflösung, 10.000 dpi oder noch mehr, und am Schirm sah der Scan aus wie
der Ausdruck eines Rastertunnelmikroskops.
„Nun, das wirft ein anderes Licht auf die Sache.“
„Ja“, sagte ich. „So siehts wohl aus.“
„Und deine Eltern wissen nichts davon.“
„Nichts. Und ich bin nicht sicher, ob sies wissen sollten.“
„Das ist etwas, das du selbst entscheiden musst. Ich muss drüber nachdenken. Kannst du mich im Büro besuchen?
Ich würde gern mit dir darüber sprechen, was genau das alles bedeutet.“
„Haben Sie eine Xbox Universal? Ich würde einen Installer mitbringen.“
„Ja, ich bin sicher, das lässt sich arrangieren. Wenn du kommst, dann sag am Empfang, dass du Mr. Brown bist
und mich sprechen möchtest. Dort wissen sie, was das bedeutet. Deine Ankunft wird nirgends registriert, und die
Aufzeichnungen dieses Tages aus den Überwachungskameras werden automatisch gelöscht und die Kameras ausgeschaltet,
bis du wieder gehst.“
„Wow“, sagte ich. „Sie denken wie ich.“
Sie lächelte und knuffte mich in die Schulter. „Mein Junge, ich bin schon verdammt lange in diesem Spiel. Und bislang
habe ich es geschafft, mehr Zeit in Freiheit als hinter Gittern zu verbringen. Paranoia ist meine Freundin.“
x
Am nächsten Tag hing ich wie ein Zombie in der Schule rum. Ich hatte nur noch drei Stunden Schlaf bekommen,
und nicht mal drei Tassen Koffeinschlamm beim Türken hatten mein Gehirn auf Touren bringen können. Das Problem
mit Koffein ist, dass man sich zu leicht dran gewöhnt und dann immer höhere Dosen braucht, nur um sein
Level zu halten.
Ich hatte in der Nacht darüber gegrübelt, was ich zu tun hatte. Und es war so, wie durch ein Labyrinth mit lauter
verzweigten kleinen Gängen zu rennen, die alle gleich aussahen und alle in der gleichen Sackgasse endeten. Wenn
ich zu Barbara ging, war es aus für mich. Darauf lief es hinaus, ich konnte es drehen und wenden, wie ich wollte.
Als der Schultag vorbei war, wollte ich bloß noch heim und ins Bett kriechen. Aber ich hatte eine Verabredung
beim „Bay Guardian“ unten am Wasser. Ich hielt meinen Blick auf meine Füße gerichtet, als ich aus dem Tor rauswankte,
und als ich in die 24. Straße abbog, lief plötzlich ein zweites Paar Füße neben meinen her. Ich erkannte
die Schuhe und blieb stehen.
„Ange?“
Sie sah so aus, wie ich mich fühlte. Übernächtigt, mit Waschbäraugen und einem traurigen Zug um die
Mundwinkel.
„Hi du“, sagte sie. „Überraschung. Ich hab mir selbst schulfrei gegeben. Konnte mich sowieso nicht mehr
konzentrieren.“
„Äh.“
„Halt den Mund und umarm mich, du Idiot.“
Tat ich sofort. Mann, war das gut. Besser als gut. Ich fühlte mich, als hätte ich einen Teil meiner selbst amputiert,
und jetzt hätte man ihn wieder angeflickt.
„Ich liebe dich, Marcus Yallow.“
„Ich liebe dich, Angela Carvelli.“
„Okay“, unterbrach sie. „Ich mochte deinen Blogeintrag darüber, warum du nicht mehr jammst. Kann ich respektieren.
Und wie weit bist du mit deiner Suche nach einer Methode, sie zu jammen, ohne dich erwischen zu
lassen?“
Cory Doctorow: Little Brother x