zur Rezension - Iudicium Verlag GmbH

108
kürzungen einen offenbar erprobten Weg
geht, auf dem er durch Tips, Erklärungen
und Überlegungs- wie auch Formulierungshilfen
viel lernen kann. Daß die
Ideen aus der Praxis stammen, zeigt die
originelle Abbildung der bearbeiteten
Grafik (79). Neben der Einführungsaufgabe
zum Thema Arbeitslosigkeit/Selbständigkeit
ergänzen zwei weitere Aufgaben
(Großfamilie/Single und Klimawechsel)
das abwechslungsreiche Angebot an
Übungen. Wünschenswert wäre ein kurzes
Lösungsbeispiel zum argumentativen
Teil bei der Einführungsaufgabe.
In der Übersicht zum Mündlichen Ausdruck
wird das maschinengesteuerte Prüfungsverfahren
auch in seinen Konsequenzen
(89) beschrieben, z. B. standardisierte
Abläufe, gleicher Aufbau der Testsätze,
Redundanz und die auditive wie
auch visuelle Darbietung der Aufgaben.
Einen guten Überblick über die geforderten
Sprechhandlungen, die Aufgabe und
TDN-Stufe gibt die Tabelle (90). 29
Übungsbeispiele tragen der Vielfalt der
Prüfungsaufgaben Rechnung und bieten
somit ausreichend Material zum Üben, geleitet
durch schriftliche und auditive Stimuli.
Unterschiedliche TDNs werden für
die drei Teile der geforderten Sprechhandlungen
eingearbeitet: II. situationsbezogene
Handlungen aus dem studentischen
Alltag, III. Beschreiben einer Grafik oder
eines Diagramms und IV. Argumentieren
und Meinungen begründen können.
Die Mischung der Sprecher auf der Kassette
(weiblich/männlich, Muttersprachler/Nicht-Muttersprachler)
ist angemessen,
es gibt genügend Pausen, das Tempo
ist ruhig und angenehm. Wenn auch die
Sprecher recht ernsthaft wirken, so sollte
im Unterricht unbedingt die Freude an
diesem Prüfungsteil vermittelt werden,
denn gerade hierin ist Freiraum für Kreativität.
Für die Selbstlerner ist MA sehr
gut geeignet, insbesondere, wenn man es
paarweise (zur Korrektur) versucht, hier-
für wünscht man sich, daß am Ende aller
Übungen dieses Ende angesagt wird.
Der Anhang besteht aus dem Lösungsschlüssel
für alle Übungen, Transkripten
der HVs inklusive des Modelltests, einem
Quellennachweis. Es gibt zu Recht keinen
Lösungsschlüssel für den Modellsatz.
Die Themen sind abwechslungsreich, sie
entsprechen den Bereichen, die das Trainingsbuch
auf Seite 12 aufführt. Sie sind
landeskundlich interessant, eine gute Mischung
aus den unterschiedlichen Wissensgebieten
und prüfungsrelevant. Bei
einem internationalen Test wie dem Test-
DaF wird es in vielen Ländern eigenes
Übungsmaterial geben. Dieses Material
aus Bulgarien erfüllt nicht nur dort den
Wunsch nach passendem Übungsmaterial.
Aufderstraße, Hartmut; Bock, Heiko; Eisfeld,
Karl Heinz; Gerdes, Mechthild;
Holthaus, Hanni; Müller, Jutta; Müller,
Helmut; Schütze-Nöhmke, Uthild:
Themen 1 aktuell. Kursbuch + Arbeitsbuch.
Lektion 1–5. – ISBN 3-19-181690-9.
168 Seiten, € 14,95. Themen 1 aktuell.
Kursbuch + Arbeitsbuch. Lektion 6–10.
– ISBN 3-19-191690-3. 158 Seiten, € 14,95.
Ismaning: Hueber, 2003
Aufderstraße, Hartmut; Bock, Heiko;
Müller, Jutta; Müller, Helmut:
Themen 2 aktuell. Kursbuch + Arbeitsbuch.
Lektion 1–5. – ISBN 3-19-181691-7.
176 Seiten, € 14,95. Themen 2 aktuell.
Kursbuch + Arbeitsbuch. Lektion 6–10.
– ISBN 3-19-191691-1. 164 Seiten, € 14,95.
Ismaning: Hueber, 2004
(Stefan Keil, Bielefeld)
Mit Themen aktuell hat der Hueber-Verlag
den Lehrbuch-Klassiker Themen neu graphisch-optisch
überarbeitet und in zwei
Versionen auf den Markt gebracht: Eine