LTV 1200 Operator's Manual - CareFusion Emergency Preparedness

2) Connect the power connector on the battery cable to the power port on the left side of the
ventilator as shown here. Verify the External Power LED shows green or amber.
While the ventilator is connected to the external battery, the internal battery is being continuously
charged.
NOTE
The External Battery Packs can only be recharged using the Pulmonetic Systems External Battery
Charger. The External Battery Pack must be disconnected from the LTV ® 1200 ventilator before
connecting to the External Battery Charger. The External Battery Pack can be fully recharged in 8
hours. See the instruction sheet that comes with the External Battery Charger for information on how
to properly configure the charger for your AC voltage and frequency.
The external battery is a sealed lead acid battery. Some states and countries require that these
batteries must be disposed of through an authorized recycling or hazardous materials center. Contact
the proper agency for appropriate disposal procedures.
REMARQUE
Les blocs-piles externes ne peuvent être rechargés qu’en utilisant le chargeur de piles externe
Pulmonetic Systems. Le bloc-piles externe doit être débranché du ventilateur de la 1200 LTV ® afin
d’être branché au chargeur de piles externe. Il faut 8 heures pour recharger complètement le blocpiles
externe. Consultez la feuille de directives incluse avec le chargeur de piles externe pour obtenir
des renseignements sur la façon de configurer adéquatement le chargeur selon la tension alternative
et la fréquence dont vous disposez.
La batterie externe est une batterie à l’acide sans entretien. Certains états et pays exigent que l’on
dispose de ces piles par l’entremise d’un centre autorisé de recyclage ou de matières dangereuses.
Pour connaître les procédures appropriées, communiquez avec l’agence concernée.
Page 14-4 LTV ® 1200 Ventilator Operator’s Manual
p/n 18247-001, Rev. G