10.04.2013 Views

The ocean of story, being C.H. Tawney's translation of Somadeva's ...

The ocean of story, being C.H. Tawney's translation of Somadeva's ...

The ocean of story, being C.H. Tawney's translation of Somadeva's ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

322 THE OCEAN OF STORY<br />

Aupapdtikd STdra, the, 254ft 3 .<br />

Seealso under Leumann,E.<br />

Avantivardhana, son <strong>of</strong><br />

Palaka, 105, 106, 110, 111,<br />

114, 118, 120, 122, 123<br />

Avantivati, wife <strong>of</strong> King<br />

Palaka, 112<br />

Ayodhya, city called, 118<br />

Ayodhyd-kdnda, Book II <strong>of</strong><br />

the Ramdyana, 44ft 1<br />

Bacon, J. R., <strong>The</strong> Voyage <strong>of</strong><br />

the Argonauts, Ldn., 1925,<br />

109ft 1<br />

Badger, G. P., Travels <strong>of</strong><br />

Ludovico di Varthema,<br />

Hakluyt Society, Ldn.,<br />

1863, 96ft 2 , 258ft1 Badhoyi caste, use <strong>of</strong> arecanuts<br />

among the, 276<br />

Bahadur, the King <strong>of</strong> Cambay,<br />

244<br />

Baisakh, the month <strong>of</strong> (April-<br />

May), 271<br />

Baka, feathers <strong>of</strong> a, 135ft 2<br />

Baladhara, Brahman named,<br />

117<br />

Balfour, E., <strong>The</strong> Cyclopaedia<br />

<strong>of</strong> India, 3rd ed., 3 vols.,<br />

Ldn., 1885, 318/& 1<br />

Bali, the demon, 44<br />

Ball, V., Travels in India by<br />

Jean Baptiste Tavernier,<br />

2 vols., Ldn., 1889; 2nd<br />

ed., by W. Crooke, 1925,<br />

295ft 2<br />

Bandhujivaka, emperor<br />

named, 124<br />

Bant caste, betel used in<br />

puberty ceremony among<br />

the, 276<br />

Banyan- tree, 6, 11<br />

Bard (bdrej), the pan garden,<br />

271, 273, 274<br />

Bara'i (Baraiya, Barui), caste<br />

connected with betel, 270,<br />

271, 273, 274<br />

Barbosa, Duarte (1513), de-<br />

scription <strong>of</strong> betel-chewing,<br />

258, 259<br />

Barnett, L. D., on the <strong>translation</strong><br />

<strong>of</strong> Anjanddri, 108ft 1 ;<br />

Antiquities <strong>of</strong> India, Ldn.,<br />

1913, 78ft 1<br />

Bartsch, K., Sagen, Mdrchen<br />

und Gebrduche aus Meklen-<br />

burg, 2 vols., Vienna, 1879,<br />

56ft 2<br />

Basil e, G. B., // Pentamerone,<br />

69ft 1 . See also under<br />

Burton, R. F.<br />

Basset, R. ["Contes et<br />

Legendes de la Grece<br />

Ancienne "], Revue des<br />

Traditions Populaires, vol.<br />

xxv, Paris, 1910, 107ft<br />

Bastian, A., A Herlei aus Volksund<br />

Menschenfcunde, 2 vols.,<br />

Berlin, 1888, 232ft 3 ; Indonesien<br />

oder die Inseln der<br />

Malayischen Archipel, 5 vols.,<br />

Berlin, 1884-1894, 232ft 1<br />

Basuki, the queen <strong>of</strong> the<br />

serpents, 274, 274ft 1<br />

Beaver, W. N., Unexplored<br />

New Guinea, Ldn., 1920,<br />

313ft2 Beccari, O., " Palms <strong>of</strong> the<br />

Philippine Islands," Philippine<br />

Journal <strong>of</strong> Science, vol.<br />

xiv, 249, 249ft 1<br />

Bellows, H. A., <strong>The</strong> Poetic<br />

Edda, Scandinavian Classics,<br />

vols, xxi, xxii, New<br />

York, 1923, 221, 221ft 1<br />

Benares, sectaries <strong>of</strong> Siva in,<br />

133ft 3<br />

Bengal, worship <strong>of</strong> the deity<br />

<strong>of</strong> betel cultivation in, 271<br />

Berard, Victor, Les Pheniciens<br />

et I'Odyssee, 2 vols, Paris,<br />

1902-1903, 56ft 2<br />

Bernier, Francois, account <strong>of</strong><br />

betel-chewing, 267, 267w 2 ,<br />

268<br />

Bezemer, T. J., Volksdichtung<br />

aus Indonesien, Sagen, Tier-<br />

fabehi und Mdrchen, Haag,<br />

1904, 231ft 8<br />

Bhdgavata Purdna, the, 78ft 1 ,<br />

214, 214ft 2 , 216. See also<br />

under Dutt, M. N., A<br />

Prose . . .<br />

Bhagirathaya^as, daughter <strong>of</strong><br />

Prasenajit, 31, 32, 45, 63,<br />

90<br />

Bhairava, Vidyadhari assuming<br />

a form <strong>of</strong>, 27<br />

Bhdrai.e. 20 tulds, 93, 93ft1<br />

Bharataroha, minister <strong>of</strong> King<br />

Palaka, 106, 122<br />

Bharhut Sculptures, the,<br />

129ft 1<br />

Bhavabhuti, Mdlatlmadhava,<br />

17ft 1<br />

Bhishagratna, K. K. Lai, An<br />

English Translation <strong>of</strong> the<br />

Sushruta Samhita, 3 vols.,<br />

Calcutta, 1907-1916, 96ft 1 ,<br />

255ft 1<br />

Bhringin, Asura destined to<br />

become a, 138<br />

Bhutisiva, Pa^upata ascetic<br />

named, 55<br />

Bidds, a betel "chew," 274<br />

Bird, measure <strong>of</strong> eighty betel<br />

leaves, 272<br />

Blagden, C. O., on betelchewing<br />

in Sumatra, 294<br />

Blagden, C. O., Skeat, W. W.,<br />

and, Pagan Races <strong>of</strong> the<br />

Malay Peninsula, 2 vols.,<br />

Ldn., 1906, 289, 289ft 3 2 - 290ft 3<br />

,<br />

Blair, E. H., and Robertson,<br />

J. A., <strong>The</strong> Philippine Islands,<br />

1493-1898, 55 vols., Cleve-<br />

land, Ohio, 1903-1909, 302,<br />

302ft 2<br />

Blochmann, H., <strong>The</strong> l Ain I<br />

Akbari by Abul-Fazl 'A Harm,<br />

3 vols., Calcutta, 1873,<br />

1892, 1894, 264ft*<br />

Blundell, C. A. [" Specimens<br />

<strong>of</strong> the Burmese Drama "],<br />

Journ. As. Soc. Bengal,<br />

vol. viii, Calcutta, 1839,<br />

231ft 1<br />

Boas, R., "<strong>The</strong> Central<br />

Eskimo," Annual Report <strong>of</strong><br />

the Bureau <strong>of</strong> Ethnology<br />

<strong>of</strong> the Smithsonian Institute,<br />

Washington, 1888, 228ft 8<br />

Bock, Carl, Temples and<br />

'Elephants, Ldn., 1884, 288,<br />

288ft 2 , 289, 289ft 1<br />

Bohtlingk, O., and Roth, R.<br />

[Sanskrit Dictionary], 1852i875,<br />

62ft 1 , 135ft 2 , 143ft 1 ,<br />

160ft 1 , 167ft 2 , 170ft 1 , 186ft 1<br />

Bolte, J., and Poh'vka, G.,<br />

zu den Kinder-<br />

Anmerkungen<br />

und Hausmdrchen der Briider<br />

Grimm, 3 vols., Leipzig,<br />

1913-1918, 83ft 1 , 107ft,<br />

109ft 2 , 117ft 2 , 182ft 1 , 216ft 1 ,<br />

217, 217ft 1<br />

Bonaparte, L. L. , "A ntimony/ '<br />

Academy, 23rd February<br />

1884, 65ft 1<br />

Bonthuk caste, areca-nuts in<br />

ordeals among them, 276<br />

Born, Dr ["Einige<br />

Bemerkungen uber Musik,<br />

Dichtkunst und Tanz der<br />

Yapleute"], Zeitschrift<br />

fur Ethnologie, vol. xxxv,<br />

Berlin, 1903, 232ft 3<br />

Borneo, betel- chewing in,<br />

296-297 ; camphor used in<br />

betel-chewing, 244, 246<br />

Bothvild, daughter <strong>of</strong> Nithuth, 221<br />

King

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!